Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2383: «У меня есть три цветка»

Мириады звездных пылинок, мириады жизней. Божественное величие, явленное Божественной Императрицей Драконов, вселило ужас в сердца всех присутствующих. Невообразимая мощь подавляла волю.

На платформе Дао Яогуан и его спутники стояли бледные, в их глазах читалась глубокая тревога. Хотя они и знали, что не справятся с этой женщиной, никто не ожидал, что она окажется настолько за гранью понимания. Яогуан, единственный, кто еще мог держаться на ногах, прошептал:

— Насколько же был силен Юй Цинфэн, если сражался с ней на равных? — Теперь стало ясно: во время их спора на пике Цзюэтянь Юй Цинфэн сдерживался куда сильнее, чем казалось. Тогда они не искали победителя, лишь вопрошали Дао, сумев в итоге отворить заветную дверь.

— Уходим с платформы, — произнес Черный Император. У него не было мифического видения, и он пострадал сильнее всех. Яогуан, подавив мысли, помог товарищам покинуть поле боя. Они опустились рядом с Линь Юнем.

Линь Юнь, чей взгляд был прикован к Императрице, с трудом скрывал волнение:

— Наставник, старшие, вы в порядке?

Черный Император выдавил улыбку:

— Жить будем. Она не била на поражение.

Белый Император проворчал:

— Это тебя она пожалела, а меня чуть на куски не разнесла. Мое золотое тело едва не рассыпалось.

Яогуан едва заметно кивнул ученику – он был цел, но быстро восстановиться после такого не получится. Убедившись, что жизни наставника ничто не угрожает, Линь Юнь приготовился взмыть на платформу. Черный Император придержал его за плечо:

— Линь Юнь, с нами она сдерживалась, но с тобой может и не стать. Будь осторожен.

Юноша на миг задумался, осознавая смысл предупреждения, но не остановился. Под пристальными взглядами тысяч практиков он глубоко вздохнул и приземлился на додзё горы Тайшань.

— А у парня есть яйца! — Император Сабли, стоявший плечом к плечу с Пламенным Императором, не смог скрыть восхищения.

— О? — Пламенный Император с интересом взглянул на него. Тот, не сводя глаз с Линь Юня, продолжил:

— Будь я на его месте, увидев истинную мощь Яньчэнь, я бы ни за что не вышел.

После победы над тремя живыми легендами Императрица специально явила величие полубога. Это был ясный знак Линь Юню: в бою с ним она не ограничится рангом Императора. Мощь полубога такова, что даже при желании пощадить врага, его можно случайно стереть в порошок. Мириады звезд, мириады жизней – когда она наносит удар, в ее сердце остается лишь Высшее бесстрастие, лишенное жалости.

Пламенный Император заметил:

— Нечасто увидишь, чтобы ты так менял свое мнение о ком-то.

Если даже Император Сабли был впечатлен, то об остальных и говорить не стоило. На Линь Юня смотрели с изумлением и невольным почтением.

На платформе Дао Божественная Императрица Драконов медленно опустилась на землю. — Черный Император прав, — спокойно произнесла она. — С ними я не выкладывалась до конца, но с тобой пощады не будет. Демонические духи, запертые в горной цепи Погребенных Богов, не ведают милосердия. Если ты не одолеешь меня, то как собираешься усмирить их?

Линь Юнь сложил руки в поклоне:

— В любом случае, благодарю вас за то, что пощадили моего учителя.

Их взгляды встретились. Оба были слегка удивлены: молодой господин Цзанхуа оказался вовсе не так заносчив, как о нем говорили, а Императрица – не столь бессердечна, хотя Белый Император с этим бы поспорил.

Линь Юнь продолжил:

— Вам тоже не стоит сдерживаться. Ваша мощь полубога превзошла все ожидания. Я тоже не смогу сдерживать удары. — Это была чистая правда. Увидев силу полубога, Линь Юнь, в отличие от простых Императоров, смог разглядеть гораздо больше и осознать всю глубину этой пропасти.

— Линь Юнь, молодой господин Цзанхуа, просит Божественную Императрицу Драконов о наставлении! — Эти слова стали официальным вызовом.

— Дозволяю! — Кратко ответила Императрица и в мгновение ока оказалась прямо перед ним.

Бум! Траектория ее движения превратилась в сверкающую пурпурно-золотую ленту, которая в момент сжатия кулака обернулась тенью дракона. Этот выпад был подобен броску чистокровного божественного дракона. Сердца зрителей ушли в пятки: Кулак Императорского Дракона в ее исполнении стал на порядок мощнее.

Линь Юнь без колебаний применил Кулак Верховного Дракона. Божественная кость Небесного Дракона вспыхнула, а кровь в жилах закипела, словно вулканическая лава. Грохот! Два кулака столкнулись в центре платформы, будто две золотые звезды. Драконий клич огласил окрестности. Пыль взметнулась столбом, земля под их ногами просела – даже сверхпрочное додзё Тайшань не выдерживало такой отдачи. Пространство и время пошли волнами, размывая силуэты бойцов.

— Выдержал! — Раздались крики. Линь Юнь не сдвинулся ни на дюйм. Те, кто обладал высоким уровнем прозрения, видели: за его спиной высится призрачная стена верховного звездного облика Лазурного Дракона, защищающая его от божественного величия Императрицы.

После первого столкновения началась яростная серия ударов. Они обменивались выпадами в самом центре площадки, не желая уступать. Искажения времени становились всё пугающей. Вскоре за спинами обоих возникли золотые божественные сущности – материализованные мифические видения. Они возвышались до небес, подпирая небосвод над Святой областью.

На небе, словно на гигантском экране, замелькали картины их прошлого: деяния Императрицы по усмирению тьмы три тысячи лет назад и путь Линь Юня с самого начала Небесного Пути. Эти видения разительно отличались: одно было величественным и незыблемым, другое – неистовым и гордым.

— Битва легенд!

— После этого дня одна из легенд неизбежно падет.

— Слышите песнопения? Сама природа возносит им хвалу. Вот она – мощь живых легенд! — Даже мастера ранга Императора чувствовали себя ничтожными перед лицом этой силы.

Бум! Очередной взрыв отбросил обоих на сотню шагов. На первый взгляд силы были равны, но по призрачной стене дракона за спиной Линь Юня пошли трещины. Божественная Императрица Драконов, сохраняя ледяное спокойствие под порывами ветра, произнесла:

— Я три тысячи лет искала Божественную кость Небесного Дракона и не думала, что она у тебя. Если ты погибнешь, я заберу ее себе.

Линь Юнь усмехнулся:

— Сначала попробуйте взять. С тех пор как я явился в Куньлунь, многие желали моей смерти, но все они в итоге пали от моей руки.

— Всё только начинается, — отрезала Императрица и снова бросилась в атаку. — Кулак Императорского Дракона, Полет десяти тысяч драконов к небесам!

Тот самый прием, что сокрушил Яогуана, теперь стал еще смертоноснее. Приняв удар, Линь Юнь отлетел на несколько тысяч футов.

— Врожденный звездный облик – не панацея, — бесстрастно заметила она, продолжая натиск. Тени десяти тысяч драконов не исчезали, а один за другим врезались в Линь Юня, подобно метеорам. После серии атак Императрица нанесла решающий удар Кулаком Императорского Дракона.

— Лишь Я – Единственный Властелин! — Вся удача и мощь ее империи словно сконцентрировались в одном выпаде. Бум! Призрачная стена за спиной Линь Юня разлетелась вдребезги. Далеко за пределами небес врожденный звездный облик Лазурного Дракона потускнел – Власть Небесного Дракона более не могла призывать его силу.

— Говорят, Божественное тело Небесного Дракона на ранге Императора неодолимо. Что ж, сегодня я, будучи полубогом, сокрушу его! — Императрица, окутанная мощью небес, обрушилась сверху:

— Паломничество десяти тысяч драконов!

Мириады драконьих теней, усиленные мощью полубога, неслись на Линь Юня, грозя прошить его насквозь. Зрители замерли: неужели это конец? Она только что уничтожила его звездный облик.

— Кулак Императорского Дракона… не так уж и впечатляет, — раздался среди грохота чистый, звонкий смех, подобный Рассвету Утреннего Солнца.

Божественная Тень Небесного Дракона! Линь Юнь сплел печати, и древняя тень окутала его, сдерживая натиск. — Печать Верховного Дракона! — С его ладоней сорвались семь лучей божественного света, каждый длиной в десять тысяч футов. Мощный толчок – и все атакующие тени драконов были отброшены прочь, взрываясь в воздухе, словно падающие звезды.

Императрица нахмурилась: она только что разбила его звездный облик, откуда в его теле такая мощь? Линь Юнь не дал ей времени на раздумья. — Одержимость Небесным Драконом! — Он превратился в золотую молнию. Его душа вновь неслась сквозь эпохи, достигнув времен Хаоса, когда Небесный Дракон правил Громовым Болотом. Взгляды Линь Юня и древнего владыки слились в один.

Величие Небесного Дракона взметнулось до небес!

— Врожденный дракон хорош, но Небесный – сильнее! — Линь Юнь нанес удар, и огромный Коготь Дракона из глубин времен повторил его движение. Бам! Этот выпад развеял видения Кулака Императорского Дракона и даже слегка подавил ауру полубога. Императрица, не ожидавшая такой силы, проскользила по земле сотню метров. В ее глазах вспыхнул холод, и она применила свои истинные козыри.

— Тайцзи, Расширяющее Небеса! Пять Стихий, Преобразующих Землю! — Расцвели два вечных цветка Дао. Мир перевернулся, Инь и Ян смешались в хаосе. Императрица сжала эту невообразимую мощь в кулаке и нанесла удар по Линь Юню, находящемуся в воздухе.

— Единство Неба и Земли – Лишь Я Единственный Властелин! — Тот самый прием, что сокрушил трех легенд, снова явился миру. Линь Юнь, паря в небесах, лишь широко развел руки. Его одежды и волосы неистово развевались на ветру.

— Перед лицом Реинкарнации всё – лишь тлен! — Он раскрыл лишь один вечный цветок, и мощь Дао Реинкарнации обрушилась вниз. Удар ладонью – и комбинированная атака Императрицы была рассеяна, не успев слиться воедино.

— Тайцзи, Расширяющее Небеса! — Линь Юнь камнем бросился вниз, раскрывая второй цветок. У него тоже было Дао Тайцзи. — У меня есть меч, прими и его! — Меч из пальцев пробил пустоту, неся в себе мощь прошлого и будущего, мягкость и твердость Великого Предела.

Брызнула кровь. Мечный луч пронзил плечо Императрицы, оставив страшную рану. Она отступила на десять шагов. Ее лицо, доселе неподвижное, наконец дрогнуло. Линь Юнь почувствовал в ней нечто знакомое. Глядя, как рана мгновенно затягивается, он прошептал:

— Тело Бога Дракона! — Хорошо, что он уже обладал телом Небесного Дракона, иначе эту женщину было бы не одолеть.

Императрица задумчиво произнесла:

— За три тысячи лет ты второй после Южного Императора мечник, постигший два вечных пути. Даже Юй Цинфэн не владел двумя сразу. Их слияние смогло пробить мою защиту, но ты всё еще слишком молод. Тебе не выстоять против моего Убийственного Кулака Небесного Дао!

Небо – бесстрастно, Дао – безлюбно. Высшее бесстрастие, Отречение от чувств и любви! Императрица превратилась в само воплощение закона и обрушилась на Линь Юня. — Этот удар сокрушит даже твою Реинкарнацию! — В ее глазах не осталось ничего человеческого. Время ускорилось, пространство сжалось. Над миром нависло видение «Кровь, окрасившая горы и реки», заливая всё вокруг багровым светом. Каждый присутствующий ощутил на себе этот кровавый отблеск. Эта атака была способна стереть в пыль мириады звезд и жизней.

Но Линь Юнь просто выставил ладонь и остановил удар. Бум! Кровавый свет погас, крики смерти смолкли. За спиной юноши расцвел третий вечный цветок – символ достигшего вечности верховного мечного пути. С появлением третьего цветка его намерение меча преодолело все мыслимые пределы. Линь Юнь улыбнулся:

— Твой кулак, может, и разбил бы Реинкарнацию. Но я – мечник-небожитель. У меня есть три цветка. — Три тысячи путей, и лишь меч – Единственный Властелин! Линь Юнь резко толкнул ладонь вперед. Хруст! Кости руки Императрицы не выдержали. Ее тело, подобно пушечному ядру, вылетело за пределы платформы и врезалось в одну из вершин горной цепи Куньлунь, обратив ее в пыль.

— Твою же… что это было… — Ледяной Император и Чэнь потеряли дар речи.

Пламенный Император изменился в лице, а Император Сабли вскочил:

— Не может быть!

http://tl.rulate.ru/book/70839/20760255