Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 1744: «Знак Демонического Пера»

Глава 1744.

Мэй Цзыхуа смотрел вслед Линь Юню, который после сурового предупреждения поспешил скрыться. Славное лицо юноши залилось румянцем, и он застыл на ветру, сжимая веер.

Он никак не мог взять в толк: неужели Линь Сяо его избегает?

Это было до крайности обидно. Мэй Цзыхуа всегда был о себе высокого мнения и еще ни разу не сталкивался с таким пренебрежением.

— Свист!

Девять его служанок появились одновременно, окружив его плотным кольцом. Издалека в нем сразу можно было признать наследника великого клана.

— Не может быть. Где же я промахнулся? — Мэй Цзыхуа подпер подбородок веером и нахмурился. — Наследие в Зловещем море весьма туманно, оно и в подметки не годится той нефритовой пластине Алой Птицы, что я ему дал. Не может быть, чтобы ему было неинтересно.

— Господин, а вдруг Линь Сяо даже не открывал вашу пластину? — Предположила одна из служанок.

Мэй Цзыхуа тут же отмел эту мысль:

— Исключено! Я сам ее начертал. Кто в здравом уме станет игнорировать столь ценную вещь?

Служанки лишь горько усмехнулись про себя, не смея возражать. Они давно привыкли к самовлюбленности своего господина.

— Неужто наследие Алой Птицы слабее наследия Черной Черепахи? Да нет, по идее, Священный Канон Алой Птицы должен быть мощнее… Или он и впрямь не хочет со мной знаться?

Мэй Цзыхуа перебирал варианты один за другим, но так и не нашел ответа.

— Господин, мы отправимся к Зловещему морю? — Спросила служанка.

— Место это гиблое, лучше бы туда не соваться. Я и так долго в разъездах, пора бы и честь знать… Нет, я все-таки пойду! Этот парень решил от меня отделаться? Не тут-то было!

Пока Мэй Цзыхуа говорил, его понурый вид сменился решимостью.

…/p>

В великолепном дворце у пристани Алой Птицы в Небесном городе господин Фэнъюань, наследник святого клана Лю, сверлил взглядом людей, принесших вести.

Лицо его было бесстрастным. Рядом с ним стояли четверо старейшин клана Лю на стадии Жизни.

Мастера стадии Жизни даже в высших сектах считались старейшинами высокого ранга и были опорой любой организации.

В отсутствие святых именно те, кто достиг стадии Жизни и Смерти, представляли собой высшую боевую мощь.

То, что господина Фэнъюаня сопровождали сразу четверо таких практиков, говорило о немалом влиянии его клана.

Кроме них, в тени за его спиной скрывался полусвятой, чье присутствие было почти неощутимым.

Мастеров стадии Смерти среди них не было – в Зловещее море им путь закрыт, их присутствие могло лишь погубить остальных.

Если Фэнъюань решит войти в те воды, полусвятому тоже придется остаться снаружи и ждать его возвращения.

— Лю Хай, этот олух, умудрился выдать мое имя! Неужели не сообразил, что после встречи с Линь Сяо живым ему не уйти?

Выслушав доклад, господин Фэнъюань вспыхнул от злости. Одно дело сдохнуть самому, и совсем другое – подставить хозяина.

Теперь яд пущенных слухов изрядно выветрился.

Фэнъюань принялся мерить комнату шагами, злобно усмехаясь:

— А парень-то смельчак, раз посмел открыто бросить мне вызов. Вы уверены, что он вышел один?

Он не верил, что Линь Сяо рискнет отправиться в Зловещее море без сопровождения.

— Он действительно пришел один. То есть, рядом был Мэй Цзыхуа, но они, похоже, не вместе. Как вышли из кабака – разошлись в разные стороны!

Лазутчик продолжал докладывать подробности.

В глазах господина Фэнъюаня зажегся холодный, жестокий огонь. — Настолько заносчив? Думает, я не посмею его убить! Если бы не этот Императорский Драконий Знак, я бы еще на Громовом острове его прикончил.

— Мальчишка, верно, возомнил, будто статус ученика божественной горы дает ему право творить что вздумается в этом Зловещем море. Но здесь правила диктует не он! — Ледяным тоном добавил старейшина клана Лю.

Фэнъюань расхохотался:

— Я-то думал, он умнее – затаится и не полезет в это пекло. Но раз он так напрашивается, значит, ни в грош не ставит мой святой клан!

— Господин, мы выдвигаемся к Зловещему морю?

Фэнъюань отрезал:

— Да, разумеется. Раз он хочет играть – я поиграю. Я выпущу Знак Демонического Пера и объявлю награду за голову этого выскочки Линь Сяо. Посмотрим, как он тогда запоет. Возомнил себя непобедимым из-за первого места в рейтинге? Смерти ищет!

…/p>

Зловещее море – это запретная зона в пределах Небесных пределов, раскинувшаяся на огромные пространства. Она полна опасностей и кишит мутировавшими демоническими зверями.

Древняя битва богов расколола Небесные пределы, и спустя сто тысяч лет в Зловещем море все еще сохранилось немало гиблых мест, где витают остатки божественной мощи.

Зловещее море было одним из таких мест: чем выше сила практика, тем легче ему было ненароком пробудить эти древние силы.

Мастера стадии Смерти неизбежно вступали в резонанс с остатками божественной мощи, и если это случалось, любой, кто не достиг ранга Святого, был обречен на гибель.

Кроме того, пространство в той области крайне нестабильно, и пересечь его в одиночку почти невозможно.

Лишь на боевых кораблях священного ранга можно было сравнительно безопасно достичь тех вод.

Руины в Зловещем море были широко известны: обитающие там свирепые звери впитали толику божественной силы, и в их телах часто находили святые кристаллы.

Для практиков стадии Жизни и Смерти эти кристаллы были бесполезны, но для Святых представляли огромную ценность, поэтому в Зловещем море всегда хватало искателей удачи.

Корабли священного ранга отчаливали от пристани Алой Птицы раз в полмесяца, и следующий рейс должен был состояться через три дня.

Три дня спустя, на борту корабля.

Линь Юнь, стоя на просторной палубе, спокойно читал бамбуковый свиток с описанием опасностей Зловещего моря.

Неподалеку от него, соблюдая дистанцию, пристроился Мэй Цзыхуа – этот тип все-таки увязал за ним.

Линь Юнь отложил свиток и окинул взглядом остальных людей на палубе. «Интересно, – подумал он, – сколько из них пришли по мою душу?»

Три дня назад кто-то выпустил Знак Демонического Пера, назначив награду за голову Линь Сяо, лидера Рейтинга Драконов. Весть об этом заставила всколыхнуться всех темных практиков в округе.

Знак Демонического Пера был лично закален Императором Демонов, и получить его могли лишь те, кто имел особые связи с Демоническими Вратами.

Этот знак позволял выменять у демонов любые редчайшие ресурсы: священные лекарства, тайные сокровища, техники Драконьего ранга и даже священное оружие Звездного Сияния.

Для любого, кто не грезил о ранге Святого, этот знак мог исполнить почти любое желание.

Линь Юнь догадывался, что за этим стоит господин Фэнъюань – вряд ли кто-то другой обладал подобной вещью.

Да и если бы обладал, не стал бы тратить ее на Линь Юня. Но вражда между ним и Фэнъюанем переросла в смертельную схватку.

Если у того был Знак Демонического Пера, использовать его для травли врага было вполне в его духе.

Впрочем, не все здесь охотились за наградой. Кто-то шел за святыми кристаллами, кто-то – за Священным Каноном Черной Черепахи.

Поговаривали, что Цзи Линфэн и другие гении святых земель отбыли еще полмесяца назад.

— А ты, я смотрю, совсем не волнуешься? — Мэй Цзыхуа подошел поближе, сгорая от любопытства.

Любой другой на месте Линь Юня, узнав о погоне, хоть немного бы да занервничал – об этом знаке ходило немало кровавых легенд.

Те, на кого он указывал, гибли почти в десяти случаях из десяти.

Линь Юнь лишь усмехнулся и промолчал. Будь они на суше, он бы еще поостерегся.

Но в Зловещем море он не только не чувствовал угрозы, но и считал, что будет там в большей безопасности.

Он шел туда либо за Каноном, либо ради прорыва на девятый уровень стадии Драконьих Жил, и ничто не могло заставить его отступить.

Какой-то знак не мог нарушить его планы.

В этот момент на палубе появилась группа людей, и Линь Юнь сразу узнал того, кто шел впереди.

Господин Фэнъюань из святого клана Лю.

В сопровождении четырех мастеров стадии Жизни он с напускной улыбкой направился в сторону Линь Юня.

Его люди окружили юношу, перекрывая пути к отступлению, но сам Фэнъюань лишь мазнул по нему взглядом, будто недавние слухи не имели к нему никакого отношения.

Появление Фэнъюаня вызвало на палубе немалое волнение.

Все знали, что их вражда зашла слишком далеко.

Сначала был банкет в Западном саду, затем Собрание за чаем, где Фэнъюань дважды пытался унизить Линь Юня и дважды получал позорный отпор.

Учитывая его влияние в Небесном городе, любой другой на месте Линь Юня был бы уже мертв, и многие гадали, почему Фэнъюань до сих пор не перешел к делу.

Теперь, когда поползли слухи, стало ясно: его месть была куда изощреннее и ядовитее.

Многие подозревали, что и Знак Демонического Пера – его рук дело.

К удивлению толпы, Линь Юнь остался совершенно спокоен, будто и не заметил Фэнъюаня вовсе.

Атмосфера стала донельзя странной и гнетущей.

— Топ-топ-топ!

Тут на палубу взошли еще трое, и при их виде многие темные практики содрогнулись от страха.

Возглавлял их человек в белоснежных одеждах, на которых не было ни единого пятнышка. За спиной у него висел огромный, непропорционально большой нож.

Увидев это оружие, люди сразу поняли, кто перед ними.

Коу Тяньхуа, прозванный Кровавым Мясником. Он входил в три сотни самых опасных преступников Черного списка, и за его голову была назначена награда даже в Святых Землях.

Все тут же вспомнили о Знаке Демонического Пера. Если Коу Тяньхуа пришел за Линь Сяо, то у остальных шансов почти не оставалось.

А если кто-то посмеет ему помешать, он мог вырезать всех без разбору.

Коу Тяньхуа смел бросать вызов Святым Землям лишь потому, что за его спиной стоял могучий покровитель – великий старейшина темного пути, Святой Костяного Ножа.

Спутники Коу Тяньхуа тоже были личностями известными. Один из них, Юань Хэнъин, был бледен лицом, строен и красив, но в его взгляде читалась ястребиная зоркость.

Поговаривали, что он был отступником секты Небесного Пламени, некогда учился у самого Святого, но нарушил правила и примкнул к Коу Тяньхуа.

Третьей была женщина, источавшая зрелое очарование. Ее звали госпожа Ши, и она была знаменитой наемницей в этих краях.

Она обладала соблазнительной фигурой, едва прикрытой черными лентами ткани, выставлявшими напоказ немало белоснежной кожи. Один взгляд на нее будил греховные мысли, но всякий, кто слышал ее имя, предпочитал держаться подальше.

— Теперь Линь Сяо точно конец, против него вышли настоящие монстры стадии Жизни!

— Силен же Знак Демонического Пера.

— Даже Фэнъюань явился лично. Будь я на его месте, не стал бы лезть в это пекло – Зловещее море ему не по зубам.

Корабль был огромен и мог вместить несколько тысяч человек; палубы и каюты были забиты до отказа.

Кровавый Мясник в своих белых одеждах быстрым шагом направился к Линь Сяо, не скрывая жажды убийства.

— Линь Сяо, лидер рейтинга? — Бросил Коу Тяньхуа.

— Он самый, — Линь Юнь отложил свиток и посмотрел на него. Его глубокие глаза оставались спокойны, как лесное озеро.

— Похоже, ты не до конца понимаешь, что значит Знак Демонического Пера. У меня к тебе ничего личного, но твоя голова мне нужна!

Говоря это, Коу Тяньхуа обвел взглядом остальных, и в его глазах читалось недвусмысленное предупреждение.

— Проваливай, — коротко ответил Линь Юнь.

Коу Тяньхуа на миг опешил, а затем его глаза налились кровавым светом. Какая-то добыча смеет вести себя так дерзко!

— Надеюсь, ты сохранишь эту спесь, когда мы доберемся до Зловещего моря!

На борту корабля драться было запрещено, так что Коу Тяньхуа пришлось сдержаться. Он развернулся и ушел вместе с Юань Хэнъином и госпожой Ши.

— Линь Сяо, кажется, у тебя наметились трудности. Помощь не требуется? — Донесся насмешливый голос господина Фэнъюаня. Тот скалился, явно упиваясь ситуацией.

Любому было ясно, что это лишь издевка.

Линь Юнь мазнул по нему взглядом и снова уткнулся в свиток, просто проигнорировав его.

Фэнъюань осекся, его лицо исказила вспышка гнева. Этот мальчишка смеет так задирать нос, стоя на краю могилы!

— Не кипятитесь, господин. В Зловещем море мы с ним поквитаемся, — вкрадчиво произнес стоявший рядом старейшина стадии Жизни.

Через полчаса боевой корабль священного ранга поднялся в воздух над пристанью Алой Птицы и взял курс на Зловещее море.

[Эта переходная сцена поначалу кажется немного суховатой, но без нее нельзя – Фэнъюань обязательно должен получить по заслугам, да и Зловещее море было упомянуто ранее не просто так. Постараюсь написать как можно лучше, и… завтра две главы минимум, постараюсь выдать три. Знаю, вы уже не верите моим обещаниям, но на этот раз можете довериться.]

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759443