Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2358: «Все божественные печати собраны!»

— Что ты там бормочешь? Совсем заговорилась? — Линь Юнь отвел взгляд от горизонта и с недоумением посмотрел на Маленького Ледяного Феникса.

Та вздернула подбородок, не желая смотреть на него. — Хм, подонок.

Линь Юнь лишь горько усмехнулся, не находя слов для оправдания.

Мелодия Радужной и Перьевой Одежды! Слова Му Сюэлин всколыхнули что-то в его сердце, застав врасплох. Ведь эта мелодия, как он знал, звучала по-настоящему идеально только для того, кого любишь – так было у него с Юэ Вэйвэй.

Маленький Ледяной Феникс, видя, что он замер в раздумьях, закатила глаза. — Если будет время, не забудь зайти ко мне на гору Небесного Аромата, зайти ко мне… — ехидно повторила она.

Линь Юнь на мгновение опешил, а затем рассмеялся. Только сейчас до него дошло, что эта девчонка кривлялась, передразнивая слова Му Сюэлин.

— Ладно тебе, хватит смеяться. Черный и Белый Императоры уже здесь, говорят, принесли великое сокровище. У меня есть догадки, что это может быть. Пойдем со мной, — Линь Юнь легонько погладил Маленького Ледяного Феникса по голове, тепло улыбнувшись.

— Черный и Белый Императоры? — Глаза малышки тут же загорелись интересом. — Идем-идем! Уверена, они притащили что-то стоящее.

Линь Юнь бросил взгляд вдаль. На пике Алого Неба всё еще кипела жизнь – множество старых знакомых прибывали с поздравлениями, и это зрелище вызывало у него смешанные чувства. Когда шла битва, желающих помочь было не видать, но стоило учителю стать императором, как потянулась бесконечная вереница гостей. Какая ирония! И ведь ничего им не скажешь, нельзя показывать пренебрежение. Все они – люди почтенные, а некоторые императоры и вовсе привели с собой младшее поколение; секте Меча еще не раз придется иметь с ними дело.

— Не спеши. Подождем, пока учитель освободится. Пусть пока празднуют – он так долго был в затворе, совсем один, — Линь Юнь увлек Маленького Ледяного Феникса на вершину холма, где они и улеглись прямо на траву. Отсюда открывался отличный вид на всё, что творилось на пике Алого Неба.

— Угу, — Маленький Ледяной Феникс выпустила Маленького Кота-Вора и послушно присела рядом, ведя себя на редкость тихо.

Линь Юнь посмотрел на её профиль. Кажется, эта девчонка снова немного подросла – в ней уже не было той детской непосредственности, начали проступать черты юной девушки. — Маленький Ледяной Феникс, а ты подросла. И стала красавицей, — с улыбкой заметил он.

Услышав похвалу, малышка мгновенно забыла о своем недовольстве. — Правда? — Просияла она. — Мы как-то и не заметили.

Линь Юнь не сдержал смешка. — Ты такая скромная и тихая, что я даже не привыкну никак.

— Мы всегда были скромными, ясно тебе? Уж получше твоей Святого старейшины будем, Мы куда сильнее её! — Возмутилась она.

Линь Юнь лишь улыбнулся в ответ, его взгляд светился нежностью. После того как он покинул Куньлунь и отправился в Мир Пустоты, он то и дело вспоминал Маленького Ледяного Феникса. Без этой егозы рядом жизнь казалась какой-то неполной. А после долгого разговора со Святым Меча Пурпурного Иволга, когда он узнал о её происхождении, его сердце еще больше наполнилось сочувствием к ней. Феникс… нельзя больше позволять ей лить слезы.

Сейчас, просто глядя на неё, Линь Юнь чувствовал глубокое удовлетворение и покой в душе.

— Чего ты на Нас так смотришь? — Спросила она, почувствовав его пристальный взгляд и заметно смутившись.

Линь Юнь отвел глаза и, глядя в небо, протянул:

— Скучал по тебе, вот и смотрю. В Мире Пустоты, в Звездном городе, в мире Лазурных Небес – я столько раз о тебе вспоминал. Раньше я привык, что ты всегда рядом, и не замечал этого, а когда оказался за пределами Куньлуня, понял, насколько ужасным может быть одиночество.

В душе Маленького Ледяного Феникса разлилось тепло, она густо покраснела и пробормотала:

— Перестань… Ты так совсем в подонка и бабника превратишься.

Линь Юнь промолчал, лишь продолжал тихо улыбаться.

— Ладно, хватит смотреть. Рассказывай давай, что там было в Мире Пустоты? И Пурпурного Иволга ты видел, да? Всё выкладывай! — Затараторила она.

— Хорошо, — Линь Юнь присел и начал рассказывать о своих приключениях за пределами Куньлуня. Маленький Ледяной Феникс слушала, затаив дыхание.

Когда он дошел до момента выбора между мечом и вечностью в мире Лазурных Небес, её сердце сжалось. — Значит, ты выбрал меч? — Спросила она.

Линь Юнь кивнул.

— Но тогда, исходя из твоих слов, ты в будущем, скорее всего, станешь мечником-небожителем, и достичь ранга Бога тебе будет крайне трудно, — серьезно произнесла она.

В глазах Линь Юня мелькнула решимость. — Может и так, — задумчиво ответил он. — Но мечник-небожитель – это не так уж плохо, и кто сказал, что на этом пути нельзя проложить свою дорогу? Главное, что моё сердце больше не ведает сомнений. Именно поэтому, когда я вернулся в Куньлунь, я без малейших преград овладел девятым рангом намерения меча Мира Пустоты.

С того момента, как он сокрушил дерево Бодхи, его путь меча стал ровным и бескрайним, а далекие горизонты – ясными. Его понимание меча теперь не ограничивалось девятым рангом – он видел то, что лежит за его пределами. Честно говоря, сейчас Линь Юнь в своем мастерстве меча мог превосходить даже Святого Меча Пурпурного Иволга стотысячелетней давности. Именно в тот миг он окончательно осознал: его талант к мечу превзошел даже способности старшего брата Цзянь Цзинтяня. Да, именно природный дар, а не текущие достижения. Сможет ли брат снова вырваться вперед – зависело теперь только от его собственной удачи.

Маленький Ледяной Феникс подперла щеку рукой. — Мы слышали, что в древнем Куньлуне действительно были небожители. Истинные небожители!

Линь Юнь кивнул:

— Да, Король Лазурных Драконов говорил мне то же самое – он сам перерождение такого небожителя. Когда спасем Цзыяо и восстановим Небесный Путь, найдем его и расспросим, есть ли способ вернуться в тот древний Куньлунь.

— Но та Императрица… она такая страшная, — тихо прошептала малышка.

Линь Юнь усмехнулся. — Не бойся. Гляди, что это.

Он продемонстрировал свою правую руку, на которой красовалась перчатка из костяной брони, созданная из кости Небесного Дракона.

— Это кость Небесного Дракона, дар Южного Императора. Она оставлена специально, чтобы обуздать её, — пояснил Линь Юнь. — Она всегда была в божественной горе Небесного Аромата, и только сегодня я узнал, что Южный Император, хоть и растратил все силы в попытке спасти жену, не бросил мир на произвол судьбы и оставил козырь. Я еще не полностью её освоил, но когда это случится, моя культивация и основы будут полностью восполнены.

Кость Небесного Дракона! Точнее, Божественная кость Небесного Дракона. Ведь Небесный Дракон – владыка всех драконов, стоящий превыше семицветных божественных драконов. Увидев её, Маленький Ледяной Феникс вновь обрела надежду – она-то знала историю этого артефакта.

— Перед моим уходом Святой Меча Пурпурного Иволга также передал мне технику Сокрушения Богов, — серьезно добавил Линь Юнь. — На самом деле, даже с четырьмя божественными печатями эта техника способна ранить Императрицу.

Божественная печать Сансары была у него, но он еще не успел её поглотить.

Теперь Маленький Ледяной Феникс окончательно успокоилась.

Свист!

В этот момент, окутанный пурпурно-золотым сиянием и неся с собой мощное величие дракона, на Пурпурно-золотом драконьем троне прибыл Е Гухань, бережно держа на руках кошку Цзюли. Линь Юнь на мгновение замер – ему на секунду показалось, что с трона сходит сам Тяньсюань-цзы. Лишь присмотревшись, он узнал старшего брата Е Гуханя.

Тот сошел с трона и опустил кошку на землю. Черная и белая кошки тут же прижались друг к другу.

— Она что, не забрала этот трон? — С любопытством спросил Линь Юнь, подходя ближе.

Этот трон был ценнейшим артефактом – мало того что это Высшее священное сокровище само по себе, так в нем еще были скрыты семь святых мечей расы драконов. Если сравнивать с его собственным Драгоценным зонтом Солнца и Луны Лазурного Дракона, то этот комплект трона был куда внушительнее.

Е Гухань усмехнулся:

— Я его припрятал. К тому же Юй Цинфэн и Колышущийся Свет так её унизили, что она в спешке и не заметила пропажи.

Линь Юнь снова не сдержал улыбки, услышав про «унижение». Божественная Императрица Драконов действительно села в лужу – вряд ли кто-то прежде осмеливался так с ней обходиться.

— Оставь этот трон себе, — со вздохом произнес Е Гухань. — Если бы Тяньсюань-цзы был жив, он бы вряд ли возражал.

Улыбка Линь Юня погасла. На сердце стало тяжело. Если говорить о пешках, то Тяньсюань-цзы был поистине идеальным инструментом в руках Императрицы! Будь он чуть тверже в своем намерении, он мог бы в последний момент разрушить священные жилы секты и окончательно лишить учителя надежды на прорыв. Он был идеален для этой роли: пока он был на сцене, императоры не могли вмешаться, а Императрица могла оставаться в тени. Но в решающий миг Тяньсюань-цзы всё же разорвал свои оковы, и его последний, смертельный удар коснулся лица Линь Юня лишь легким весенним ветерком.

Но нельзя было отрицать и его жестокость – он довел всю секту Меча до отчаяния.

— Я и подумать не мог, что он окажется лишь картиной. Это так неожиданно, — глухо произнес Линь Юнь.

Он догадывался, что Тяньсюань-цзы – пешка Императрицы, но что он – буквально произведение искусства… это не укладывалось в голове. Хотя теперь, вспоминая их первую встречу, он понимал: тот и впрямь казался сошедшим с полотна – прекрасный до жути, неземной красотой.

Всё было предрешено заранее!

Е Гухань горько усмехнулся:

— Я тоже не ожидал. Но теперь я понимаю его… понимаю все его поступки. У меня больше нет к нему ненависти. У него просто не было выбора, и, возможно, смерть стала для него лучшим избавлением.

Как тогда, когда он лежал на руках Е Гуханя и шептал, что ему больше не страшно.

— Старший брат, кем он всё-таки был для тебя? — Спросил Линь Юнь.

— Я и сам не знаю, — прошептал Е Гухань. — Другом, братом, врагом… или, быть может, родной душой. — Он грустно улыбнулся и покачал головой. — Величие и блеск обратились в прах. Не будем больше об этом. Иди к учителю, забирай трон – на нем нет никаких запретных печатей.

Линь Юнь кивнул и вместе с Маленьким Ледяным Фениксом направился к учителю. Оглянувшись на Маленького Кота-Вора, он невольно улыбнулся: тот вовсю заигрывал с кошкой Цзюли, хвастаясь своими сокровищами. Но та лишь холодно взирала на него, не проявляя интереса. Кто бы мог подумать, что и Маленький Кот-Вор однажды станет «подоноком-неудачником» в любви. Похоже, добиться взаимности ему будет непросто…

— Младший брат! — Окликнул его Е Гухань. — Если сможешь, верни мне ту картину.

Линь Юнь на миг замер, а затем твердо ответил:

— Хорошо.

Вспышка!

Пурпурно-золотой драконий трон, подобно метеору, умчал их к месту уединения учителя – в тайную обитель, усыпанную лепестками персика. Там, помимо Колышущегося Света, стояли две фигуры – одна в черном, другая в белом. Стоило им взглянуть на Линь Юня, как тот ощутил на себе колоссальное давление.

— Приветствую двоих предшественников, — Линь Юнь почтительно поклонился, понимая, что перед ним Черный и Белый Императоры.

Белый Император, прихлебывая вино, с интересом разглядывал юношу. Черный Император оставался серьезным. — Тебе не стоит переживать за Су Цзыяо, — заговорил он. — В Империи найдутся те, кто её защитит. Помимо кланов Золотого и Серебряного Драконов, остальные короли драконов дали мне слово.

Линь Юнь просиял. Черный Император оказался на редкость надежным человеком – одно его слово сняло камень с души.

Белый Император сделал еще глоток и усмехнулся:

— Божественная печать Сансары уже у тебя, а мы принесли тебе две оставшиеся.

— И не только их. Я лично помогу тебе провести обряд очищения и поглощения кости Небесного Дракона, — веско добавил Черный Император.

Маленький Ледяной Феникс, сойдя с трона, замерла с широко открытыми глазами. Семь высших божественных печатей… Все собраны в одном месте!

http://tl.rulate.ru/book/70839/20760091