Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2090: «Меч молодого господина Юня»

Под градом оскорблений Ван Цзая Чжоу Муян, опозоренный и побитый, покинул платформу. Однако не успел он сделать и нескольких шагов, как из его рта хлынула черная кровь, и он рухнул без чувств.

Увидев это, представители Верхних Девяти Пиков застыли в оцепенении.

Особенно те из элитных последователей, кто только собирался выйти на бой – их пробрала дрожь, а в глазах поселился едва скрываемый страх.

— Не зря он был святым сыном Небесного Инь. С этим Ван Цзаем шутки плохи!

— Говорят, он нашел свою удачу в горах Захоронения, постигнув крупицы Пути Пространства. Именно поэтому он довел свой Шаг Призрачной Тени до столь призрачного и непостижимого уровня.

— Слияние Шага Призрачной Тени с Путем Пространства – это как дракону крылья приделать. Вряд ли кто-то вообще сможет его коснуться.

— Его фраза «Мечники – это мусор», кажется, была адресована именно Е Цинтяню.

Остальные бойцы Верхних Девяти Пиков были напуганы до смерти.

Кое-кто еще порывался выйти, но старшие поспешили их урезонить.

— Даже если ты сильнее его в развитии и боевых навыках, всё без толку, если ты не можешь по нему попасть. К тому же, его боевая воля тоже не из слабых.

Среди шепота и пересудов так и не нашлось смельчака, готового выйти на платформу.

Ван Цзай усмехнулся:

— Если боитесь, выходите все разом. Мне не терпится совершить подношение первой свечи.

— Ван Цзай, я сражусь с тобой.

В этот момент вперед вышла молодая фигура – Бай Юйфань с пика Управления Огнем.

Он был прямым потомком клана Бай, так что ни в статусе, ни в древности рода не уступал противнику.

Но важнее было другое: раньше он уже побеждал Ван Цзая – в трех их прошлых стычках он ни разу не проиграл.

— В секте Небесного Дао семья Ван еще не захватила власть над всем небом! — Бай Юйфань смотрел на оппонента без тени страха.

Увидев Бай Юйфаня, Ван Цзай слегка посерьезнел и процедил:

— Бай Юйфань, если бы ты не пришел сам, я бы нашел тебя. Не надейся на пощаду!

— Меньше слов, вечный неудачник.

Бай Юйфань резко вскинул правую руку. В тот миг, когда он сжал пальцы в кулак, от его тела в небо взметнулось яростное пламя, и каждая пора начала источать нестерпимый жар.

Он нанес удар. Пламя сгустилось в массивный кулак, покрытый золотыми узорами, отчего атака казалась тяжелой и монолитной, словно удар святого артефакта.

Ван Цзай попытался проделать старый трюк, используя Шаг Призрачной Тени, чтобы уйти от удара.

Бум!

Но этот кулак буквально раздробил воздух. Не успев исчезнуть, Ван Цзай был вынужден проявиться вновь.

— Жалкие фокусы.

Лицо Ван Цзая потемнело. Стерев кровь с губ, он взмахнул рукой, призывая плеть, на которой с треском заплясали молнии.

— Плеть Громового Дракона!

Оружие издало громовой хлопок, похожий на пронзительный драконий клич.

Плеть начала стремительно увеличиваться в размерах, на ней проступили драконьи узоры, и вскоре она достигла длины в несколько десятков футов.

От нее исходила мощнейшая аура – это был трехсветный святый артефакт.

— Трехсветный святой артефакт!

— Ну и богатства у семьи Ван – дать полусвятому такое оружие.

— Даже если Бай Юйфань может поймать его Шаг Призрачной Тени, теперь он обречен на поражение!

Заполучив Плеть Громового Дракона, Ван Цзай мгновенно перехватил инициативу. Теперь он не боялся огненных кулаков противника.

Спустя десяток ходов всё пространство вокруг было заполнено искрами разбитого пламени.

Золотые удары Бай Юйфаня, без исключения, разлетались в прах под ударами плети, не успевая даже приблизиться к цели.

— Хе!

Ван Цзай холодно усмехнулся. В его глазах застыла ледяная жажда убийства, и он начал непрерывно вливать святую энергию в рукоять плети.

Рев!

Раздался яростный драконий рык, и Плеть Громового Дракона превратилась в настоящего зверя, пугающего и величественного, словно пробудившийся истинный дракон.

— Гора Бога Огня!

Бай Юйфань глубоко вдохнул. Стоя на месте, он до предела разогнал свою святую энергию, и из-под земли выросла божественная гора, сливаясь с его свитком звездного облика.

В одно мгновение он стал подобен незыблемому пику, принимая на себя удар пробудившегося громового дракона.

Бум!

При столкновении с драконом огненная гора даже не дрогнула, лишь по ней пошла легкая рябь.

— Твоя плеть – всего лишь безделушка!

Бай Юйфань уже готов был торжествовать, но Ван Цзай холодно хмыкнул и резко дернул кистью.

Грохот!

Громовой дракон, подобно гигантскому копью, начал стремительно вращаться. Сама пустота вокруг него закрутилась, пространство начало сжиматься.

Чудовищная взрывная сила заставила божественную гору рухнуть. Дракон полоснул когтями, отбрасывая Бай Юйфаня прочь.

— Жалкие крохи Дао, и ты еще смел тягаться со мной!

Почувствовав вкус победы, Ван Цзай окончательно распоясался.

Плеть Громового Дракона в его руках так и свистела. Хрусть, хрусть – каждый удар был настолько тяжелым, что у зрителей замирало сердце.

Поначалу Бай Юйфань еще пытался сопротивляться, но через десять ходов его оборона рухнула, и плеть отшвырнула его в сторону.

Он был весь в крови, кожа лопалась лоскутами. Он порывался продолжить бой, но его вовремя остановили старшие клана Бай с пика Управления Огнем.

— Кто еще?! — Взревел Ван Цзай.

Плеть Громового Дракона прочертила на платформе жуткую трещину, заставив всех присутствующих замолчать от страха.

— Сдаюсь.

— Сдаюсь.

— Признаю поражение.

Под его тяжелым, давящим взглядом представители остальных Верхних Девяти Пиков один за другим не выдерживали и выходили из борьбы.

Вскоре единственным, кто еще не сдался, остался новичок элиты – пик Пурпурного Грома. Бесчисленные взоры обратились к Линь Юню.

— Е Цинтянь, остался только ты, — Ван Цзай не стал церемониться и с вызовом уставился на Линь Юня.

— Я не претендую на первую свечу. Пусть старший брат забирает ее себе, — Линь Юнь, поразмыслив мгновение, принял решение.

Попасть в девятку элиты уже было неплохо, а борьба за первую свечу привлекла бы слишком много лишнего внимания.

Глава пика Пурпурного Грома был прав – лучше держаться в тени.

Услышав слова Линь Юня, многие разочарованно вздохнули. Они-то надеялись, что почтенный Небесный Дракон сразится с Ван Цзаем и собьет с него спесь.

Но, поразмыслив, люди понимали: Ван Цзай был на пике совершенства стадии Священного Огня, владел трехсветным святым артефактом и познал азы Пути Пространства.

Его совокупная мощь была поистине пугающей, и Е Цинтяню с его нынешним уровнем развития было бы крайне тяжело противостоять ему.

Даже Бай Юйфань был силен, но и он потерпел сокрушительное поражение.

Решение Е Цинтяня казалось разумным.

— Неужели у почтенного Небесного Дракона так мало духа? — Ван Цзай прищурился и издевательски хмыкнул.

Одержав череду побед, он явно возомнил о себе лишнего и в его словах сквозило явное неуважение к Линь Юню.

— У меня вполне миролюбивый характер, старший брат, должно быть, заблуждается, — с легкой улыбкой ответил Линь Юнь, сохраняя достоинство.

— Ха, не хочешь бороться – воля твоя. Остальные уже признали поражение, так что и ты просто признай его перед моим лицом.

Ван Цзай вел себя крайне заносчиво. Видя уступчивость Линь Юня, он не только не успокоился, но и стал еще больше наглеть.

— Обязательно признавать поражение на словах? — Улыбка на лице Линь Юня начала гаснуть.

— Можешь не признавать, если хочешь – сразись со мной и победи! — Провокационно бросил Ван Цзай.

На помосте Великий Святой Тысячи Перьев произнес:

— Великий Святой Юйфэн, не кажется ли вам, что это уже чересчур? Е Цинтянь ведь и так отступил.

Хозяин дворца Небесного Инь с прищуром улыбнулся:

— Молодежь, у них всегда кипит кровь, это нормально. Пусть немного пошумят, церемонии не помешает капля жизни, иначе всё слишком скучно.

Великий Святой Тысячи Перьев нахмурился, не находя слов для возражения.

— Не беспокойтесь, Ван Цзай знает меру. Он не станет убивать почтенного Небесного Дракона на месте, разве что… переломает ему руки и ноги, — «утешил» его хозяин дворца Небесного Инь.

Великий Святой Тысячи Перьев бросил на него многозначительный взгляд и ответил:

— Вы не о том печетесь. Я боюсь, как бы Линь Юнь не забылся и не переборщил…

Хозяин дворца Небесного Инь не сдержался и расхохотался. Морщинки в уголках его глаз проступили отчетливее, когда он с усмешкой бросил:

— Похоже, Великий Святой Тысячи Перьев совсем состарился и лишился былой прозорливости. Если вам так тяжело, быть может, пора освободить место во дворце Истинного Ян?

Это было уже прямое нападение, без всяких прикрас.

Великий Святой Тысячи Перьев лишь холодно усмехнулся, не удостоив его ответом.

А внизу, на платформе перед алтарем, Ван Цзай продолжал давить. Он оскалился:

— Почтенный Небесный Дракон, неужели тебе не хватает даже такой малости, как смелость?

— Если не хочешь сражаться – дело твое. Просто скажи при всех, что сдаешься. Сделай то же, что и остальные, или ты считаешь, что статус почтенного Небесного Дракона делает тебя особенным?

Линь Юнь поднял на него взгляд. Его глаза стали ледяными.

— Е Цинтянь, ты ведь только что был таким крутым? Что, теперь поджал хвост?

Ван Цзай наседал, не давая прохода. Линь Юнь уже давно украл его славу, и внутри у него кипела застарелая обида.

— Раз ты так жаждешь боя, что ж, давай развлечемся, — негромко произнес Линь Юнь, усаживаясь в позу для медитации.

— А ну иди сюда! — Рявкнул Ван Цзай.

Плеть Громового Дракона в его руках, подобно гигантскому питону, с диким свистом устремилась прямо к лицу Линь Юня.

Грохот!

Там, где проходила плеть, всё превращалось в щепки, в пространстве возникали мелкие трещины, а с небес непрерывно били молнии. Пугающая драконья мощь была такова, что плиты пола просто взлетали в воздух.

А ведь они были укреплены магическими массивами, и обычный полусвятой не смог бы оставить на них даже царапины.

Гудение!

Но едва Плеть Громового Дракона приблизилась к Линь Юню, она будто наткнулась на невидимый колокол и с гулом отлетела назад. Звон колокола не утихал.

В следующий миг от сидящего Линь Юня во все стороны ударило чудовищное намерение меча.

Звездная река расцвела, и потоки энергии превратились в яростный шторм, окончательно отбросивший плеть прочь.

— Намерение меча Звездной Реки! — Губы Ван Цзая дрогнули, а лицо стало мертвенно-бледным.

Это было то же намерение меча Звездной Реки, что и у Чжоу Муяна, но в исполнении Линь Юня разница была как между крохотной лужей и бескрайним океаном.

— Всё равно я тебя приструню! Мечники – это мусор! — С искаженным лицом взревел Ван Цзай.

С глухим рокотом за его спиной начали накладываться друг на друга тридцать шесть слоев небесного свода, в центре которых проявился древний символ грома.

Бах!

Отброшенная плеть вспыхнула яростным громовым пламенем и превратилась в стофутового громового дракона. Зверь обрел плоть и кровь, его глаза метали молнии, когда он ринулся вперед.

У-у-у!

Дракон сделал несколько кругов вокруг Ван Цзая, и с каждым витком на него обрушивалась мощь мироздания. Вскоре его величие стало поистине сокрушительным.

Бум!

В тот миг, когда он сорвался с места, пустота, словно зеркало, разлетелась вдребезги под его напором.

Оглушительный грохот разнесся над площадью, у многих учеников от этого звука едва не лопнули перепонки.

Линь Юнь же сидел неподвижно. Не сходя с места, он лишь небрежно щелкнул пальцами.

Бум!

Снова раздался небесный звон меча. Больше тысячи звездных рек, подобных длинным алым лентам, протянулись во все стороны на тысячи футов.

Ослепительный свет и молнии, раздирающие небеса, надолго застыли над платформой.

Когда сияние меча рассеялось и гром утих, все уставились на арену.

Ван Цзай стоял на коленях, из его рта непрерывно текла кровь. Меч пронзил его сердце: спереди торчал лишь обломок клинка, а остальная часть уже вышла со спины.

Он мертвой хваткой вцепился в рукоять, будто стоило ему разжать пальцы, и меч окончательно пройдет сквозь него.

— Е Цинтянь! — Ван Цзай, с растрепанными волосами, поднял взгляд на Линь Юня. Его глаза были налиты кровью от ярости и ненависти.

Линь Юнь даже не взглянул на него. Он взял ножны и с силой вонзил их в пол. Чзинь! Чзинь! Раздались два чистых звука, подобных прекрасной музыке.

Первый – когда ножны коснулись камня, второй – когда Погребение Цветов вернулся в них. Оба звука почти слились в один.

А Погребение Цветов, который Ван Цзай так отчаянно пытался удержать, уже давно вырвался из его рук и прошел сквозь его сердце.

Всё произошло слишком быстро!

Настолько быстро, что люди не могли понять: то ли они сначала услышали звук, то ли сначала увидели меч Линь Юня.

И всё это время Линь Юнь сидел, не шелохнувшись, сохраняя полное спокойствие.

— …

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759811