Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2323: «Покорение»

Над темным и глубоким озером в долине Нирваны развернулась битва.

Костяная рука, еще недавно ведшая себя крайне дерзко, начала сдавать позиции после того, как Су Цзыяо высвободила всю мощь Пурпурно-золотой драконьей короны. Спустя несколько стычек она стала заметно слабеть.

Видя, что Су Цзыяо полностью подчинила себе тень пурпурно-золотого дракона и та идеально вписалась в её технику Кулака Императорского Дракона, рука пришла в неописуемый ужас.

Бум!

Через четверть часа костяная ладонь окончательно выдохлась. Из неё вырвался пронзительный, полный боли крик.

— Я сдаюсь! Я подчиняюсь!

— Поздно, — без тени эмоций ответила Су Цзыяо. Застыв в воздухе, она резко вскинула ладонь к небесам. Грохнуло, и в вышине возникли тысячи драконьих теней.

В следующий миг зазвучали торжественные святые песнопения, а пространство под этим давлением начало искажаться. Оно пошло трещинами, точно зеркала, в которых стали мелькать обрывки прошлого Су Цзыяо.

Это было мифическое видение!

Её прошлое слилось с Небесным Дао Куньлуня. Подобное явление Линь Юнь уже вызывал ранее; теперь же талант и сила Су Цзыяо получили признание самого мира.

Когда Су Цзыяо сжала пальцы в кулак, тысячи драконьих теней оказались в её власти, превратившись в сокрушительный поток энергии.

Хрусть-хрусть!

Драконьи тени в этой атаке, подобно лентам, разрывали саму ткань реальности. С оглушительным грохотом черная дымка, окутывавшая костяную руку, была полностью уничтожена.

Когда пространство успокоилось, Су Цзыяо всё так же парила в небе. Золотой свет, отражаясь от поверхности воды, играл бликами на её прекрасном лице.

Её холодный взгляд был прикован к костяной ладони.

Только теперь рука предстала в своем истинном обличье.

Очищенная от демонических мыслей, она сияла неистовым золотым пламенем. Теперь она казалась отлитой из чистого золота и источала непостижимую божественную мощь.

Указательный палец на костяной руке слегка дрогнул, и в следующий миг взорвалась волна золотой энергии. Эта мощь хлынула во все стороны, поглощая свет в этом пространстве.

По сравнению с прежней демонической скверной, эта чистая энергия Нирваны была в бесчисленное множество раз сильнее.

От такого напора даже божественное древо Фусан на острове позади затрепетало, а всё подземелье начало неистово содрогаться.

Лишь Су Цзыяо продолжала пристально смотреть на руку. Она даже не шелохнулась, когда порывы энергии растрепали её волосы; в её суровом лице не было и тени страха.

Вжих!

Волна энергии замерла прямо перед Су Цзыяо, остановленная силой Пурпурно-золотой короны на её голове.

— Жалкая демоническая мысль и впрямь не стоила внимания. Вот твой истинный лик, Божественный лорд Нирваны, — произнесла она со всей серьезностью. — При жизни вы до последнего вздоха защищали Куньлунь, и даже после смерти ваша одержимая воля не угасла. Я глубоко восхищена вашим подвигом. Если мне суждено принять ваше наследие, я клянусь продолжить ваше дело!

Едва она договорила, как высокомерная божественная мощь мгновенно свернулась, а все пять пальцев на костяной руке выпрямились.

Су Цзыяо едва заметно кивнула. Она протянула руку и прижала свою ладонь к Божественной Руке Нирваны.

Спустя время, необходимое для горения одной ароматической палочки, её правая рука полностью слилась с артефактом.

Она сжала пальцы и сделала легкий взмах – вся долина Нирваны содрогнулась от грохота.

Ужасающая сила была такова, что даже Су Цзыяо не смогла её полностью сдержать, и её отбросило в воздухе на несколько шагов.

Она подняла голову: теперь эта долина больше не могла её удержать.

Она могла уйти в любой момент.

Взглянув на свою правую руку, Су Цзыяо быстро приняла решение: время для ухода еще не пришло.

Стоит ей покинуть это место, как Империя Божественного Дракона тут же возьмет её след, и тогда скрыться будет куда сложнее.

К тому же она еще не до конца освоилась с силой божественной руки; ей требовалось время, чтобы привыкнуть к этой мощи.

И само наследие, сокрытое в руке, тоже нужно было изучить.

— Маленький Ледяной Феникс еще не прислала вестей, значит, Колышущийся Свет еще не начал переход… — тихо пробормотала Су Цзыяо.

Они договорились об этом еще в долине: Феникс выйдет первой, и если случится что-то срочное, она подаст знак.

Тогда Су Цзыяо немедленно покинет долину Нирваны, даже если процесс слияния не будет завершен.

Су Цзыяо утвердилась в своем решении, а затем негромко произнесла:

— Интересно, как там мой муж?

Они расстались вскоре после свадьбы, и при всем её твердом характере она не могла заглушить тоску по Линь Юню.

Только что, вскинув голову, она едва не поддалась порыву немедленно броситься на его поиски, но, посмотрев на свою правую руку, быстро взяла себя в руки.

В её глазах остались лишь решимость и непоколебимая воля. На этот раз она во что бы то ни стало будет рядом с ним.

Даже если ради этого придется пойти войной против всей Империи Божественного Дракона!

Тем временем в бескрайних землях под горной цепью Погребенных Богов для Божественной девы Кровавой Луны, Ван Муянь, тоже настал час важного выбора.

Запрет на вход в горы всё еще действовал, но для святых лордов путь туда уже не был столь смертоносным, как раньше.

Она находилась среди полуразрушенных чертогов в окружении множества сильных практиков Божественного культа Кровавой Луны.

— Муянь, обряд почти готов, пора принимать решение, — произнес Чжао Тяньюй, глядя на неё с серьезным видом.

Он понимал значение этого обряда. Культ втайне готовил его долгое время, чтобы окончательно снять печати с тела Ван Муянь.

— Мы обязательно должны сотрудничать с расой демонических духов? — Нахмурилась она.

Чжао Тяньюй ответил:

— После потери божественной печати Солнца и Луны у нас почти нет шансов избавиться от опеки демонических духов. Я знаю, о чем ты переживаешь. Эта раса десятки тысяч лет строила планы здесь, в Небесных Руинах. Если обряд удастся и они вырвутся из горной цепи, для Куньлуня это обернется катастрофой.

— Но у нас нет выбора. Запретная печать Южного Императора слишком сильна. Даже спустя три тысячи лет мы не в силах её разрушить.

Божественный культ Кровавой Луны так долго обосновывался в этих горах именно ради того, чтобы сокрушить печать Южного Императора, сковывающую останки Кровавого Императора.

Сейчас в Куньлуне все знали о триумфе Девяти Императоров, но мало кто помнил о Трех Монархах, среди которых Кровавый Император первым сумел достичь ранга Бога.

В условиях, когда Небесный Путь был оборван, он нашел иной способ стать божеством прямо в Куньлуне, и тогда культ должен был объединить весь мир под своей властью.

Но на его пути встал Южный Император!

Кровавый Император, достигший ранга Бога через запретные практики, не успел закрепиться на новом уровне и не мог проявить всю свою мощь, из-за чего и потерпел поражение.

Однако даже побежденный, он обладал божественной природой, и его нельзя было уничтожить окончательно. Южному Императору пришлось использовать силу горной цепи Погребенных Богов, чтобы запечатать его останки.

Веками культ Кровавой Луны искал способ разрушить эту преграду и вернуть своего владыку в мир.

Теперь, когда Южный Император давно почил, никто не сможет остановить культ, если Кровавый Император вновь явится в мир людей.

Ван Муянь выразила опасение:

— Но раса демонических духов в глубинах этих гор гораздо опаснее, чем кажется. Число их запечатанных божественных лордов не поддается счету. Если падет барьер горной цепи Погребенных Богов, нет никаких гарантий, что эти спящие демоны не пробудятся.

Чжао Тяньюй возразил:

— Об этом не стоит беспокоиться. Пока не восстановлен Небесный Путь, демонические божества не проснутся. К тому же, если наш Основатель вернется к жизни, он со своей мощью наверняка сумеет обуздать этих тварей из Небесных Руин и не допустит их пробуждения.

Ван Муянь мысленно отметила: «Легко сказать, но Лоин-ван тоже не дурак, и раз он согласился на союз, значит, предусмотрел и это».

Но выбора у неё не оставалось. — Когда начнется обряд? — Спросила она.

Чжао Тяньюй задумался. — Дождемся, когда Колышущийся Свет начнет свое испытание. В тот миг всё внимание мира будет приковано к секте Меча, и нам будет гораздо проще действовать.

… Восточные Пустоши, Черная гора.

Это место считалось одной из святынь всех злых практиков мира.

Здесь не было мастеров ранга Императора, зато обитали прославленные Семь Святых Черной Горы.

Все семеро достигли ранга великого святого и считались одними из сильнейших в своем классе; за каждым тянулась кровавая слава.

Пока в дело не вступали Императоры, никто не мог по-настоящему угрожать жизни любого из них.

Ходили даже более пугающие слухи: говорили, что если семеро объединятся, то смогут противостоять даже Императору.

Именно поэтому, будучи оплотом зла, Черная гора долгие годы не подвергалась разорению со стороны Святых Земель.

Черная гора не была единой сектой; она представляла собой скопление враждующих банд и мелких школ, где семеро великих святых не подчинялись друг другу и порой даже жестоко конфликтовали.

Однако сегодня все семеро собрались вместе, чтобы за чашей вина весело побеседовать с одним человеком.

Тот занимал самое скромное место за столом, но Семь Святых один за другим поднимали за него кубки, что красноречиво говорило о его истинном статусе и силе.

В разговоре они проявляли к нему глубокое уважение, не допуская и тени пренебрежения.

У гостя была пышная золотистая шевелюра, а лицом он был прекрасен, точно женщина. Высокие надбровные дуги придавали его чертам особую выразительность.

Его кожа была белее снега, и с любого ракурса он казался безупречным красавцем.

Он походил на оживший шедевр великого мастера, обладая непостижимым очарованием.

Во всем Куньлуне лишь один человек обладал такой внешностью – Тяньсюань-цзы.

— На этот раз я намерен подчинить себе регион Древней Пустоши. С сектой Сияния, сектой Пурпурного Пламени и Обителью Небесного Клинка уже всё оговорено, но моей главной опорой станете вы, братья! — С улыбкой произнес Тяньсюань-цзы, поднимая кубок в ответ.

Внешний мир знал его как владыку Древней Пустоши, но мало кто догадывался, что в годы своих странствий по Восточным Пустошам он побратался с Семью Святыми Черной Горы.

— Хе-хе, в свое время Колышущийся Свет навел шороху в Восточных Пустошах, и нам всем от него изрядно досталось. Брат Фую тогда проиграл ему, что подкосило его волю, иначе он бы уже давно мог замахнуться на ранг Императора, — усмехнулся один из семерых, великий святой Белой Кости, глядя на хмурого мечника за столом.

Это был Святой Меча Фую!

Один из трех великих мечников Восточных Пустошей. Весь мир ставил его в один ряд с Колышущимся Светом, но никто не знал, что он уже терпел от того поражение.

Тот холодно ответил:

— Не нужно лишних слов. У всех нас свои счеты с Колышущимся Светом. Если он станет императором, всей Черной горе придет конец. Даже без твоей просьбы я бы не оставил его в покое. Он преградил мне путь к рангу Императора, и я не дам ему совершить прорыв!

— Пока он жив, мой демон сердца не будет усмирен! — Святой Меча Фую с силой грохнул кубком по столу; его лицо исказилось от ярости.

Семь Святых и Тяньсюань-цзы быстро пришли к согласию. Без Тяньсюань-цзы во главе Семь Святых чувствовали бы определенное давление со стороны секты Меча.

Но раз он вызвался принять на себя основной удар Колышущегося Света, то для них это был лучший из возможных раскладов.

Тяньсюань-цзы довольно улыбнулся. По сравнению с тремя Святыми Землями, которые лишь на словах выказывали почтение, эти злые практики в деле были куда надежнее.

— Но я слышал, что гора Божественного Феникса собирается помочь Колышущемуся Свету, да и секта Небесного Дао наверняка не останется в стороне. Можно ли еще полагаться на те три Святые Земли? — Задумчиво спросил один из семерых, великий святой Цзюэтянь.

Тяньсюань-цзы лишь небрежно усмехнулся:

— У них нет выбора. Раз уж они взошли на мой корабль, сойти с него так просто не получится. Не бывает так, чтобы получать все блага и не нести никаких рисков.

— Что же до горы Божественного Феникса и секты Небесного Дао… Если они не вмешаются – тем лучше для них. А если посмеют – я не побрезгую стереть их с лица земли. В Восточных Пустошах и так развелось слишком много Святых Земель! У меня найдутся способы с ними разделаться. Объединение Восточных Пустошей – это неумолимый ход истории, и никто не сможет его остановить. Увядающая секта Небесного Дао и прячущаяся по норам гора Божественного Феникса – не те противники, о которых стоит беспокоиться!

Слыша эти речи, Семь Святых обменивались многозначительными взглядами. Похоже, за действиями Тяньсюань-цзы действительно стояла воля Императрицы.

Колышущийся Свет был обречен!

http://tl.rulate.ru/book/70839/20760055