Читать Seisan Mahoushi no Rakuraku Henkyou Kaitaku – Saikyou no Ajintachi to Howaito Kokka wo Kizukimasu! / Лёгкое освоение границ ремесленным магом ~ Создание государства с могущественными полулюдьми ~: Глава 55: Мы сражались с драконом! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости

Готовый перевод Seisan Mahoushi no Rakuraku Henkyou Kaitaku – Saikyou no Ajintachi to Howaito Kokka wo Kizukimasu! / Лёгкое освоение границ ремесленным магом ~ Создание государства с могущественными полулюдьми ~: Глава 55: Мы сражались с драконом!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы покинули деревню и направились к заброшенным шахтам на юго-востоке. 

Прямо над входом в заброшенные шахты раскинулась крутая гора. И на вершине этой горы был дом Тенгу. 

Восхождение на вершину этой горы выглядело очень трудным...

Однако с нами были големы. 

Если бы мы ехали на них верхом, то могли бы подниматься наверх, не уставая. 

И вот големы посадили нас себе на плечи и начали карабкаться. 

Один из Тенгу удивлённо произнёс: 

— С каких это пор у вас, полулюдей, появилось так много инструментов... Даже деревня была заполнена зданиями, которые строят люди. 

И тогда Ирия ответила: 

— Всё было сделано Сэром Джошуа. Но что ещё более важно, вы никогда раньше не взаимодействовали с нами... 

— Это был закон племени. Мы не должны спускаться с горы, если не считать обеспечения минимально необходимыми запасами продовольствия. И даже если мы кого-то встретим, мы не должны с ним разговаривать или ссориться. 

Тенгу ответил, и Ирия и Метте удовлетворённо кивнули. 

Поэтому, даже если бы они с кем-то столкнулись, они бы не остановились, чтобы поговорить или подраться. 

Возможно, первый Тенгу, которого мы встретили, Асуха, должен был молчать, чтобы следовать этому правилу... Хм-м? 

Когда мы поднимались на гору, можно было увидеть несколько крылатых фигур, направляющихся в нашу сторону. 

Человек, шедший впереди, был одет в крылья, которые я сделал.

Это была Асуха. 

Тенгу, который вёл нас, затем улетел к Асухе. 

— Молодой вождь! У меня нет оправданий... мы потерпели неудачу, отправившись на север. 

Асуха посмотрела на крылья Тенгу и кивнула. 

Тенгу продолжил, не дожидаясь ответа Асухи. 

— Да. Они помогли нам. Похоже, они также были теми людьми, которые помогли тебе, молодой вождь. 

Асуха снова кивнула. Да, говорил лишь проводник Тенгу. 

— Хах? Сказать им, чтобы они возвращались? Н-но, они утверждают, что у них есть план, как победить чёрного дракона... Это слишком опасно... Мы не можем просить помощи у кого-то, кто не является Тенгу... Да, таков наш закон.

— Хо-о? Он может слышать её?.. — пробормотала Метте, наблюдая, как Тенгу разговаривает с молчаливой Асухой. 

Действительно, поскольку Асуха ничего не сказала, это не было похоже на разговор. 

Однако Тенгу отчаянно умолял Асуху: Давайте примем их помощь. 

Асуха хотела, чтобы мы вернулись, но Тенгу настояли на том, что они должны рассчитывать на нашу помощь. 

Это казалось пустой тратой времени. 

И вот мы с Ирией слезли с Голема и направились к Асухе. 

— Асуха. Даже сейчас, когда мы стоим здесь и разговариваем, ваши люди подвергаются опасности, не так ли? И учитывая, как ты раньше употребляла мясо Стреловидной вороны, я предполагаю, что у тебя возникли проблемы с тем, чтобы собрать для них достаточно еды? 

Асуха хранила молчание, пристально глядя на меня. 

— Возможно, я назойлив, но я не думаю, что разумно так упорно следовать правилам... ты главная, не так ли? 

— Да. Хотя мы имели мало общего друг с другом, мы являемся вождями киджинов и Тенгу. Пожалуйста, позвольте нам помочь вам. 

После того, как мы с Ирией закончили, Асуха замолчала. 

Однако, спустя мгновение, она поклонилась. 

А потом она улетела на вершину горы. 

Другой Тенгу поклонился нам. 

— Молодой вождь не любит разговаривать... но сейчас попросила вашей помощи. Пожалуйста... пожалуйста, помогите нам. 

— Да, предоставьте это нам. 

И вот мы продолжили следовать за Тенгу вверх по горе. 

По прошествии, как мне показалось, часа, мы наконец смогли увидеть вершину.

Поскольку мы ехали верхом на големах, мы могли двигаться прямо вверх, но если бы мы шли пешком, нам пришлось бы подниматься по извилистой тропе, что заняло бы пять-шесть часов. 

Когда я обернулся, то смог увидеть деревню. 

— Ох, это деревня! — воскликнула Метте. 

Хотя она была довольно маленькой, можно было ясно видеть стены, которые её окружали. 

— Довольно страшно быть так высоко... это напоминает мне смотреть на лицо Принцессы, когда та сердится... И-и-ик! 

— Метте. Мы вот-вот вступим в бой. Ты хочешь, чтобы враг знал, что ты боишься? 

— Конечно... конечно, нет... По сравнению с тобой, Принцесса, эта высота и дракон — ничто. 

Брови Ирии, казалось, дёрнулись при этом ответе Метте, но мы продолжали наш путь, пока не оказались близко к вершине горы. 

А потом мы увидели, что вершина была плоской, и там были здания, которые выгорели дотла. 

Вероятно, они были сделаны из веток деревьев и перьев. 

Возможно, их образ жизни был даже более простым, чем у киджинов. 

— Тенгу... должно быть, в пещерах. 

Недалеко от вершины горы было несколько пещер, и Тенгу, похоже, прятались внутри них. 

Когда Асуха увидела нас, она подняла один палец, приказывая нам вести себя тихо. 

Очевидно, враг был где-то поблизости. 

И поэтому я шёл крадучись, следуя за Асухой и остальными. 

И затем, мало-помалу, в поле зрения появился гигантский чёрный дракон. 

Он был длиной почти в пятнадцать метров.

И, как я и ожидал, его плоть была покрыта ранами и язвами. 

Тогда я был уверен, что это была нежить. 

Итак, армия Повелителя Демонов теперь использовала такие методы. Возможно, южные города пали так легко из-за него. 

— Хорошо, давайте сделаем это... Големы, разделитесь на пары и следуйте за Ирией, Метте и Мелк. 

Десять големов разделились на пары, как я и приказал, а затем последовали за Ирией и остальными. 

Что касается остальных четырёх, я разделил их на пары. Одна пара будет защищать меня, а другая — Тенгу. 

— Теперь... вы трое, двигайтесь так, как будто хотите окружить дракона. Ирия и Метте. Вы двое целитесь в голову дракона. С этими стрелами. 

Я дал Ирии и Метте специальные стрелы. 

Наконечники стрел были сделаны из железа, которое я покрыл измельчёнными листьями Энтов. 

— Хорошо. Я покажу тебе, как я могу уничтожить его одним ударом. 

— Да. Я не промахнусь. 

— Я рассчитываю на вас двоих. После этого вы можете просто продолжать стрелять, пока у вас не кончатся стрелы. Мелк, используй свой посох, чтобы наложить исцеляющую магию на дракона. Но убедись, что ты не подходишь к нему слишком близко.

— Поняла. Я буду держаться на расстоянии. 

— Хорошо. Вроде всё. Ух... Асуха... Я думаю, тебе и остальным тоже следует держаться подальше. 

Однако Асуха покачала головой. 

И тогда один из проводников Тенгу сказал: 

— Пожалуйста, позвольте нам тоже что-нибудь сделать! Мы не можем стоять в стороне, пока вы подвергаете себя опасности! 

— Ясно... В таком случае... 

Я достал около десяти мешков из своей Магической мастерской. Я разделил их, положив в одно место, а остальные пять подальше от них. 

— У меня есть две просьбы. Во-первых, сумки с этой стороны. Когда эти двое... Ирия и Метте, поразят дракона стрелами, я хочу, чтобы вы разбросали их с неба над драконом. 

Эти мешки были наполнены измельчёнными в порошок листьями Энтов и другими растениями, обладающими целебными свойствами. 

Дракону наверняка было бы больно, если бы он прикоснулся к ним.

Особенно, если они попадут в раны или если он их вдохнёт. 

— Хорошо. Мы должны рассеять их с воздуха... 

— Да. А потом и остальные. В них содержится песок. Когда дракон начнёт испускать своё дыхание, я хочу, чтобы вы разбросали это по пламени, а затем немедленно убежали. 

Песок должен был потушить огонь. 

Люди часто использовали песок как способ тушения пожаров. 

Тенгу кивнул в ответ на мои слова. 

Асуха тоже взяла мешок. 

— Хорошо, давайте начнём... Вижу, все на своих местах. 

Я подтвердил, что Ирия, Метте и Мелк расположились вокруг дракона. 

И как только я поднял руку, Ирия и Метте выпустили свои стрелы. 

Две стрелы полетели с точностью и глубоко вонзились в голову дракона. 

Именно тогда дракон издал то, что прозвучало как предсмертный крик. 

Сверху Тенгу обрушивали дождь из листовой пыли. 

Дракон кричал и яростно метался вокруг. 

Однако его нельзя было так легко убить. 

— Хорошо, всё работает! Пошли! 

В то же время, с двумя големами передо мной, я бросился к дракону. 

Я был приманкой. 

Тем временем Ирия и Метте ослабили его стрелами. 

Теперь в теле дракона уже было пять стрел. 

Было слишком трудно выстрелить только в его голову, когда он так сильно метался. 

Мелк также использовала свой посох, чтобы наложить исцеляющую магию на дракона в разных местах. 

Атаки проходили гладко. С такой скоростью всё должно быть достаточно просто... Но нет. 

Дракон повернулся ко мне, поскольку я был к нему ближе всех, и выпустил чёрное дыхание из своей пасти. 

Создание... Песок! 

Я быстро запустил камень, который был измельчён в песок, в пламя. 

Тенгу тоже рассыпали песок, как я и приказал. 

Однако сила пламени не ослабевала. 

— Чёрт возьми... Создание... Стена! 

Я быстро попытался остановить пламя толстой каменной стеной. 

Однако та растаяла как масло, и, в конце концов, именно големы и их щиты из шерсти Хандрит остановили огонь. 

Но как только дракон понял, что големы могут остановить его, дракон начал выдыхать своё пламя во всех направлениях. 

Ирия и остальные сразу же отступили и смогли избежать огня. Поскольку я сказал им избегать огня, насколько это возможно, големы тоже отошли назад. 

Я определённо недооценил врага... Щиты с шерстью Хандрит едва смогли остановить пламя. 

Не только это, но, судя по их нынешнему состоянию, они не продержались бы очень долго. Возможно, они сломались бы ещё после двух или трёх попаданий. 

Более того, дракон поворачивался по кругу и выпускал свой огонь, и не проявлял никаких признаков остановки. 

Если бы это продолжалось, то Ирия и другие не смогли бы атаковать. 

Должен ли я разбросать немного угля, как я сделал в прошлый раз? 

...Нет, изначально это был огненный дракон, и поэтому огонь не сработал бы. 

В этом случае мне всё-таки пришлось бы использовать листья Энтов. 

Как только он перестанет атаковать, я смогу выпустить их ему в пасть... Хах? 

Ирия помахала Тенгу. 

И тогда Асуха двинулась к ней. 

—Что ты собираешься делать... Ах... 

Ирия схватила Асуху за руку, и вот так её подняло в небо. 

Очевидно, Ирия собиралась нанести удар по дракону своим мечом.

Она покрыла лезвие измельчёнными в порошок листьями Энта. 

Это было довольно безрассудно... Однако атака с воздуха была единственным способом выйти из этой ситуации. 

И поэтому я решил отвлечь дракона, чтобы дать Ирии достаточно времени, чтобы разрезать его. 

— Големы! Вперёд! 

По моей команде два голема подняли свои щиты и двинулись вперёд. 

Осознав это, дракон сосредоточил своё пламя на нас. 

В то же время я превратил все камни, которые у меня были, в песок и устроил дождь над пламенем. 

Дракон, должно быть, был в отчаянии, так как его пламя стало ещё более интенсивным. 

Однако в этот момент Ирия подняла свой клинок, и Тенгу с огромной силой швырнул её в шею дракона. 

С этим дополнительным импульсом... Ирия полоснула своим клинком по длинной шее. 

И вот так безголовый дракон упал, заставив землю содрогнуться. И голоса Тенгу возвысились от радости. 

http://tl.rulate.ru/book/70176/2767714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку