Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава Восемьсот Тридцатая: «Великий Взрыв Грозового Облака»

Глава Восемьсот Тридцатая.

После того как эта битва завершилась, на землю полностью опустилась тьма.

Посреди бескрайней ночи город Лунъюнь внезапно засверкал огнями, осветив все Озеро Девяти Драконов до самого дна. Священный Союз, очевидно, решил продолжать бои при свете факелов, пока финальные поединки не будут окончены.

После целой череды столкновений, в этом сражении десяти сильнейших, если посчитать в деталях, оставалось еще около десятка поединков, и оно постепенно приближалось к своему финалу.

Рейтинг десяти сильнейших рассчитывался по очкам. Тот, кто одержит победу во всех боях, несомненно, займет первое место, а остальные будут получать очки за каждую победу. Судя по количеству энергии Вселенской Тьмы, накопленной каждым участником, их места в списке становились все более очевидными.

Юй Хаотянь, Чжао Уцзи, Линь Юнь, Чжу Циншань и Цзян Цзые – если не произойдет ничего экстраординарного, они, вероятно, займут первые пять мест. Те, кто идет следом – Фан Ханьло, Бай Лисюань и У Сяотянь – явно уступают первой тройке.

Что касается Юэ Вэйвэй, то она вела себя поистине загадочно. Все уже поняли, что ее интересует только попадание в десятку, но конкретное место в рейтинге ее, похоже, не волнует.

Самая большая интрига на данный момент заключалась в трех бойцах: Юй Хаотяне, Чжао Уцзи и Линь Юне. Все трое не потерпели ни одного поражения, и их грядущие бои друг с другом должны были определить окончательную тройку лидеров.

В целом, большинство зрителей считали, что Юй Хаотянь сохранит первое место, а Линь Юнь и Чжао Уцзи поборются за второе.

Если говорить начистоту, то между Чжу Циншанем и Линь Юнем схватка еще не состоялась, и кто из них одержит верх, оставалось не до конца ясным.

Вскоре, под покровом ночи, после нескольких поединков, Чжу Циншань снова вышел на арену. Его противником был Чжао Уцзи, один из Трех Младших Королей.

Сила Чжу Циншаня была очевидна: он даже вынудил Юй Хаотяня использовать второй удар кулаком. Но что более важно, всем было ясно: зная о неминуемом поражении, Чжу Циншань не использовал всю свою силу и приберег некоторые козыри.

Чжао Уцзи был очень силен, но и у Чжу Циншаня были шансы.

— Призрачный Удар!

— Ладонь Грозового Облака!

Едва ступив на Помост Возносящегося Дракона, они, не тратя времени на пустые разговоры, обменялись смертоносными приемами. Уровень их культивации был чрезвычайно высок, и проявления их убийственных техник выглядели весьма зловеще.

Один практиковал демонический стиль клинка, другой объединил волю Грома и Облаков. Вскоре на Помосте Возносящегося Дракона замелькали странные явления, и истинная эссенция яростно вздымалась.

— Шаги Асуры!

Чжу Циншань, тело которого напоминало злого демона-асуру, быстрый, как вспышка молнии, применил свою зловещую технику перемещения, использованную в бою против Юй Хаотяня. Длинный клинок, окутанный черной зловещей ци, породил ужасающее видение бескрайнего чистилища. На арене раздались призрачные стоны и вой, а свет клинков слился в сплошную сеть.

— Грозовая Буря! Облака Обходят Восемь Сторон!

Чжао Уцзи не стал уклоняться. Он выбросил ладонь, и мощный громовой свет, подобный взрывающимся звездам, разлетелся вокруг. В то же мгновение бескрайние облака накрыли Восемь Сторон, и даже после взрыва этот громовой свет сохранял тяжелое, как гора, намерение.

Грохот!

Небо и земля содрогнулись от оглушительного гула. Чжу Циншань, стиснув зубы, отразил эту атаку, после чего взмахом руки призвал удар «Пожирателя Душ». Мгновенно злой дух, созданный из намерения клинка, бесшумно проник в тело Чжао Уцзи.

— Эта техника на меня не подействует, Чжу Циншань. На этом все. Взрыв Грозового Облака!

Чжао Уцзи выглядел невозмутимым. Он мгновенно растворил злого духа, созданного намерением клинка, внутри своего тела, взмыл в воздух и выбросил ладонь.

Бум!

В ужасающем грохоте мощный грозовой свет и безграничные облака на небосводе бешено слились воедино, мгновенно превратившись в устрашающий гигантский вихрь.

Вращаясь, вихрь обнажил в своем центре ослепительно яркую золотую магму – расплавленную субстанцию, полностью сотканную из электрического света. Издалека это выглядело как туманность, закрученная в невероятный ураган.

По мере того как вихрь опускался, его мощное давление вызвало трещины в земле, а затем он с невероятной скоростью обрушился на Чжу Циншаня.

Бах!

Вихрь грозового облака взорвался, сметя большую часть черной зловещей ци, окутывавшей Чжу Циншаня. Его тело было покрыто ранами, кровь хлестала, и он выглядел крайне изможденным.

— Пожиратель Пустоты!

Чжу Циншань, побледнев, издал яростный рев, и неисчислимая черная зловещая ци вспыхнула. В мгновение ока эта ужасающая ци бешено возросла на лезвии клинка, превратившись в стометровый луч, объятый черным пламенем.

«Пожирание Душ», «Пожирание Крови»… Этот последний удар, похоже, назывался «Пожиратель Пустоты».

Глядя на мощь стометрового клинка, который сжигал все на своем пути, отчего воздух вокруг стал абсолютно черным, словно его выжгли, можно было сказать, что название он оправдывал.

— Великий Взрыв Грозового Облака!

Чжао Уцзи не посмел недооценить противника. Он вспыхнул светом, стремительно взлетел и резко толкнул обе руки вверх.

Бум!

Его тело окутал ослепительный громовой свет, и в воздухе мгновенно возникло девять вихрей грозовых облаков. Каждый из них был не меньше того, что только что отбросил Чжу Циншаня. Девять вихрей в одно мгновение слились воедино, образовав фиолетовый вихрь, гладкий, как нефрит, который тут же начал вращаться с молниеносной скоростью.

Грохот!

Во время этого вращения небо и земля изменили цвет, а яркие вспышки электричества прорезали пустоту. Они полностью осветили кромешную ночь, и суровое лицо Чжао Уцзи стало еще более ледяным. Бах!

Идеальный фиолетовый вихрь грозового облака, похожий на нефрит, мгновенно сокрушил луч клинка Чжу Циншаня. Тут же его намерение клинка взорвалось и полностью исчезло.

Чжу Циншань выплюнул полный рот крови и врезался в защитный барьер вокруг Помоста Возносящегося Дракона. Приземлившись, он едва держался на ногах, опираясь на клинок.

Спустя долгое время он произнес:

— Намерение грозового облака, бесспорно, поразительно. Но в следующий раз ты точно не будешь моим противником.

— У тебя слишком много фантазий. В следующий раз ты проиграешь еще более позорно, чем сегодня, — холодно фыркнул Чжао Уцзи, ничуть не уважая Чжу Циншаня.

Победитель был определен. После того как Чжао Уцзи поглотил энергию Вселенской Тьмы противника, его драконий узор успешно трансформировался, превратившись в ослепительного пятипалого золотого дракона.

— Чжао Уцзи все-таки силен. Этот «Великий Взрыв Грозового Облака», должно быть, его козырь. Даже если бы Сын Пламенного Дракона был жив, он, вероятно, потерпел бы ужасное поражение.

— То, что Чжу Циншаня не убило этим ударом, уже само по себе чудо.

— Теперь родилось уже три пятипалых золотых дракона. Я с нетерпением жду, кто из этих троих скрестит клинки первым.

Состязание приближалось к завершению. С появлением пятипалого золотого дракона у Чжао Уцзи атмосфера «Пира Множества Драконов» достигла нового пика. Зрители, возбужденные и полные предвкушения, не выказывали ни малейших признаков усталости.

Вскоре пришло время выхода Линь Юня.

— Следующий бой: Линь Юнь против Юэ Вэйвэй.

Когда прозвучал голос судьи, по арене пронесся гул. Эти двое наконец-то встретились. Все гадали, какой будет эта битва.

Однако большинство предполагало, что схватка не будет слишком напряженной. Юэ Вэйвэй не слишком заботилась о рейтинге, тем более, что ее противником был Линь Юнь.

Линь Юнь, переработавший девять капель Драконьей крови, столкнулся с проблемой: остатки воли, заключенные в них, было очень трудно растворить. Это доставило ему небольшие хлопоты. Впрочем, Линь Юнь относился к этому философски: получится – хорошо, ведь это был незапланированный бонус.

Если нет, то придется дождаться окончания Пира и потратить на это дополнительное время.

— Хи-хи, Брат Юнь, Вэйвэй не будет сдерживаться, так что будь осторожен, — Юэ Вэйвэй подмигнула Линь Юню, лучезарно улыбнулась и поднесла к губам нефритовую сяо.

Увидев это, зрители удивились: Юэ Вэйвэй обычно играла на сяо только тогда, когда была настроена серьезно. В противном случае она использовала флейту как меч. Хотя ее фехтование было превосходным, ему все же недоставало той остроты и коварства, которые давало звучание сяо.

Шу-у!

Мелодия сяо, подобная Бессмертному звучанию Девяти Небес, внезапно зазвучала, как порывистый ветер и ливневый дождь.

Линь Юнь не успел опомниться, как одна из звуковых волн, сгущенная в лезвие, метнулась к нему. Свист! Там, где проносилась звуковая волна, воздух волновался, как вода.

Дзинь!

Меч Погребения Цветов выскочил из ножен. Линь Юнь уклонился от одной звуковой волны и взмахом меча разрубил надвигающуюся вторую.

Но в мгновение ока бесчисленные звуковые волны, словно человеческие фигуры с острыми мечами, хлынули на него со всех сторон – с неба, с земли, со всех Восьми Сторон.

Семь Призрачных Шагов!

Линь Юню пришлось отнестись к этому серьезно. Он активировал «Семь Призрачных Шагов», его фигура замелькала, а меч в руке безостановочно рассекал воздух.

Дзинь-дзинь-дан-дан!

Поднимаясь и опускаясь в такт мелодии сяо, свет меча Линь Юня высекал в воздухе бесчисленные искры, а звон металла разносился без перерыва.

«Странно…»

В глазах Линь Юня промелькнуло недоумение. Звуковые волны и намерение меча, созданные мелодией сяо, казалось, имели что-то общее с «Властным Кулаком» Юй Хаотяня.

Он мгновенно понял. Юэ Вэйвэй помогала ему постичь Дао с помощью мелодии сяо, как и при их первой встрече.

Тогда, на кленовом дереве у реки, она помогала ему постичь Дао меча с помощью музыки. Великое Дао не имеет формы, Великий Звук безмолвен.

Через мгновение кровь Линь Юня закипела. Он с удивлением обнаружил, что мелодия сяо бесшумно проникла в его тело, разбивая по кусочкам остатки ауры Сына Пламенного Дракона в эссенции его крови.

А-а! А-а! А-а! А-а!

Жестокая аура Сына Пламенного Дракона в эссенции его крови постепенно разрушалась, издавая болезненные и беспомощные крики.

Эта аура не обладала разумом, но накопленная злоба Сына Пламенного Дракона при жизни была слишком велика, и ее было трудно растворить в одночасье. Но под аккомпанемент сяо она оказалась совершенно бессильна, и самая чистая и последняя эссенция Драконьей крови быстро очистилась.

Бум!

Через полчаса все девять капель эссенции Драконьей крови были полностью растворены. Печать Лазурного Дракона на сердце Линь Юня изменила цвет с чисто фиолетового на кроваво-красный, подобный безупречному нефриту.

Тук! Тук! Тук!

Его сердце бешено колотилось, кровь бурлила, наполняя тело мощной силой, а переплетающиеся фиолетовые драконьи узоры на поверхности его кожи полностью трансформировались в древнего Лазурного Дракона, который отпечатался на его плоти, словно божественная печать.

Линь Юнь почувствовал, как его тело наполняется взрывной силой Лазурного Дракона. Слегка смешав ее с энергией меча Пурпурного Иволга, он выбросил меч.

Бум!

Бесчисленные звуковые волны, летевшие к нему с неба и земли, мгновенно взорвались. Юэ Вэйвэй, слегка коснувшись земли кончиком ноги, опустила нефритовую сяо и рассмеялась:

— Не буду больше драться.

Она легко улыбнулась. На ее изящном лице мелькнула бледность, и она тихо удалилась.

Остальные зрители были совершенно сбиты с толку. В их глазах Линь Юнь все это время был заперт в звуковых волнах. Он только что разбил их, а Юэ Вэйвэй уже сдалась. Это было совершенно непонятно.

Однако, вспомнив обычную манеру поведения Юэ Вэйвэй, они успокоились. Ее битва с Цзян Цзые прошла точно так же.

Спустившись с помоста, Линь Юнь слегка приоткрыл ладонь, и в ней вспыхнуло черное пламя с мерцающими искрами.

Как только пламя собралось взметнуться в небо с ревом, Линь Юнь резко сжал кулак, подавив его в зародыше, и не вызвал большого волнения.

Драконье пламя!

Глаза Линь Юня сверкнули. Он понял: когда «Девять Трансформаций Лазурного Дракона» достигнут Пика Совершенства, он сможет создать драконье пламя, пламя Лазурного Дракона.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20758293