Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви [Завершено✅]: Глава 54.4

Он думал и смотрел на нее все это время. В этом обществе у него не было ни навыков, ни степени — было слишком мало работы, которую он мог бы выполнять. Он не уверен, что сможет работать в магазине, как Сюй Цунцзянь. Когда ему исполнится восемнадцать, что он будет делать после выпускного класса? Послушается ли он уговоров отца поехать учиться за границу? Но… Он уже давно хвастался, что не будет пользоваться деньгами отца после того, как ему исполнится восемнадцать.

Если он не захочет согласиться на уговоры отца, то с его способностями в какой отечественный университет он сможет поступить?

Это привело Чжоу Яня в недоумение.

В таком же недоумении он развернул учебник первого года обучения в средней школе, посмотрел на обложку, а также на внутренности — они были совершенно новыми, впервые за все это время он смутился.

Цзян Цзиньцзинь посмотрела на Чжоу Яня, она тоже думала, что же ей делать, если сюжет так отклонился.

В оригинале это была сладкая история от школьной формы до свадебного платья.

Но книга есть книга, а реальность есть реальность, и она не могла предположить, что если она знает, кто играет главную роль, то эта девушка обязательно понравится Чжоу Яню или даже станет его будущей женой, верно?

Как бы то ни было, Чжоу Янь теперь мог взять книгу в руки, и Цзян Цзиньцзинь считала, что, независимо от причины, это хорошо. Подумав об этом, она не стала интересоваться причинами, побудившими его к учебе, и сказала довольным тоном:

— Учись! Возможно, в следующем семестре я даже буду проводить родительское собрание!

Чжоу Янь потерял дар речи, а затем улыбнулся.

Что она имела в виду?

Она потеряет лицо, если он займет последнее место в рейтинге?

Когда Цзян Цзиньцзинь вышла из ванной, Чжоу Минфэн как раз вернулся.

Ни один из них не упомянул об инциденте, произошедшем в компании днем. Цзян Цзиньцзинь воспользовалась свободным временем Чжоу Минфэна и, вспомнив о записи в календаре, небрежно спросила:

— А как же благотворительный ужин Yuansheng Group, ты идешь?

Если она его «+1», то нужно было начинать приготовления.

Например, платье, туфли, сумка, украшения и макияж, которые она наденет в этот день, должны соответствовать друг другу.

Чжоу Минфэн расстегивал манжеты, но замер, услышав эти слова, затем поднял голову и улыбнулся:

— Ты хочешь пойти?

Цзян Цзиньцзинь почувствовала, что Чжоу Минфэн не такой уж плохой человек.

Он уважал ее мнение и, по крайней мере, спрашивал, хочет ли она идти, а если бы она сказала, что не хочет, он бы не стал ее заставлять.

Таким образом, зрелый мужчина действительно может быть комфортным для людей.

Цзян Цзиньцзинь была такой же личностью, если другие относились к ней хорошо, то она отвечала им тем же, или даже больше.

Чжоу Минфэн проявил уважение к ней, и она также должна «вернуть услугу».

Сначала она думала, можно ли идти на такой званый ужин или нет, но теперь она сказала:

— Идем, в прошлый раз, когда я гуляла, я слышала, как господин Хэ и госпожа Хэ сказали, что этот ужин будет важен. У меня есть время. Это зависит от твоего расписания.

— Хм... — Чжоу Минфэн расстегнул манжеты, а затем принялся развязывать галстук, его тон был не совсем привычным, когда он заговорил: — Если тебе что-то нужно, ты можешь поговорить со мной, или с помощником Лю, или с тетушкой.

— Тогда я не буду вежлива, — Цзян Цзиньцзинь задумалась, а затем спросила: — Однако не мог бы ты рассказать мне о мерах предосторожности? Я боюсь, что если я скажу что-то неуместное в это время, то поставлю тебя в неловкое положение.

— Нет, все в порядке, — качнул головой Чжоу Минфэн и посмотрел на нее: — Что ты хочешь узнать?

— Только о Yuansheng Group, я не смогла ничего узнать даже после проверки в интернете, — Цзян Цзиньцзинь небрежно добавила: — Я слышала только одну новость, не знаю, правда это или нет, что наследник Yuansheng Group умер в молодом возрасте, и теперь его сестра возглавляет компанию.

Чжоу Минфэн посмотрел ей в глаза, немного подумал, подошел и сел на край кровати.

— Что ж, — начал он, — это правда, что сейчас группой управляет Си Чжии, у нее есть способности и видение, тебе не нужно слишком вникать в это, Zhou Group не имеет никаких дел с Yuansheng Group.

На этом месте он сделал небольшую паузу, посмотрел ей в глаза и тепло произнес:

— Не волнуйся, ты же госпожа Чжоу, никто не будет тебя задевать.

Цзян Цзиньцзинь, услышав это, испытала только одно чувство: это было очень круто. Неужели это и есть то самое классное чувство — быть женой тирана?

Чжоу Минфэн сказал это сдержанно и завуалированно, но Цзян Цзиньцзинь все равно ощутила самое первозданное и дико крутое содержание, которое звучало так: «Кто посмеет сделать мою жену несчастной?»

***

Ночью Цзян Цзиньцзинь уже получила гарантии Чжоу-гуна, но Чжоу Минфэн никак не мог уснуть, и ему приходилось двигаться как можно тише.

Он был немного рассеян.

Он вышел из спальни и отправился на террасу второго этажа. Чжоу Янь, которого подбодрила Цзян Цзиньцзинь, провел ночь за чтением. Он давно не слушал уроки внимательно, даже если в младших классах он был богом учебы, сейчас ему было трудно понимать текст, глядя на совершенно незнакомое содержание. Не вполне понимая, что уже глубокая ночь, он размял спину и хотел спуститься вниз, чтобы перекусить, но не знал, что, выйдя из комнаты, он увидит спину своего отца, который не шел ни в кабинет, ни по лестнице, а направлялся на террасу, что вызвало у Чжоу Яня любопытство.

Он немного поколебался, прежде чем крадучись последовать за ним.

Стоя неподалеку, он наблюдал, как его отец сидит на стуле на террасе и курит.

Чжоу Янь был очень удивлен.

По его впечатлению, отец редко курил, а теперь, когда он вспомнил об этом, то осознал, что не видел его курящим даже в период развода с матерью.

Что случилось?

Чжоу Минфэн услышал шаги и посмотрел в его сторону, его взгляд был глубоким, а в пальцах он все еще держал сигарету, искры на кончике которой то вспыхивали, то гасли.

— Что-то случилось? — негромко спросил Чжоу Минфэн.

Чжоу Янь вздрогнул и покачал головой:

— Ничего.

Чжоу Минфэн отвел глаза и посмотрел в ночное небо, время от времени ленивым движением стряхивая пепел с сигареты.

Чжоу Янь, вероятно, был слишком любопытен, он не ушел, а шагнул на террасу и прислонился к панорамному окну.

Его отец выглядел немного рассеянным.

Может, что-то на работе? Не похоже.

Отец и сын больше не разговаривали. Только докурив сигарету, Чжоу Минфэн встал, чтобы вечерний ветерок унес с его тела запах табака, и бросил легкий взгляд на Чжоу Яня:

— Все еще не спишь? Не пойдешь завтра на работу?

Чжоу Янь: «…»

Он закатил глаза и решительно отвернулся, чтобы пойти в свою комнату.

Его отец ужасно раздражает!

Несмотря на то, что запах табака исчез с его тела, Чжоу Минфэн все равно пошел в душ.

Вернувшись в кровать, он обнаружил, что Цзян Цзиньцзинь крепко спит, ни о чем не беспокоясь.

Он думал о Yuansheng Group и о Си Чэнгуане.

Странно, он с самого начала знал, что дело это непростое, но все равно ввязался в него и женился на ней, оберегая ее под своим крылом.

Плохо, что даже сейчас он знает, что дело это хлопотное, но он все равно привязан к ней.

Тридцать девять лет жизни, и за эти тридцать девять лет Чжоу Минфэн не взялся ни за одно дело, с которым не смог бы справиться. Кто бы или что бы это ни было, он всегда был уверен, что справится с этим.

Но только не в этот раз.

Но ведь он уже давно принял решение, не так ли?..

Даже после тридцати девяти лет жизни он все еще поступает иррационально.

http://tl.rulate.ru/book/68641/4384393