"Ты имеешь в виду... мне нужно быть уродливой, чтобы продемонстрировать свои актерские навыки?" Кейт смотрела на Эдриана, словно не понимая, о чем он говорит. Они сидели в доме возле Бранденбургских ворот, за чашкой послеобеденного чая в кафе.
"Потому что ты красива, Кейт. Иногда люди скорее замечают твою внешность, чем твой талант. Они скажут, что ты - ваза," – развел руками Эдриан.
"А ты? Ты так думаешь?" Кейт закусила губу и спросила, немного расстроенная.
"Конечно, нет," – рассмеялся Эдриан. – "Однако люди обычно так считают, и это стало их общим мнением. Несправедливо, но ты должна с этим смириться."
"Так ты специально выбрал для меня эту роль?" Кейт невольно вздохнула.
"Да," – Эдриан внимательно посмотрел на нее. – "Конечно, если тебе не понравится, я подберу другую. Главное, что ты хочешь, Кейт, – получить признание, оттачивая свои актерские навыки? Тебе всё ещё приносит радость актёрство? Даже если ты пойдешь в CalArts, чтобы систематически учиться, ты должна найти свой собственный путь – оставаться актрисой или развиваться за кулисами."
Кейт долго думала, склонив голову набок, а затем пожала плечами: "Хорошо, я поняла, в любом случае, мы обсудим это после того, как я окончу учебу в этом году и подам документы в CalArts."
Эдриан не мог сдержать смех, а затем, увидев взгляд Кейт, махнул руками: "Тогда мы поговорим об этом позже. Сегодня редкая погода, может, прогуляемся по магазинам Берлина?"
Как и в Венеции в прошлом году, все кинофестивали в какой-то мере – фестивали, и Берлинале – не исключение. Раз это фестиваль, значит, можно отлично провести время. Как и в Венеции, Эдриан взял Кейт и пять дней гулял по Берлину, заглядывая в магазины. Александрплац, Унтер-ден-Линден и другие обязательные к посещению места для туристов – всё было осмотрено, он даже специально съездил в Восточный Берлин и прогулялся по недостроенной Берлинской стене. Единственный минус – в Германии в феврале относительно холодно, приходилось одеваться теплее, да и периодически смотреть новости о Персидском заливе по телевизору. В остальном – всё замечательно.
Что касается фильма, то, естественно, это было прерогативой Лаверна. На этот раз он участвовал от имени кинокомпании, так что Эдриан был более расслаблен, чем в Венеции. Быть боссом – это имеет свои преимущества.
Как один из 11 главных фестивалей класса А, оцениваемых Международной ассоциацией кинопродюсеров, и впервые после объединения Германии, Берлинский кинофестиваль, несмотря на свою политическую специфику, привлекает многих кинематографистов со всего мира. Даже если большинство из них Эдриану было неизвестно, он всё же узнал некоторых.
"Это действительно... как бы это сказать... пугает и одновременно вдохновляет. Я никогда не думал, что она так хорошо играет... Боже, это же Лахрис!" – Кейт, идя по улице, держа Эдриана под руку, заговорила о чем-то, но внезапно увидев женщину, окруженную толпой репортеров, не смогла сдержаться и воскликнула.
"Тебе стоит называть ее мисс Джоди Фостер," – Эдриан невольно покачал головой. – "Не нужно так шуметь, ладно?"
Но как только он закончил говорить, Кейт схватила его за руку и указала на другого человека, окруженного публикой: "Боже мой, профессор Ганнибал!"
Наконец, она услышала слова Эдриана и заметно понизила голос.
"Тебе нужно с ним поздороваться?" – шутливо спросил Эдриан.
"Ну... нет необходимости," – Кейт наконец пришла в себя и смущенно улыбнулась. – "Прости, Эд, я ведь только что смотрела фильм, он такой захватывающий, не удержалась..."
"Я знаю, всё в порядке. Действительно прекрасная работа. Могу сказать, что это один из лучших фильмов в США в этом году, и он может даже получить Оскар за лучший фильм," – Эдриан небрежно махнул рукой, а затем вспомнил что-то и рассмеялся. – "Однако режиссера Деми могут раскритиковать некоторые феминистки."
"Почему?" – с любопытством спросила Кейт, но в это же время раздался другой голос: "Почему?"
Эдриан повернулся в сторону звука, и позади него, немного наискось, стоял мужчина средних лет с узкими глазами и бородой, с любопытством смотря на него.
"Простите, кто вы?" – Эдриану показалось, что он знаком, но он не мог вспомнить, кто это.
"Джонатан Демме," – мужчина улыбнулся и назвал свое имя.
Эдриан невольно приподнял брови: "Так это режиссер Деми? Простите, пожалуйста, надеюсь, вы не подумали, что я вас целю."
"Всё в порядке," – мужчина улыбнулся и махнул рукой. – "Можешь звать меня Джонатан, я просто хочу узнать, почему ты так решил – кстати, ты кто?"
"Эдриан Коуэлл," – представился Эдриан. – "Это моя девушка, Кейт Беккинсейл."
"Эдриан Коуэлл? Тот гениальный режиссер?!" – Джонатан был поражен, словно не верил своим ушам.
"По-моему, так и зовут... кстати, из какой газеты вы?" – Эдриан почесал подбородок и посмотрел на Кейт.
Благодаря фразе "моя девушка", Кейт, которая ещё крепче прижалась к нему, немного подумала: "The Los Angeles Times!"
Хотя "Память обрывками" показывали на кинофестивале, Эдриана окружили репортеры из бульварных газет, и на следующий день они только гадали о сюжете и о том, что будет дальше. Ответы Денниса и других служили сенсационным толкованием, в котором они нуждались, но это не значит, что не было других известных кинокритиков, которые смотрели фильм в тот день.
"Это не рядовой фильм. Есть немало фильмов, которые используют флэшбэки в качестве техники, но мало работ, которые заставляют задуматься и заставляют мозги работать, как "Память обрывками". Если вы считаете, что этот фильм похож на фильм Эдриана, который вышел пару месяцев назад, то вы сильно ошибаетесь. Если он полон бесконечных '**' и черного юмора, то это большая ошибка. В "Memento" много '**', но, поверьте, такое же хорошее, как "Два дымящихся ствола", – этого недостаточно.
Ладно, шучу. Давайте поговорим о новом фильме Эдриана. Короче говоря, герой истории страдает от редкой амнезии, он может помнить только то, что произошло в течение последних нескольких минут, так что он не знает, преследует ли он кого-то или за ним охотятся, пока он бежит. Для него жизнь – это обрывки, но в этой фрагментации он всегда хочет отомстить за смерть своей жены.
Звучит как банальная история, но Эдриан рассказал ее по-своему. Всего две линии – одна цветная, а другая черно-белая, идут одновременно. В начале вы можете немного запутаться и растеряться, но по мере развития сюжета вас невольно будет затягивать в него. Простите, я не могу рассказать больше о сюжете. Могу только сказать, что если бы история была рассказана в виде повествования, она была бы очень посредственной, но всё меняется, когда Эдриан монтирует ее по-особенному. Да, особенно развязка будет для многих неожиданностью.
Это сложная работа, которая требует постоянного осмысления. Если хотите испытать мозговой штурм, то ждите, пока фильм выйдет, и смотрите его. Хотя я не встречался с режиссером Эдрианом Коуэллом, но, глядя на то, как он создал две похожие, но разные работы за такой короткий промежуток времени, можно назвать его гением."
Это рецензия известного американского кинокритика Ронни Гросса, которая вышла на второй странице раздела развлечений "The Los Angeles Times" через два дня после выхода "Memento". "The Los Angeles Times" и "Los Angeles Evening News", хотя и немного отличаются, но первая – одна из трех главных газет США, что несравнимо с "Los Angeles Evening News".
Ещё в прошлом году после выхода "Два дымящихся ствола" Гросс оценил этот фильм как хорошую историю, поэтому он заинтересовался Эдрианом. Поэтому, приехав в Берлин на кинофестиваль, он специально посетил премьеру "Memento".
После публикации рецензии Гросса журналисты и кинокритики из других стран и регионов также высказали свое мнение. Хотя негативные отзывы были, их было меньше, чем голосов в поддержку. Изобретательный монтаж "Memento" поразил не только своим мастерством, но и глубина содержания истории - то, что кинокритикам было по вкусу.
Теперь Эдриан уже не был новым режиссером, который появился несколько месяцев назад, и эти опубликованные рецензии не были запрятаны на последней странице, как в Венеции, поэтому они привлекли больше внимания. Джонатан Демме – один из них.
"Вчера я только посмотрел ваш "Память обрывками" в кинотеатре Россер. Очень изящно, настоящий шедевр", – Джонатан Демме с серьезным выражением лица.
"Вы преувеличиваете, режиссер Деми. Ваша "Молчание ягнят" на много лучше моего. Вы не только полностью осознали контекст романа, но и добавили множество деталей, которые нельзя передать в романе. Кроме того, Хопкинс и Фостер – мистер Смит и мисс Фостер показали потрясающую актерскую игру. Я уверен, они являются главными претендентами на Оскар за лучший фильм в этом году!" – льстиво сказал Эдриан.
Джонатан весело рассмеялся, ему стало ещё больше симпатизировать Эдриану.
"Зови меня Джонатан, Эдриан," – Джонатан протянул руку и пожал ему руку. – "Приятно познакомиться."
"Мне тоже, Джонатан," – Эдриан кивнул с улыбкой.
"Недавно ты сказал, что этот фильм может вызвать критику со стороны феминисток, не мог бы ты объяснить, почему?" – Джонатан, глядя на шумную толпу вокруг, сменил тему: - "Может, сходим куда-нибудь, Эдриан. В Concord Hotel у нашей команды небольшой праздник, ты и мисс Кейт хотели бы присоединиться?"
Эдриан взглянул на Кейт, стоявшую рядом, а затем на Энтони Хопкинса, Джоди Фостер и других, которые, избавившись от репортеров и фанатов, вскоре ушли.
"С удовольствием," – ответил он Джонатану.
http://tl.rulate.ru/book/70331/4117991
Готово:
Использование:
