Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2386: «Ветер с юга знает мои чувства»

Грохот! По даочаню горы Тайшань внезапно разошлась чудовищная рябь времени и пространства. С небес посыпались молнии – это мифическое видение было страшнее любой императорской кары.

Под ошеломленными взглядами толпы Линь Юнь и Божественная Императрица Драконов вновь возникли перед миром, вызвав волну криков.

Оба они были окутаны ослепительными разрядами, которые расползались по ткани пространства, расцветая, словно диковинные цветы.

— Вернулись, — выдохнул Император Сабли. В какой-то момент он не на шутку разволновался. Он догадывался, что произошло, но при его силе вмешаться в такое было невозможно.

Колышущийся Свет, Черный и Белый Императоры, а также Су Цзыяо на склоне горы облегченно перевели дух.

— Умри! — Но не успели люди опомниться, как едва коснувшаяся земли Императрица Яньчэнь в прыжке развернулась и схватила вонзенное в камни Императорское копьё дракона.

На наконечнике копья запеклась капля крови Лазурного Дракона древности, но само оружие из-за разницы в течении времени казалось обветшалым и почти разрушенным.

Всплеск силы! Едва пальцы Императрицы сомкнулись на древке, ее тело покрыли драконьи узоры. Они перетекли на ржавый наконечник, мгновенно заставив его сиять первозданным блеском.

Бум! Острие, окропленное древней кровью, обрело такую мощь, что превзошло прежнее состояние копья. Этот яростный выпад пронзил пустоту, заставив рябь пространства вокруг взорваться.

В глазах Линь Юня вспыхнул гнев. Он поставил меч вертикально перед грудью, прижав два пальца левой руки к лезвию.

Гул! За его спиной пришел в движение вечный чудесный цветок Пути Меча. Было ясно видно, как сияние Тайцзи и Сансары полностью меркнет под его светом.

Намерение меча десятого ранга взорвалось внутри Линь Юня. Он нанес колющий удар. Лязг! Он не отступил ни на шаг, силой заставив копье отпрянуть.

— Неужели ты действительно хочешь биться до самого конца? — Линь Юнь смотрел на Императрицу, с трудом сдерживая ярость в голосе.

Он лучше любого другого понимал мощь десятого ранга. Даже постигнув лишь азы, он уже стоял на уровне мечника-небожителя.

Возможно, он еще не мог сравниться с Мечником-небожителем Килина, но подавить его силой полубога было уже невозможно. У Императрицы была своя великая мощь, но ее взор был ограничен миром Куньлунь, в отличие от Линь Юня, который выходил за его пределы.

— Тебе не постичь ранг полубога, — холодно ответила она, поднимая взгляд. — Лучше скорее используй ту технику Казни Бога, что оставил Святой Меча Пурпурного Иволга!

С этими словами она вновь бросилась в атаку. Два великих пути – Тайцзи и Пять Стихий – расцвели за ее спиной. Мир закружился в такт вращению Императорского копья.

Когда вращение прекратилось, копье, вобрав в себя колоссальную мощь неба и земли, обрушилось на Линь Юня неостановимым потоком.

— Да когда же это кончится! — Линь Юнь больше не мог сдерживаться. На его красивом лице застыла холодная решимость.

Стоило ему лишь подумать, как раздался яростный звон меча. Грохот! Девять тысяч узоров намерения меча внутри его тела превратились в столпы света, ударившие в зенит. Небосвод мгновенно раскололся, и на землю золотым песком посыпалась бесконечная звездная пыль.

Намерение меча Линь Юня достигло невообразимых высот. Аура, хлынувшая от него еще до самого удара, была так сильна, что сто тысяч пиков горной цепи Куньлунь оказались срезаны наполовину.

Кроме вечной горы Тайшань, остальные вершины разом лишились своих верхушек. Девять тысяч узоров за спиной Линь Юня стояли величественной стеной мечей, незыблемой, как сама гора.

Летящее Императорское копьё дракона было отброшено назад, не долетев до Линь Юня и тысячи метров. Сами силы неба и земли, собранные Императрицей, начали распадаться.

Что до Линь Юня, купающегося в сиянии мириадов звезд, он не был богом, но казался величественнее любого божества – истинный мечник-небожитель.

В этот миг Линь Юнь чувствовал, что по-настоящему слился с Дао. Его воля меча парила на Девяти Небесах, словно душа растворилась в самом Небесном Дао.

Он стоял в пустоте, но видел мир иначе – он взирал на весь сектор Святых с высоты птичьего полета. Не только даочань Тайшань, но и все земли, реки и горы были перед его взором. Всё сущее подчинялось его воле и могло быть использовано им.

— Ты хотела увидеть истинную мощь десятого ранга? Я покажу ее тебе. Я говорил – даже зачатков этой силы хватит, чтобы тягаться с полубогом. Я никогда не лгу! — Едва Линь Юнь подумал об этом, как горы и реки сектора Святых пришли в движение. Сила земли древнего региона преобразовалась в один-единственный взмах меча, пронесшийся по горизонту.

В этом ударе не было хитрости, от него невозможно было уклониться. Пока ты находишься в этом секторе, пока взгляд Линь Юня прикован к тебе – спасения нет.

Бум! Божественная Императрица Драконов блокировала этот удар, но ее буквально вышвырнуло за пределы даочаня. В ее глазах застыло изумление.

— Мой меч – это вечная слава! — Выкрикнул Линь Юнь. Чудесный цветок Пути Меча вновь расцвел, на этот раз поглотив в себя и Тайцзи, и Сансару.

Бум! В одно мгновение золотое сияние меча вырвалось из тела Линь Юня и молнией накрыло весь сектор Святых.

В мире не осталось иного света, кроме блеска его меча. Любое другое сияние, включая ауру полубога, померкло перед ним.

Линь Юнь сделал еще один взмах. Императрица выплюнула кровь, а за ее спиной единство Тайцзи и Пяти Стихий разлетелось на куски.

— Да как это возможно… — Император Сабли совершенно опешил. Даже обычно спокойный Пламенный Император застыл в оцепенении, не веря своим глазам.

— Меч, повелевающий вечностью?

— Как цветок Пути Меча мог поглотить Тайцзи и Сансару… Как он это сделал?

— Это же вечные пути! — Зрители были в ужасе, не в силах постичь увиденное.

Сама Императрица была потрясена не меньше. В бездне времени Линь Юнь говорил ей, что даже основы десятого ранга могут ранить полубога.

Тогда она не придала этому значения, но теперь видела всё сама. Хуже того, поглощение цветком Тайцзи и Сансары выходило за рамки ее познаний.

— Божественное пламя, гори! — Видя, что Линь Юнь вновь замахивается, Божественная Императрица Драконов взмыла в небо. В глубине ее лба яростно вспыхнуло пламя полубога.

Лишь это позволило ей пробить гнет меча Линь Юня, вернув в мир иные краски.

Было очевидно, что ее загнали в угол – горение божественного пламени не могло длиться долго.

— Наконец-то… — Линь Юнь остался невозмутим. Он не собирался давать ей спуску. Взмыв следом, он начал стремительно менять печати руками.

Первая печать – Полет Небожителя из техники Полета Десяти Тысяч Мечей к Небожителям! Едва знак вспыхнул, воля меча Линь Юня заполнила весь регион. Он вошел в резонанс с горами и реками. Мощная жизненная энергия мира, слившись с намерением меча десятого ранга, превратилась в ослепительный поток света, устремившийся ввысь.

— Хм? — Лицо Императрицы дрогнуло. В этот миг она почувствовала тень страха, а пламя в ее лбу затрепетало.

Техника Казни Бога!

Она рванулась к нему, пытаясь прервать подготовку секрета.

Вторая печать – Вопрос всего сущего к Дао! Пальцы Линь Юня сплетались в новом узоре. Его святая эссенция, звон меча и энергия крови стремительно истощались. На этой земле начали появляться бесчисленные тени людей: кто-то гневно кричал в небо, кто-то поглаживал бороду, кто-то склонился в молитве.

Это было священное Дао Реинкарнации в действии – оно пробудило души всех, кто когда-то жил на этой земле, их неупокоенную волю и память ушедших эпох.

Когда печать была завершена, время и пространство начали накладываться друг на друга слоями. Одержимая воля мириадов существ, вопрошающих небеса, обрушилась на Императрицу, отбрасывая ее прочь.

Но и это было не всё! Десять тысяч мечей, ушедших в небо, слились с Небесным Дао, превратившись в воронку Хаоса, в которой копилось величие небес.

Теперь уже все мастера ранга Императора почувствовали смертельную опасность. Их лица побледнели.

— Яньчэнь, остановись! Это Казнь Бога! — В отчаянии крикнул Император Сабли, но не мог даже приблизиться – гнет этой техники не подпускал никого из императоров.

Казнь Бога, сотворенная Линь Юнем с помощью десятого ранга, не имела ничего общего с той пробой, что он когда-то показывал Черному Императору.

Если бы Божественная Императрица Драконов не была вынуждена сжечь божественное пламя слишком рано, у нее, возможно, был бы призрачный шанс. Теперь же его не осталось.

Третья печать – Казнь Бога! Стоило ей завершиться, как из воронки Хаоса вылетел колоссальный меч. Казалось, сам великан, воплощающий Небесное Дао, сжимает его рукоять, нанося удар сверху вниз.

Свист! В тот же миг семь высших божественных печатей вылетели из футляра для мечей Пурпурного Иволга, вплавляясь в лезвие гигантского меча.

Божественная Императрица Драконов, собиравшаяся встретить удар, при виде печатей лишь облегченно вздохнула. В ее глазах появилось смирение.

Клинок обрушился мгновенно. Бум! Под грохот, сотрясающий основы мира, даочань горы Тайшань просто перестал существовать.

Зависший в небе Линь Юнь чувствовал себя самим Небесным Дао – холодным, отрешенным от чувств и любви, пребывающим в пустоте помыслов.

Даочань разлетелся на бесчисленные валуны. На одном из обломков сидела Императрица Яньчэнь. Она была смертельно бледной и слабой. Божественное пламя в ее лбу было просто стерто этим ударом.

Она рухнула из ранга полубога до императора, и даже ее мифическое видение было развеяно. Плеск! Она снова выплюнула кровь, на ее теле начали открываться трещины, из которых вырывался свет меча. Ее ранг упал с императора до великого святого.

Грохот! Когда последняя волна меча вырвалась наружу, она оказалась в ранге обычного полусвятого.

На ее некогда величественном лице прорезались морщины, а густые черные волосы в миг стали белыми как снег. Она закрыла глаза и села в позу медитации. Императоры Сабли и Пламени тут же бросились к ней, бросая на Линь Юня сложные взгляды.

Всплеск! Черный и Белый Императоры вместе с Колышущимся Светом приземлились рядом с Линь Юнем, с тревогой глядя на него.

— Ты в порядке? — Заботливо спросил Колышущийся Свет. Юноша отдал все силы на этот удар, но всё же серьезно не пострадал.

Линь Юнь слабо улыбнулся:

— Всё хорошо. С десятым рангом Казнь Бога дается гораздо легче.

Он посмотрел на седую Императрицу. Несмотря на всю мощь удара, он в последний момент проявил милосердие. Он нанес лишь один удар – второй бы просто стер ее из этого мира.

— Ты победил, — произнесла она, открывая глаза. Даже с морщинами и сединой, ее величие никуда не делось.

— Это была честная битва, — спокойно ответил Линь Юнь.

— Теперь Мы верим, что тебе по силам усмирить горную цепь Погребенных Богов, — добавила она. — Желаем удачи. — В ее словах не было горечи поражения, лишь облегчение, словно тяжкий груз наконец упал с ее плеч.

— Отныне Империя Божественного Дракона будет помогать тебе во всём, — продолжала она. — Место главы Дворца Императорской Тайны Мы передадим Су Цзыяо. — Она взглянула на него. — Ты ведь отдашь ей Мандат Небесной Судьбы?

— Пусть решает сама, — ответил Линь Юнь. — Она моя жена, и я приму любой ее выбор.

Императрица кивнула и поднялась, собираясь уходить.

Зрители вокруг замерли в растерянности, всё еще не в силах осознать финал этой битвы.

— Постойте, вы отдадите мне ту картину Тяньсюань-цзы? — Окликнул ее Линь Юнь. Женщина замерла, а затем бросила ему свиток и две печати.

— «Нань Фэн», «Чжи И», — прочитал Линь Юнь начертанные на них имена. — Ветер с юга знает мои чувства?

— Если ты поставишь эти печати, возможно, однажды он вернется, — безучастно бросила она. Теперь она была окончательно свободна от прошлого.

Она исполнит свое обещание: будет доживать свои дни на божественной горе Небесного Аромата, охраняя Гробницу Южного Императора.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20760258