Глава 14
Се Лунь, который после перерождения носил имя Шэрон, достал бумажное полотенце, вытер рот, отодвинул стоящую перед ним тарелку в сторону, а затем медленно сказал:
– Вернемся к делу. Что у вас получилось, когда вы искали весь день?
Сэм и Дин посмотрели друг на друга и покачали головами. Шэрон приподнял уголок рта:
– Правда? Печально это слышать. К сожалению, я кое-что нашел, но поскольку вы двое не желаете сотрудничать, я уйду.
Увидев, как Шэрон встал и собрался уходить, Дин вздохнул и сказал:
– Шоссе 28, Бет Фуглин.
Шэрон рассмеялся, достал лист бумаги и положил его перед Дином и Сэмом. Этот лист бумаги – копия фотографии женского тела. Черно-белый рисунок в сочетании с телом выглядит особенно мрачно и пугающе.
– Она – Бет Фуглин, – Шэрон снова сел и сказал глубоким голосом, – Ее настоящее имя – Бет Арнольд, она из Огайо. Она переехала в этот город со своим мужем Кольфом Фуглином в 1992 году и родила двух детей – мальчика и девочку.
Пока Шэрон говорил, он положил откопированные материалы на стол.
– Я собрал данные о случаях исчезновения людей за последние десять лет, включая 16 случаев, похожих на исчезновение Джека. Все они происходят между 15 и 21 июля каждого года. Бет сообщила, что Кольф исчез 23 июля 1996 года, а ее самоубийство произошло 15 июля 1997 года. Это слишком большое совпадение, чтобы судить только по этой дате.
Дин и Сэм посмотрели на копию, снятую Шэроном. Сэм нахмурился и сказал:
– Тогда источником этой серии исчезновений должна быть Бет. Тогда мы выкопаем ее тело и сожжем его.
– Все не так просто, – сказал Шэрон, снова доставая сертификат и хмурясь, – Согласно завещанию, оставленному Бет и Кольфом, когда они поженились, ее тело было кремировано и развеяно в море после вскрытия.
Дин был ошеломлен:
– Если так, то Бет не должна была доставлять хлопот.
– Нет, это должна быть она, – подтвердил Шэрон, – Хотя я не знаю, почему ее дух продолжает существовать после кремации тела, это определенно женщина в белом, которая вызвала эту серию исчезновений.
– Женщина в белом? – Дин поднял документ, внимательно посмотрел и сказал: – Хотя на ней была белая пижама, когда она совершила самоубийство, как вы можете быть уверены, что именно она была убийцей?
Шэрон объяснил:
– Ее муж исчез. Его подозревали в измене и уклонении от брака. Потом неожиданно погибли ее дети, она сошла с ума и покончила с собой… После этого каждый год пропадают мужчины, которые путешествуют в одиночку поздно ночью. Разве это не похоже на женщину, полную гнева и безумной мести мужчинам?
Дин и Сэм несколько раз переглянулись. Какое-то время ни один из них не мог сказать ничего против. На самом деле братья тоже считали, что настоящей убийцей должна быть Бет. Но только потому, что всё это было изложено Шэроном, они просто подсознательно опровергли его. Это как школьный хулиган в классе, который со школы ведет себя высокомерно. Весь класс не может учиться лучше, чем другие. Поэтому он несогласен с любым правильным ответом, который даёт кто-то другой. Но ответ, который дает Шэрон, правильный, даже более правильный, чем стандартный ответ.
Дин и Сэм в детстве были именно такими хулиганами. Не сговариваясь, они вспомнили детство. Однажды к ним в класс неожиданно пришел новый ученик. Он выглядел неприметно. Никто не обратил на него внимания. Но вдруг они узнали, что этот человек высок и красив, а его семья обладает деньгами и властью. Что еще важнее, он внезапно оказался лучшим учеником. Он мог с первого взгляда решить проблемы, которые Дин и Сэм не могли понять.
Что в этом случае могли сделать братья? Дин и Сэм выбрали терпение. И это им помогло в будущем. В конце концов, в мире жестоких взрослых нет легких путей.
Теперь, будучи разыскиваемыми преступниками, им не кажется унизительным идти на поклон к такому привилегированной организации, как NIA. Им приходится выживать. А значит, гордость и самолюбие нужно поглубже засунуть в задницу. В конце концов, этот парень со странным именем Шэрон не так уж и плох. По крайней мере, он не жмот. Даже накормил ситным ужином…
Дин дважды кашлянул и прошептал:
– Ну, голова! Но даже если ты и прав, то теперь у этой женщины даже нет тела, как мы можем уничтожить её призрака?
Шэрон нахмурился и сказал:
– Я думаю, мы должны делать это шаг за шагом. Например, сначала мы должны узнать ее, а потом попытаться уничтожить.
– Хорошо, босс, итак… Как мы ее найдем?
Шэрон почесал лоб.
– У меня есть идея. И я хочу кое-что вам предложить. Но хватит ли у вас смелости?
Дин усмехнулся:
– Не стоит недооценивать людей, агент! Тот, кто сидит перед тобой, – воин, который может в одиночку убить вампира, у которого за плечами годы убийств и сотни жертв!
– Это замечательно! – улыбнулся Шэрон, – Видите ли, с 1997 по 2004 год каждый год исчезало по два человека. В этом году исчез только Джек. Итак, мой план таков: начиная с сегодняшнего вечера, мы втроем поедем вдвоем и будем прогуливаться по шоссе 28.
Дин и Сэм глянули друг на друга и молча кивнули Шэрону. К радости агента NIA, глаза братьев светились уверенностью.
Шэрон аккуратно указал линию дороги на карте. Сэм нахмурился:
– Ты собираешься на рыбалку?
– Если быть точным, то на охоту. На призрака, – улыбнулась Шэрон, – Что ты думаешь о плане?
– Ну…
Дин и Сэм одновременно потерли подбородки и погрузились в молчание. Хотя оба они считают план осуществимым, их достоинство все еще заставляет их хотеть сражаться только вдвоём и не делить награду.
После долгих раздумий Сэм, наконец, смог придумать причину:
– Агент, а что если Бет нападет на других прохожих на этой дороге? В конце концов, одинокий человек, едущий поздно ночью, не должен быть обязательно кем-то из нас троих.
Шэрон кивнул:
– Я тоже подумал об этой трудности, поэтому сообщил в местный полицейский участок, что с заката солнца каждый день они будут закрывать все шоссе 28, оставляя на дороге только нас троих.
Дин и Сэм были полностью убеждены.
– Вы победили, агент. Просто говорите, что нам нужно делать.
***
Три дня спустя, поздно вечером.
Шэрон медленно вел свой внедорожник Cadillac по дороге, играл оглушительный диск с хэви-металлом, но, несмотря на это, он все ещё боролся с сонливостью.
Сильно зевнув, Шэрон сделал глубокий глоток уже остывшего кофе рядом с собой, поднял рацию и сказал:
– 02, 03, это 01, пожалуйста, сообщите о ситуации.
Через некоторое время в рации раздались голоса Дина и Сэма. Они лениво ответили:
– 01, я 02 (03). Ничего не случилось. Все в норме.
Шэрон снова зевнул, нахмурился и сказал:
– Я хочу спросить, ребята, а мы трое не слишком красивы для нее?
– Ха-ха… – неловкие смешки раздались в рации.
– Конечно, может быть, женщина разгадала наш трюк и спряталась от нас в темноте, – Шэрон покачал головой, а затем сказал: – Если это так, то я позволю этим полицейским открыть дорогу с завтрашнего дня. Как вы думаете?
– А? Ребята, вы это слышали?
В рации воцарилась мертвая тишина. Мгновение спустя из рации внезапно раздался резкий электронный шум. В то же время приёмник, играющий музыку, тоже вырубился, свет начал мигать, а окружающая температура начала стремительно падать.
Шэрон сделал вдох, выдохнул и увидел, что образовался белый туман, видимый невооруженным глазом.
– Пожалуйста… Отвезите меня домой! – странный, холодный женский голос внезапно раздался с заднего сиденья.
http://tl.rulate.ru/book/68115/1835641
Готово:
Использование:
