Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2075: «Великий святой Тысячи Перьев»

— У нее голова побольше? — Линь Юнь посмотрел на Маленького Ледяного Феникса, которая говорила это с совершенно серьезным видом, и не смог сдержать смешка.

Назвать Су Цзыяо «большеголовой» могла только эта «Императрица».

— Не вертись, сейчас косички доплету, — Линь Юнь закончил отмывать ее лицо от грязи и заодно завязал ей забавные хвостики.

— Ты и впрямь нашла Пурпурный Иволга? Как тебе это удалось? — Удивился он.

Услышав вопрос, феникс мгновенно забыла о недавних обидах. Ее глаза засияли. — Хм, у Нас свои методы! Этот цветок почти обрел разум – он умеет летать, зарываться в землю и даже повелевать громом. Не каждый полусвятый с ним сладит!

Она заважничала и принялась в красках расписывать свои приключения, изрядно приукрашивая детали.

— Жаль только, крови феникса там не было. А то Мы могли бы попробовать прорваться к рангу Святого, — вздохнула она.

— Кровь феникса… — пробормотал Линь Юнь. — Может, она есть на горе Божественного Феникса?

— Трудно сказать. Мы там не бывали и не знаем, что это за место, — серьезно ответила девчонка. — Но в древности наш божественный клан Феникса действительно охраняли люди с кровью феникса. Они поколениями служили нам и оберегали нас. Мы же даровали им свою кровь и наследие, так что их можно считать частью нашего клана.

Линь Юнь задумался на мгновение. — Мне вот что любопытно: куда делись все чистокровные божественные звери Куньлунь? Истинные драконы, божественные драконы, цилини… Неужели они все погибли после войны богов?

— На Пике Десяти Тысяч Демонов к Нам вернулась часть памяти, — ответила феникс. — Многие чистокровные звери изначально жили вовсе не в Куньлунь. Большинство прибыли сюда лишь по уговору. Мы и Сами, возможно, родились не здесь.

— После войны богов они, скорее всего, просто ушли. В Куньлунь ведь давно не осталось богов. Истинные причины всего этого, пожалуй, ведомы лишь Святому Меча Пурпурного Иволга.

«Опять он!», – Линь Юнь на мгновение замер. Тот Святой Меча, которого он встретил в Лесу Погребенных Богов, был лишь жалкой тенью, но даже она произвела на него неизгладимое впечатление. Если бы этот человек был жив, от одной мысли о его мощи бросало бы в дрожь.

Был ли он связан с Божественным Предком Лазурного Дракона? Или сам был его преемником? Столько загадок!

— Возвращаемся в секту Небесного Дао, — Линь Юнь отогнал лишние мысли, подхватил феникса на руки и направился в сторону секты.

— А как же Су Цзыяо? Больше не будешь ее ждать? — Смущенно спросила девчонка. — Мы не хотели вам мешать… Ты Нам не сказал, так что Мы не виноваты.

— Да кто тебя винит? У нее свои дела. То, что она нашла время встретиться со мной – уже подарок.

Линь Юнь улыбнулся. Его взгляд был спокоен, а в глубине глаз светилось облегчение. До встречи с ней он чувствовал себя подавленным, но после разговора с Су Цзыяо на душе стало легко – затяжная тревога и чувство вины испарились.

Из-за Ань Люянь он боялся смотреть Су Цзыяо в глаза, но ее гордость и готовность взять на себя ответственность развеяли все его опасения. С Су Цзыяо у них была близость, но виделись они редко. С Юэ Вэйвэй они прошли через огонь и воду и знали друг друга слишком хорошо. Ань Люянь отдала ему всё, а старшая сестра Синьян заботилась о нем еще в нижнем мире.

Он хотел честно рассказать обо всём Су Цзыяо, вверив свою судьбу в ее руки. Но ее слова заставили его одновременно устыдиться и почувствовать свободу. Если она готова терпеть боль, лишь бы быть к нему ближе, разве станут такие мелочи для нее преградой? Такая женщина, если уж полюбила – то до конца. А если разлюбит, то Линь Юнь может хоть на коленях ползать, она и взгляда в его сторону не бросит.

— Подонок, ты чего это так глупо лыбишься? — Подозрительно спросила феникс.

— Не скажу.

Линь Юнь усмехнулся с довольным видом. Девчонка тут же вспылила; сгорая от любопытства, она принялась его донимать расспросами. Линь Юнь лишь громко хохотал, не желая колоться, чем довел ее до белого каления.

Тем временем у границ горной цепи Погребенных Богов Бай Лисюань и молодой господин Люшан стояли плечом к плечу, ожидая возвращения Су Цзыяо.

— Кто же такой этот Е Цинтянь? Не слишком ли добра к нему девятая принцесса? — Бай Лисюань наконец не выдержал и обратился к Люшану. Интуиция подсказывала ему, что тот что-то знает.

Люшан, довольно щурясь, прихлебывал вино. — Славное пойло! Ань Люянь всё-таки молодец, поднесла нам Тысячелетнее Пламя, — ответил он невпопад.

Бай Лисюань разозлился:

— Люшан, я тебя спрашиваю! Тебя самого это не бесит? Девятая принцесса в прошлый раз спасла его, а теперь еще и присматривает за его женщиной. Тебе на это смотреть не тошно?

— Тошно, еще как! Если бы он не прислал мне этого вина, я бы ему точно задал трепку! — Серьезно кивнул Люшан.

— И тебя купили какой-то выпивкой? — Бай Лисюань фыркнул с презрением.

Люшан усмехнулся:

— Он дал слишком много.

Он вспомнил дворец империи Великая Цинь – тогда этот парень выставлял кувшин обезьяньего вина за кувшином, рук не хватало принимать.

— Эх, не злись. Если узнаешь, кто он, разозлишься еще сильнее, — примирительно добавил Люшан.

Уж кому-кому, а Люшану было на что злиться! Та фраза: «Я никогда не отпущу женщину, с которой спал», – вызвала в его душе настоящий шторм. По сравнению с этим обиды Бай Лисюаня – сущие пустяки. Люшан давно со всем смирился.

— Я его знаю? — Бай Лисюань переменился в лице. — Это Линь Юнь?! — Выпалил он.

Люшан, хитро улыбаясь, ответил:

— Столько времени прошло, а ты всё никак не забудешь – первым делом о нем вспомнил. И не надейся, послушай моего совета: он – тот мужчина, которого тебе в этой жизни не догнать.

— Тьфу на тебя, сам ты мужчин любишь, — огрызнулся Бай Лисюань. Но на его лице застыл шок, а в душе бушевало смятение.

Неужели и впрямь Линь Юнь! Люшан не сказал прямо, но фактически подтвердил это. То-то он казался ему смутно знакомым. Значит, это действительно он.

«Линь Юнь, я обязательно тебя догоню!»

«Бай Лисюань, тебе меня не догнать!»

В памяти Бай Лисюаня всплыл этот давний разговор. Как же давно это было.

— Хватит об этом, — Люшан сменил тему. — Раса демонических духов куда опаснее тех культов гу и сект трупов с юга. Одно неверное движение – и конец.

Бай Лисюань вздохнул:

— Ее Высочество слишком вымотана. Только-только на юге начались волнения, как ее перебросили сюда, в горы Погребенных Богов.

Последние годы Лагерь Кровавого Знака вечно был в разъездах, проводя жизнь в бесконечных битвах. Они устраняли угрозы для империи Божественного Дракона, и каждый раз им попадались самые крепкие орешки. Су Цзыяо всегда была в авангарде, и ее авторитет в Лагере был заслужен в горах трупов и морях крови. Но Бай Лисюаню казалось, что они лишь латают дыры: стоило прижать врага в одном месте, как он всплывал в другом. Врагов становилось всё больше, они становились сильнее, и ситуация по-настоящему не улучшалась.

Люшан был с ним согласен:

— Южный Император пал слишком рано. Тогда многих врагов не добили, да и империю Божественного Дракона основали в спешке.

— Все эти беды тянутся еще с событий трехтысячелетней давности. Тогда так торопились создать империю, что не выкорчевали всех врагов под корень и не усмирили Святые Земли. Теперь приходится расплачиваться за ту недальновидность.

— Ты чем-то недоволен? — Раздался ледяной голос. Су Цзыяо в черных одеждах и доули появилась совершенно бесшумно.

— Приветствуем Ваше Высочество! — Оба вздрогнули и поспешно опустились на одно колено.

— Встаньте, — сухо бросила она. Оба с облегчением поднялись, но Люшан тут же замер.

— Опять пьешь? — Тихо спросила Су Цзыяо, подходя ближе.

На красивом лице Люшана отразился испуг. Стойко благоухая перегаром, он заулыбался:

— Что вы, Ваше Высочество, битва на носу, как я смею… Ик!

Закончил он смачной икотой – было ясно, что выпил он немало.

Су Цзыяо сняла шляпу. Ее лицо осталось бесстрастным. Она протянула руку к кувшину и потянула его на себя. Люшан инстинктивно вцепился в него покрепче:

— Честное слово, не пил.

— Я помогу тебе допить, — спокойно сказала она. Люшан занервничал еще сильнее – принцесса в подпитии была зрелищем не для слабонервных.

Шух! Она выхватила кувшин, но пить не спешила. — Нашли след Кровавого принца?

— Нет, он слишком хитер. Стоило нам прибыть, как он залег на дно. Мы думали, он объявится на пире Лазурного Дракона, но и там его не было, — поспешно отрапортовал Люшан. — Зато нашли несколько филиалов культа, пока неясно, в каком из них он прячется.

Пока раса демонических духов и Божественный культ Кровавой Луны действуют порознь, они не представляют смертельной угрозы. Но стоит им объединиться – и проблем не оберешься.

— Не можем найти – значит, будем вырезать один филиал за другим. Начнем сегодня же ночью. Эти недобитки совсем распоясались, — Су Цзыяо сделала глубокий глоток Тысячелетнего Пламени. Ее лицо было холодным как лед, а в глазах полыхнула пугающая жажда убийства.

— Слушаемся! — Люшан и Бай Лисюань мгновенно вытянулись в струнку.

Два дня спустя Линь Юнь вернулся в секту Небесного Дао. Пир Лазурного Дракона закончился, и слава Е Цинтяня в секте уже сравнялась с репутацией Святого Сына Даояна, а то и превзошла ее. Без преувеличения можно было сказать: Близнецы-Гении Восточных Пустошей остались в прошлом, теперь над Восточными Пустошами сиял лишь один меч – Е Цинтянь.

На пике Пурпурного Грома его уже ждал полусвятой Пурпурного Грома. Увидев юношу, он расплылся в улыбке, не скрывая восторга:

— Е Цинтянь, ну и порадовал ты нас! Теперь все так и ломятся к нам на пик. Секта выделила нам столько ресурсов, сколько мы отродясь не видели.

— Великий святой Тысячи Перьев из дворца Истинного Ян велел передать: как только вернешься, сразу иди к нему. Он будет ждать.

— Великий святой Тысячи Перьев? — Линь Юнь напрягся.

Настоящее имя этого человека было Е Тяньюй, он был важной шишкой в клане Е. Если он вызовет его на личную беседу, тот может заметить неладное. Утешало лишь то, что Тысяча Перьев не особо ладил со своим кланом, да и к тому же был наставником Святого Сына Даояна. Скорее всего, речь пойдет о наградах, о которых упоминал Даоян.

— Не нервничай. Тысяча Перьев занимает в секте высокое положение, он один из двух главных столпов. Раз он тебя зовет, значит, твой статус в секте будет пересмотрен, — полусвятый Пурпурного Грома хитро подмигнул Линь Юню. — Готовься, скорее всего, тебя сделают Святым сыном. Если предложат выбрать титул, выбирай «Святой сын Пурпурного Грома».

Линь Юнь лишь горько усмехнулся – он уже один раз отказался от этого. Но видя радость наставника, он не стал спорить в лицо. — Хорошо. Через полчаса я отправлюсь во дворец Истинного Ян.

— Вот и славно, — удовлетворенно кивнул мастер.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759795