Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2207: «Немного дерзко»

— Надо же, как быстро улепетывает! А Мы всего лишь хотели немного священной эссенции мандрагоры, — с сожалением произнесла Маленький Ледяной Феникс.

Шурх-шурх!

Услышав это, Цветок Иного Берега зашуршала в рукаве Линь Юня еще быстрее, заставив юношу невольно улыбнуться.

— Хм, и тебе еще смешно, — фыркнула Маленький Ледяной Феникс. — Здесь же повсюду священная эссенция Божественного Дракона. Пока ты позволяешь ей тут тренироваться, её корни могут расползтись на тысячи метров, выпуская мириады отростков. Она наверняка уже умыкнула половину всех запасов эссенции.

Линь Юнь погладил её по голове и рассмеялся:

— Тебе лишь бы о древе Утун переживать. Цветок Иного Берега ведь тоже еще совсем малютка.

— Только ради тебя не стану с ней спорить. Но… нам ведь уже пора выходить, верно? Хе-хе.

Вспомнив о божественной печати Кармического Пламени, она тут же позабыла о своих обидах.

— Идем. Только ты указывай дорогу, — ответил Линь Юнь.

Он покинул Тайное царство Пурпурного Иволга, закинул футляр за спину и позволил Маленькому Ледяному Фениксу, спрятавшейся внутри, направлять его.

— Линь Юнь, может, наденешь маску? — Предложила она.

— Нет уж.

Линь Юнь уже однажды обжегся на этом и сразу отверг идею. Если ты наденешь маску, тебя точно примут за чужака, и тогда в случае стычки враг не будет сдерживаться. А если оставить лицо открытым, то, даже если его поймают, вряд ли кто-то посмеет причинить вред, учитывая его статус.

Вжих!

Он покинул Обитель Плывущих Облаков. Ночь была глубокой и настолько черной, что не было видно даже звезд.

Следуя указаниям Маленького Ледяного Феникса, Линь Юнь перебирался с одного парящего острова на другой, пытаясь уловить дыхание божественной печати Кармического Пламени.

— Не здесь.

— И здесь тоже нет…

— Похоже, на парящих островах её нет.

— Тогда спускаемся вниз.

Облетев почти все острова вокруг священной горы, Линь Юнь приземлился на площади.

Это было огромное пространство, вымощенное белой яшмой. В самом центре высилась изящная и величественная статуя божественной девы.

— Какая красивая статуя, — Линь Юнь замер, глядя вверх. Изваяние было ослепительно белым, гладким как шелк и казалось совершенным. Даже в ночной тьме от него исходило ощущение неземного величия.

— Хватит глазеть! Печать на горе! — Раздался голос Маленького Ледяного Феникса.

Гора Божественного Феникса! Для внешнего мира это было название великой секты, но здесь это была реальная гора, которую клан Феникса почитал как священную.

Линь Юнь засомневался: святой лорд Синхэ сказал, что он может ходить где угодно, но не уточнял, касается ли это священной горы.

— Да не трусь ты! Если что случится – Мы тебя прикроем, — подбодрила его Императрица.

Линь Юнь лишь усмехнулся про себя – вот уж чье «прикрытие» внушало меньше всего доверия. Но в итоге он всё же двинулся вперед. Он и не собирался красть печать, ему нужно было лишь убедиться, там ли она. Наверное… проблем быть не должно.

Священная гора охранялась очень строго, её защищали несколько слоев магических формаций. Линь Юнь еще не успел подойти близко, как ощутил навалившееся на него тяжкое давление. Он сразу понял: даже практику ранга Императора будет непросто прорваться сюда силой.

Шух!

В ночной тишине глаза Линь Юня вспыхнули золотыми искрами. Он направил намерение меча божественного света в свой взор, пронзая тьму. Мир вокруг мгновенно стал ясным: проявились невидимые глазу линии формаций и фигуры многочисленных стражей.

Когда золотой блеск в глазах угас, Линь Юнь пробормотал про себя, что всё это выглядит довольно странно. Охрана была плотной, но среди стражей почти не было святых, а святых лордов или великих святых и вовсе не было видно. Если так, то опасаться было особо нечего.

Линь Юнь бесшумно миновал несколько постов. Кое-кто из стражей что-то почувствовал, но, бросив мимолетный взгляд, не стал поднимать тревогу.

— На склоне, — подсказала Маленький Ледяной Феникс, и Линь Юнь не стал медлить.

Он стремительно летел по горным тропам, минуя залы и петляя по укромным тропинкам, пока не оказался перед божественным храмом. Это было открытое святилище для поклонения Фениксу; у зданий здесь не было крыш. Всё было украшено огненными узорами, а великолепная резьба разительно отличалась от архитектурного стиля секты Небесного Дао.

— Прямо впереди.

Линь Юнь остановился перед древней дорогой. По обеим сторонам тянулись ряды каменных колонн, а в конце виднелся помост. На нем лежала груда пепла, в которой время от времени вспыхивали ослепительные искры, источая древнюю и необычайную мощь.

— Это пепел после нирваны феникса, божественная печать Кармического Пламени прямо в нем, — возбужденно прошептала Маленький Ледяной Феникс.

Линь Юнь же, напротив, стал предельно осторожен. Он огляделся по сторонам:

— Такое важное место, и ни единого стража? Печать просто так лежит?

— Это потому, что ты – почетный гость горы Божественного Феникса, и для тебя открыты все запретные зоны.

В этот момент раздался холодный и спокойный голос. Из-под Помоста Феникса вышел молодой человек. На нем были белые одежды с золотой вышивкой и венец на голове; он был прекрасен лицом и излучал необычайное благородство. Это был сам Святой Владыка Божественного Феникса.

Как только Линь Юнь ступил в запретную зону горы, все святые поблизости почуяли неладное, и Святой Владыка не стал исключением. Взмахом руки он приказал всем оставаться на местах и решил лично встретиться с Линь Юнем.

Линь Юнь прищурился, в его взгляде промелькнуло удивление. Черты лица этого человека чем-то напоминали Цзи Цзыси.

— Вы… брат Цзи Цзыси? — Осторожно предположил он.

Святой Владыка на мгновение замер. Собиравшийся было раскрыть свою личность, он вдруг улыбнулся:

— Мы в некотором родстве, но я не её старший брат. Можешь называть меня Чияо… святой лорд Чияо.

Линь Юнь кивнул. Он не был слишком удивлен, так как давно чувствовал, что здесь что-то не так.

— Я видел, как ты облетел все парящие острова вокруг горы, а потом облазил саму гору. Оказывается, ты искал божественную печать Кармического Пламени, — с улыбкой произнес Святой Владыка.

Линь Юнь неловко усмехнулся, чувствуя себя немного смущенным. Получается, за ним наблюдали с самого начала, а он, как обезьянка, прыгал туда-сюда, думая, что остается незамеченным. Хорошо еще, что маску не надел!

А Маленький Ледяной Феникс, обещавшая «прикрыть», тут же затихла в Тайном царстве, притворившись мертвой.

— Святой Меча Погребения Цветов, не стоит стесняться, — Святой Владыка, угадав его мысли, рассмеялся. — Наш Владыка давно объявил, что любые запретные места горы Божественного Феникса для тебя открыты.

Линь Юнь улыбнулся и, сложив руки в приветствии, ответил:

— Будет лучше, если вы будете звать меня просто Линь Юнь. Все эти титулы звучат слишком официально.

— Тогда я буду звать тебя братом Линем, так звучит куда дружелюбнее.

Святой Владыка улыбнулся и пригласил юношу подойти поближе к печати. В куче пепла на Помосте Феникса огонь то разгорался, то затухал, словно сам пепел был живым существом.

— Здесь и впрямь когда-то прошла через нирвану настоящая феникс? — Внезапно спросил Линь Юнь.

Святой Владыка твердо ответил:

— Да. Строго говоря, весь клан Цзи с горы Божественного Феникса – лишь потомки той великой госпожи Феникс. Божественная кровь феникса была дарована ею, и всё наше наследие оставлено ею же. Мы – лишь её последователи и хранители.

Линь Юнь был поражен и как бы между прочим спросил:

— Неужели эта госпожа Феникс и есть та самая Великая Императрица, Попирающая Небеса?

Святой Владыка спокойно подтвердил:

— Именно так.

Сердце Линь Юня пропустило удар. Несмотря на всё свое самообладание, он не смог скрыть изумления. В то же время Маленький Ледяной Феникс внутри Тайного царства, сидя на древе Утун, не выказала ни малейшего волнения.

— Но это наверняка не та особа, которую довелось встретить тебе, — продолжил Святой Владыка.

Линь Юнь удивился еще больше:

— Почему же?

Святой Владыка вздохнул:

— Та великая госпожа после войны изначальной древности впала в полное отчаяние и по неосторожности навлекла на мир страшную беду, став причиной неисчислимых смертей.

— После этого многие ополчились на неё. И тот самый Святой Меча Пурпурного Иволга, что в ранге святого мог сразить бога, был вынужден заточить её истинное тело. С тех пор прошло уже более ста тысяч лет.

Линь Юнь замер. Значит, всё это было правдой.

— Брат Линь, что с тобой? — Заметив перемену в его лице, заботливо спросил Святой Владыка.

Линь Юнь выдавил улыбку:

— Ничего. — Собеседник не стал допытываться и сменил тему: — Брату Линю интересна эта божественная печать Кармического Пламени?

Линь Юнь кивнул.

Святой Владыка тихо вздохнул:

— Это непростая задача. Учитывая твою заслугу с возвращением осколка божественного пламени… Будь это любое другое сокровище, даже высшее священное сокровище, гора Божественного Феникса не задумываясь отдала бы его тебе. Но в вопросе этой печати даже Святой Владыка не может принимать решение единолично.

Линь Юнь улыбнулся:

— Эта вещь куда ценнее осколка пламени. Я не настолько нагл, чтобы требовать её в подарок.

— Хочешь просто изучить её? — Спросил Чияо.

Мысли Линь Юня были в беспорядке, поэтому он лишь уклончиво ответил:

— Можно и так сказать.

Святой Владыка рассмеялся:

— Давай сделаем так: сразись со мной. Если победишь, я возьму на себя смелость одолжить тебе божественную печать Кармического Пламени на некоторое время.

Линь Юнь опешил:

— Это… к чему такие крайности?

— Никакие это не крайности, — улыбнулся Владыка. — Думаю, наш Святой Владыка не будет против такой малости.

Линь Юнь невольно рассмеялся:

— Её можно будет вынести за пределы горы?

— Почему бы и нет, — Святой Владыка смотрел на него с открытой улыбкой.

Линь Юнь окончательно растерялся – такая щедрость казалась почти чрезмерной.

— Сейчас я нахожусь на стадии Духовного Моря. Надеюсь, молодой господин Цзанхуа не сочтет, что я пользуюсь преимуществом, — добавил Святой Владыка.

Линь Юню это показалось странным, и он ответил с улыбкой:

— Конечно нет. Честно говоря, при моих нынешних силах, во всем Куньлуне вряд ли найдется и десять человек ниже ранга Золотого Ядра, способных выдержать хотя бы один мой удар.

И это не было преувеличением. Линь Юнь был уверен, что среди тех, кто не достиг стадии Золотого Ядра, нет ни одного человека, способного выстоять против него, если он ударит в полную силу. Иными словами, он выразился очень скромно.

Святой Владыка громко расхохотался:

— Говорят, молодой господин Цзанхуа безмерно дерзок, и сегодня я в этом убедился. Что ж… выдержи десять моих атак, и я одолжу тебе печать на полгода.

Линь Юнь на мгновение замер. Он отчетливо чувствовал, что аура собеседника соответствует лишь рангу святого лорда.

Даже если бы перед ним был святой лорд, скрывающий свою истинную силу, Линь Юнь бы не дрогнул. Даже если бы сам великий святой решил сразиться с ним на равных, юноша смог бы продержаться сотни ходов без труда. На горе Кровавой Темницы четверо великих святых именно так его и тренировали, и Линь Юнь давно привык к запредельным сложностям.

— Хе-хе, ну и наглец! Линь Юнь, покажи ему, где раки зимуют. Наверняка это какой-то столетний старик, который прикидывается молодым, подавляя свои силы, — снова раздался голос Маленького Ледяного Феникса.

У Линь Юня было много вопросов к ней, но сейчас был явно не подходящий момент. Он спросил Чияо:

— Вы действительно можете это обещать?

Святой Владыка улыбнулся:

— Я же сказал, я похож на брата Цзи Цзыси. Хоть ты и не угадал, родство у нас близкое. К тому же, вся гора Божественного Феникса абсолютно доверяет благородству молодого господина Цзанхуа.

— Хорошо.

Линь Юнь не стал больше тратить слов и мгновенно высвободил намерение меча божественного света.

Бум!

Его длинные волосы разметались, во взгляде вспыхнула решимость, а сияние меча озарило храм, словно взошедшее солнце.

Вжих!

Погребение Цветов покинул ножны. В тот же миг, когда вспыхнула сталь, он применил Тридцать Шестое Небо. Тридцать шесть слоев небесных завес наложились друг на друга, заставив гравитацию в этом месте резко возрасти.

Святой Владыка, застигнутый врасплох, обнаружил, что не может пошевелиться – его тело было буквально приковано к месту. Подняв взгляд, он увидел, что всё пространство заполнил блеск клинка, за которым не было видно самого юноши.

— Славный меч.

Владыка ничуть не смутился. Он непринужденно улыбнулся и взмахнул длинным рукавом.

Рукав раскрылся, словно крыло феникса, и поток всесокрушающего пламени вырвался наружу, вдребезги разнося небесные завесы. Меч Линь Юня словно получил мощный щелчок; клинок мелко завибрировал, и сила удара, передавшаяся в ладонь, заставила юношу невольно отступить. Коснувшись земли, он не смог сразу погасить инерцию и сделал еще несколько шагов назад.

Святой Владыка с улыбкой произнес:

— Молодой господин Цзанхуа, я выдержал твой удар. Интересно, какое место я теперь занимаю в твоем списке лучших практиков мира?

Губы Линь Юня дрогнули, а затем он рассмеялся.

«Забавно. Оказывается, он еще дерзее меня!»

В этот миг он окончательно позабыл о божественной печати – в его сердце вспыхнул чистый азарт битвы.

«Вечером будет продолжение».

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759936