Готовый перевод The Extra's Survival / Экстра - выживание😌📙 ✅: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 70 – Встреча с принцессой[2]

Когда Лукас говорил от всего сердца, делясь мыслями, которые долгое время были похоронены в глубине души, вся атмосфера затихла, нарушаемая лишь рябью от легкого ветерка, доносившего манящий аромат цветов.

Дамы, сопровождавшие принцессу, нахмурились, увидев, как мальчик, поначалу слегка нервничавший, теперь бесстрашно и с серьезным выражением лица говорит о жизни и смерти, словно уже не раз сталкивался со смертью.

Джулиан нахмурилась, услышав слова Лукаса. Она задала вопрос просто так, чтобы перейти к главной теме, но ни на мгновение не представляла, что ответ и взгляды Лукаса окажутся настолько тяжелыми.

«Только сражаясь на грани жизни и смерти, можно преодолеть свои пределы». Эти слова поразили ее прямо в сердце.

С того момента, как Лукас начал говорить, она смотрела ему прямо в глаза, пытаясь уловить фальшь в его речи. Но вопреки ее ожиданиям, Лукас говорил твердо, глядя ей прямо в глаза с холодным выражением лица, совершенно не похожим на то, которое он демонстрировал сейчас.

pAn,Da n<0,>v,e1 Его глаза, казалось, были наполнены неким страхом перед неизвестностью, а также сильной волей и решимостью сокрушить любое препятствие, которое встанет на его пути.

Родившись в королевской семье, полной бесчисленных интриг и обмана, и общаясь со знатью с ранних лет, можно сказать, что она стала довольно искушенной в чтении выражений лиц людей и понимании, говорит ли человек правду или ложь, и мальчик, сидящий перед ней, говорил чистую правду.

«Сколько же ситуаций жизни и смерти он пережил в столь юном возрасте», – подумала Джулиан. Она уже начала подсознательно восхищаться сидящим перед ней мальчиком.

В то время как принцесса и ее свита погрузились в раздумья, услышав речь Лукаса, Лукас, напротив, нахмурился, высказав все, что хотел. Он выложил все, что мог, чтобы заставить принцессу поверить ему, но не мог понять, что пошло не так, поскольку все они смотрели на него с потрясенным выражением лица.

«Что же такого удивительного я сказал, неся всю эту чушь, чтобы вызвать у них такое выражение лица, или я провалил ее проверку?» – Лукас напрягал мозг, размышляя о принцессе, которая, казалось, испытывала его с того момента, как он вошел.

Лукас и сам не подозревал, что его речь произведет такое глубокое впечатление.

Джулиан уже побывала во многих ситуациях. Но даже если в ее жизни и были трудные времена, ситуации, когда ее жизнь висела на волоске, почти не было.

Единственная проблема, с которой она сейчас сталкивалась, – это приступы озноба. Хотя эти приступы и были очень болезненными, они не были смертельными в настоящее время, и ее учитель после осмотра ее тела сказал, что они могут быть излечимы, если однажды она сможет обрести должный контроль над огромными запасами маны, с которыми родилась.

Закрыв глаза, чтобы успокоиться, она побеседовала с Лукасом об обычных вещах, расспрашивая о его происхождении и прочем, пытаясь сопоставить его слова с имеющейся у нее информацией.

Лукас подготовил ответы на все вопросы. Его слова были словно ответы, выписанные прямо из учебника.

Поговорив некоторое время, она предложила Лукасу выпить чаю, который остынет, если его оставить.

Лукас облегченно вздохнул, когда она прекратила допрос и сделала перерыв.

Аромат чая уже вызывал у него слюноотделение, но он не мог сделать ни глотка без разрешения принцессы. Лукас изящно отпил чай. Чай был настолько хорош и восхитителен, что казалось, будто его приготовил сам бог чая.

«Лукас, чай тебе по вкусу?» – спросила Джулиан, вскинув бровь.

«Да, он просто чудесный и ароматный», – Лукас уже собирался сделать глоток, когда снова услышал изящный голос Джулиан.

«Хорошо, ведь всего один фунт этого чайного порошка стоит миллион».

Лукас подавился, отпив глоток, и с трудом удержался от того, чтобы выплюнуть чай.

Проглотив, он застыл с отвисшей челюстью. Фунт чайного порошка стоит миллион. Он все еще не мог переварить полученную информацию.

Если бы он или кто-нибудь другой услышал о такой цене в его прежнем мире, они бы точно умерли от сердечного приступа или подумали бы, что человек просто хвастается.

Лукас посмотрел на чай в чашке, не зная, пить ли его дальше или остановиться.

Джулиан хихикнула, увидев растерянный взгляд Лукаса, и жестом велела дамам оставить их одних.

Дамы поклонились и вышли, оставив Лукаса и Джулиан наедине.

Как только они ушли, глаза Джулиан снова похолодели, и она, уставившись на Лукаса, произнесла: «Лукас Брайтт. Первокурсник, 2-звездочный с бронзовой родословной. Ты сорвал планы демонов, помог уничтожить их искусственное подземелье, предотвратил массовое убийство, которое собиралось устроить Общество Злодеев. Освобождение рабов, которыми незаконно торговали, и кто знает, сколько еще добрых дел впереди?»

Вкратце перечислив деяния Лукаса, она посмотрела на него пронзительными глазами, способными прожечь дыру в теле Лукаса, и спросила: «Можешь ли ты объяснить, как ты оказался втянут во все это или откуда ты вообще все это узнал?»

Лукас начал потеть, услышав ее вопрос.

«Вот и главная тема», – пробормотал Лукас про себя.

Хотя Лукас и нахмурился, слушая ее краткий пересказ, он уже ожидал этого вопроса и ломал голову все ночи напролет, но так и не смог придумать подходящий ответ.

«Вы поверите мне, если я скажу, что все это просто совпадение?» – произнес Лукас мягко, пытаясь скрыть свое беспокойство.

«Нет. Ты что, держишь меня за ребенка?» – сурово произнесла Джулиан.

«Хммм. У меня очень беспокойный характер. Если я нахожу что-то подозрительное, я стараюсь разобраться в этом. Возьмем, к примеру, эксперимент с искусственным подземельем. Я заметил подозрительного человека, идущего по улице, последовал за ним и по ошибке попал в подземелье. Даже сейчас меня бросает в дрожь при воспоминании об этом случае. Я даже не знаю, откуда у меня взялось мужество следовать за тем человеком, и еще, думаю, у меня дурная привычка попадать в неприятности». Лукас старался сохранять серьезное выражение лица, неся полную чушь, и смотрел на Джулиан, пока говорил.

К счастью, выражение лица Джулиан никак не изменилось, пока она слушала его бредни, так что он подумал, что ему удалось убедить ее своими доводами.

«Похоже, я стал хорош в несении чуши. Общение с Партом, возможно, прокачало навык нести чушь», – горько усмехнулся Лукас про себя.

Хотя Джулиан слушала Лукаса, не меняясь в лице, она уже поняла, что Лукас ходит вокруг да около, чтобы скрыть истинную причину своих поступков.

Она вздохнула и сказала: «Можешь больше не говорить. Я понимаю. Ты один из тех редких чудаков, которых когда-либо видела Академия».

Лукас нахмурился, не понимая ее слов.

«Хотя у тебя есть свои причины так поступать, и ты уже совершил много добрых дел, я все равно подозрительно отношусь к твоему поведению».

«Не пойми меня неправильно. Я принцесса королевства и президент Студенческого совета, поэтому я отчасти несу ответственность за поддержание порядка и стабильности, и я не хочу, чтобы у меня под боком пряталась змея, которая вонзит свои клыки, как только представится удобный случай», – спокойно произнесла Джулиан.

Глоть~~~

Лукас сглотнул слюну, услышав ее доводы. Хотя она и права в своей позиции, это вовсе не означает, что он расскажет ей все, что знает. Не раскрыв своей истинной личности, было довольно трудно все это объяснить. В конце концов, он не был ни искусным стратегом, ни человеком с высоким IQ, способным словами сгладить ситуацию.

«Итак, у меня есть для тебя предложение».

Джулиана посмотрела ему в глаза и сказала: «Ты станешь моим дворецким».

Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба. У меня отвисла челюсть, когда я услышал ее предложение.

«Какого черта! Неужели типичный боевик превращается в историю про слугу героини? Мир шутит надо мной, превращая меня в ее дворецкого. Если эта информация просочится наружу, вывесят плакат с требованием моей головы. В какое же дерьмо я вляпался?» – Лукаса прошиб холодный пот.

«Ваше высочество, если это шутка, то, пожалуйста, не шутите так», – произнес Лукас, собравшись с духом.

Джулиан холодно посмотрела на Лукаса и сказала: «Ты думаешь, у меня есть время шутить с тобой?»

«Если ты станешь моим дворецким, я смогу следить за тобой и должным образом судить о тебе», – пояснила Джулиан.

«Ваше высочество, вы не боитесь, что эта змея однажды ужалит вас своим ядовитым клыком?» – торжественно произнес Лукас.

«Если в будущем возникнет подобная ситуация…» Джулиан закрыла глаза, а затем открыла их, источая слабую убийственную ауру, которой хватило, чтобы Лукаса пробрала дрожь.

«Я сотру тебя с лица земли».

Лукас напрягся и глубоко вздохнул.

«Угрожать кому-то прямо в лицо. У нее, конечно, характер, достойный принцессы», – подумал Лукас.

Лукас вздохнул и наконец выбросил белый флаг, согласившись на ее просьбу.

«Не волнуйся, ты не останешься в проигрыше. Поскольку ты станешь моим дворецким, чтобы компенсировать твою потерю времени, я буду тренировать тебя лично, и позволь мне напомнить тебе, что моего наставника можно назвать одним из сильнейших людей в королевстве. Ты понял мои слова?»

Я кивнул.

«Понял… Ха! Да я знаю лучше кого бы то ни было, ведь твой наставник – никто иной, как директор Горизонта…» – пробормотал Лукас про себя.

http://tl.rulate.ru/book/69667/5710183

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 71»

Приобретите главу за 1 RC

Вы не можете прочитать The Extra's Survival / Экстра - выживание😌📙 ✅ / Глава 71

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода