Читать The reborn noble girl is hard to find / Трудно найти возрождённую благородную леди: Глава 32.1. Осторожное прикосновение :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The reborn noble girl is hard to find / Трудно найти возрождённую благородную леди: Глава 32.1. Осторожное прикосновение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только Хань Янь и незнакомец посмотрели друг на друга, с неба начала падать снег.

Снежинки с шелестом падали на голову и плечи Хань Янь, и лицо мужчины на какое-то время стало немного размытым. Хань Янь не осмеливалась ничего предпринять, да это и было совершенно бесполезно – другая сторона уже обнаружила её. Некоторое время девушка стояла безучастно, не зная, что делать.

Кто срежет и высечет десять тысяч куч снега на ровной земле, чтобы создать этот небесный цветок.

В этот момент одна за другой падали снежинки, пока усиливался снегопад, отражая красные цветы сливы. Если бы не незнакомец, стоявший неподалёку, это был бы прекрасный вид.

Жаль, что у главной героини этой сцены не хватало ума и желания оценить эту красоту. После первоначальной паники Хань Янь постепенно успокоилась. Этот человек появляется здесь, либо он сам являлся человеком, незаконно находящимся на запретной земле, либо его статус настолько высок, что ему не нужно бояться названия "запретная земля".

Хань Янь опустила голову и на некоторое время задумалась. Другая сторона явно обнаружила её, но промолчала. Незнакомец хотел её отпустить?

Хань Янь на мгновение заколебался и решил, что, кем бы ни был этот человек, сейчас было бы неплохо ускользнуть. Девушка уже собирался поднять ногу, чтобы уйти, но услышал звук разговора прямо перед собой.

Хань Янь тут же занервничала, остановив так и не начавшееся движение. Как здесь мог оказаться кто-то ещё?

Это обширная территория красного сливового сада, и сливовые деревья росли достаточно густо, но это не значит, что они могли прикрыть фигуру Хань Янь. Кроме того, в этом снегопаде тело Хань Янь действительно бросалось в глаза.

Запаниковав, Хань Янь подняла глаза и мельком увидел длинную дворцовую стену на некотором расстоянии. Она, вероятно, могла бы спрятаться за углом дворцовой стены, но мужчина всё ещё стоял у того самого угла, который мог послужить для девушки укрытием.

Хань Янь нервничала, этот человек такой же, как и нынешняя группа людей? Если всё так и будет, её ждёт одна и та же участь, какой бы выбор Хань Янь ни сделала. Но если ей действительно нужно было определиться с путём, какой из них девушка должна выбрать?

Звук шагов впереди становится всё ближе и ближе, сопровождаемый голосами разговаривающих мужчины и женщины. Впереди шли два человека, но у стены находился только один человек. Хань Янь стиснула зубы и направилась к дворцовой стене.

Фигура, стоявшая по другую сторону дворцовой стены, казалось, не реагировала, не обращая внимания ни на Хань Янь, ни на мужчину и женщину, которые пришли в этот сливовый сад в разгар снегопада, всё ещё стоя прямо под сливовым деревом.

Чем ближе она подходила, тем больше Хань Янь нервничала, но мужчина и женщина за её спиной уже были в центре сливового сада. Хань Янь опустила голову и двинулась вперёд, только чтобы увидеть нечто всего в шаге от себя. На заснеженной земле ярко были заметны ботинки чернильного цвета с золотой окантовкой.

Она нервничала без всякой причины, потому что от человека, стоявшего перед ней, исходил чрезвычайно резкий холод.

http://tl.rulate.ru/book/68026/2786328

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Да! Ботинки -это ‘нечто’!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку