× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод My Hollywood System / Моя голливудская система: Глава 181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Операция прошла успешно.

После 12 часов попыток обработать раны и спасти Уилла, операция наконец-то прошла успешно. Эти 12 часов были очень напряженными для всех, кто находился за пределами отделения неотложной помощи и в душе молился, чтобы с Уиллом все было хорошо.

Утром врач вышел с двумя извещениями. Одно было хорошим, а другое - сравнительно плохим. Хотя операция прошла успешно, и они смогли спасти его жизнь, Уилл впал в кому, и они надеялись, что он скоро очнется.

Это было огромным потрясением для всех присутствующих в больнице, особенно для Бенджамина и Джун. Даже Аманда и Джеффри были ошеломлены, и по мере распространения новости она стала самой горячей темой в Голливуде.

Обычно любая тема в Голливуде становилась трендом и тут же затухала. Но в этот раз ничего подобного не произошло.

Статьи раскупались как горячие пирожки, люди хотели знать каждую деталь того, что происходило, что произошло и что произойдет. Им просто было любопытно узнать обо всем, что может происходить вокруг имени Уилла.

Упрямые вопросы не знали конца. Многие новости, таблоиды, сводки новостей приходили, чтобы рассказать об этом. Хотя СМИ были строго запрещены на территории больницы из-за просьбы Бенджамина заблокировать их, репортеры, казалось, не сдавались.

Они постоянно писали статьи и сообщали о ситуации с Уиллом, в том числе о том, кто входит и кто выходит из здания больницы. Некоторые из них даже сидели у здания больницы в течение нескольких дней, чтобы получить хоть какие-то новости.

Хотя подобные вещи являются нормальными для глаз голливудских фанатов, нынешняя ситуация была не тем, чего кто-то ожидал.

Новости и СМИ с каждой секундой становились все более популярными и модными, потому что люди хотели знать больше. Некоторые из них даже следовали за Джун, Амандой и другими близкими людьми, чтобы задавать им вопросы при каждом удобном случае.

Дошло до того, что Dream Vision подала множество судебных исков против медиакомпаний. Но шквал статей об Уилле не прекращался.

Чем больше информации обнародовали медиакомпании, тем больше людей реагировали и нагнетали обстановку. На самом деле, одна статья стала трендом на Sparrow.

Эта конкретная статья стала популярной не только в Америке, но и в других странах.

Она была из Hollywood Weekly, очень известного журнала, который часто пишет большие, подробные статьи обо всем, что происходит в Голливуде.

Видя, насколько Уилл был в тренде, они попытались использовать его имя и написали статью под названием "День, когда Голливуд замер".

[Уилл Эванс, молодой режиссер, потрясший Голливуд своими шедеврами, такими как "Ведьма из Блэр", "Шерлок Холмс" и "Либерти-Сити", привлек внимание многих поклонников Голливуда. Сам Уилл не шутит, ведь он постоянно бросает вызов всем режиссерам и сценаристам своими оригинальными и в то же время феноменальными идеями.

Около двух недель назад Уилл был снят на камеру в рекламном ролике нового ситкома [Друзья], который является оригинальным сериалом компании Dream Vision и будет транслироваться на канале RBO. Он был написан и срежиссирован самим Уиллом.

Только на прошлой неделе Уилл был на пути к тому, чтобы присоединить свое имя к еще одному успешному проекту, но события, произошедшие после этого, заставили людей задуматься, не станет ли сериал [Друзья] последним проектом гения.

В пятницу Эштон Банасевич, который в настоящее время является генеральным директором Allen Pictures, устроил вечеринку в Blue Star Palace, куда были приглашены многие популярные актеры, актрисы, режиссеры и все остальные известные люди в индустрии.

Эту вечеринку он устраивает каждый год, и на этот раз в списке приглашенных было имя Уилла Эванса.

Во время мероприятия Уилла Эванса кто-то ударил ножом прямо под грудью. Этого "кого-то" зовут Мэтью Коллинз, известный председатель MCA.

Ранее в прошлом между MCA и Dream Vision были разногласия, и сообщалось, что Уилл Эванс и Мэтью Коллинз рассорились друг с другом, после чего через несколько месяцев после этого MCA понесла убытки.

Также сообщалось, что на протяжении нескольких месяцев Мэтью демонстрировал странное поведение, которое напугало его семью, но никто не ожидал от него такого поступка.

Этот инцидент застал многих врасплох, и, по словам одного из руководителей компании, присутствовавших на вечеринке, Мэтью был сразу же схвачен телохранителями Уилла.

Но было уже слишком поздно. Уилл уже был ранен.

Передав Мэтью полицейским, полиция с радостью надела на него наручники за попытку убийства. При задержании выяснилось, что он принимал какие-то таблетки. Далее он признался, что всегда преследовал Уилла. Главной причиной было то, что он винил Уилла во всех убытках, с которыми столкнулась его компания.

После того, как причина ножевого ранения была названа, дальше речь пойдет о том, как такое вообще могло произойти?

Как такой инцидент вообще мог произойти? Почему охрана была настолько слабой? Почему телохранители не среагировали? Весь инцидент кажется очень подозрительным и необычным, и нельзя не задаться вопросом, есть ли в этом инциденте что-то большее, чем то, что мы уже знаем? Есть ли еще одна глава этой истории, о которой мы не знаем?

Каким бы ни был ответ, суд общественного мнения уже вынес свое решение. Во всех социальных сетях люди задаются вопросом, насколько компетентна охрана на столь значимой вечеринке? Почему не была проведена проверка биографии официанта? Мэтью - не безымянный человек, как может кто-то известный войти на вечеринку, не будучи узнанным?

Вопросов много, но только дальнейшее расследование покажет истинное положение вещей. Пока же остается только надеяться, что молодой режиссер очнется.

Несмотря на то, что операция прошла успешно, режиссер все еще лежит без сознания. Говорят, что он находится в коме, и врачи признались, что не могут сказать, когда он полностью восстановится.

Самое страшное во всем этом то, что большинство крупных проектов в Голливуде остановились, так как Dream Vision была огромной частью всего этого.

Также было упомянуто, что все главы и руководители студий "Большой шестерки" нанесли визиты, чтобы проверить его состояние. Мы уверены, что во многом это было сделано для того, чтобы проверить его состояние, но многие из этих руководителей также должны были быть напуганы, поскольку многие из них вложили значительные средства в проекты с Dream Vision.

Кроме них, многие звезды Голливуда, режиссеры, продюсеры и почти все другие важные люди в Голливуде и за его кулисами пришли проверить его состояние.

В список вошли Роберт Элорд, Лео, Натали Бергманн, Итан Сильва, Рейган Норрис, Эван Рис и многие другие знаменитости, с которыми Уилл работал вместе. Все они были сфотографированы на входе в больницу.

Хотя этот инцидент нельзя назвать хорошим, он, несомненно, говорит нам о том, какое влияние Уилл Эванс имеет в индустрии в настоящее время. Возможно, если он не придет в себя в ближайшее время, большинство голливудских знаменитостей уйдут в запой от горя...].

В статье подробно говорилось о том, что Голливуд действительно не может позволить Уиллу пребывать в таком состоянии.

Статья вызвала множество комментариев. Более 50000 комментариев и 1,2 миллиона лайков.

u/can_someone_die

Я все еще в шоке. Как такое могло произойти? Я не могу в это поверить! Даже если Мэтью лишится рассудка, я уверена, что ничего не почувствую. Я искренне молюсь, чтобы Уилл поскорее поправился! Без него в Голливуде скучно! И к черту этих телохранителей!!! Как они могут быть такими некомпетентными!

u/lie_is_yours

Не могу поверить, что я смотрела фильмы Уилла снова и снова, не зная, кто режиссер! А теперь, когда я узнала, кто он... случилось вот это. И это такой дерьмовый способ уйти!

u/it.is.always.you

Что за дерьмо творится в Голливуде? Кто, блять, может ударить ножом другого? Я честно называю это тупым дерьмом! Надеюсь, Уилл вернется! Это худшие дни Голливуда за всю историю! Кто-нибудь может посоветовать хороший фильм?

u/what_Article

Кома?! Это звучит очень серьезно! Клянусь богом, если Мэтью не получил за это что-то вроде пожизненного заключения, справедливость мертва.

***

Пока люди и СМИ только и говорили о нем, Уилл медленно, но уверенно открыл глаза и попытался понять, что происходит и что случилось. Хотя прошло несколько секунд, прежде чем его зрение немного прояснилось, когда он открыл глаза, он смог понять, где он находится.

Вокруг него все было белым. От пола до стен, все было белым. Его разум полностью потерял дар речи от увиденного зрелища. Это было похоже на то, как если бы его затолкали внутрь огромной белой коробки, где не было слышно ничего, кроме собственного голоса. Он чувствовал себя пустым и в то же время полным.

Уилл спрашивал себя, что происходит и почему он здесь. Хотя он ничего не слышал и не видел ничего, кроме белого фона, ему казалось, что это сон.

Внезапно его голова начала болеть, как будто кто-то бил по ней молотком, и он не смог сдержать крика.

Когда боль постепенно утихла, перед ним появился ролик с картинками. На самом деле это было ближе к тому, чтобы назвать их видео.

Все началось с того, с чего он начал. С того, как он оказался в своем мире, где не было ничего, кроме системы. Системы фильмов и многих других навыков. А потом, со временем, он познакомился с разными людьми. Таких, как Бенджамин, а потом была Джун.

Время шло довольно быстро, хотя все это происходило прямо перед ним. Все продолжалось с того момента, когда вокруг его имени была построена большая кинокомпания, и он был ее владельцем.

Все остальное, включая то, что он делал, как он это делал, Аманда с Джеффри и Алексией, продолжало играть важную роль в его жизни. И закончился этот маленький фильм тем, как его зарезали.

Подумав об этом, он почувствовал, что его реакция была такой смехотворной и... глупой.

"Я мог бы сделать так много, чтобы избежать этого".

Он тупо уставился на экран.

"Если бы я не пустил дядю Бена на вечеринку, это бы случилось?"

"Что, если бы я сообщил об этом в полицию?"

"Что, если бы я дал дяде Бену бронежилет?"

"Я мог бы сделать так много!!!"

Уилл сожалел о том, что из-за паники и страха он не мог контролировать себя и мыслить здраво.

На экране перед ним снова повторился кадр удара.

Он увидел себя, бегущего вперед.

'Подождите...'

И тут он обнаружил нечто странное.

"Почему этот парень не двигается?"

Он заметил, что телохранитель, который был ближе всех к дяде Бену и явно видел приближающуюся атаку, не двигался с места!

"Почему..."

На лице Уилла появилось хмурое выражение, когда видео закончилось. Выпустив вздох, он не мог не подумать про себя.

"А имеет ли это значение сейчас?"

Он огляделся вокруг.

"Это ад? Неужели я действительно умер?"

Эти вопросы всплывали в его голове.

Затем видео исчезло, и перед ним появился человек, выглядевший точно так же, как он. Те же волосы, то же лицо, и все, включая тот же наряд, было как в зеркале. Это было похоже на отражение его самого.

Пока в голове Уилла звенели вопросы, его отражение открыло рот.

"Ты многого достиг с помощью моего тела, но сейчас не время умирать. Возвращайся!"

"Что ты..."

"Не время. Тебя ждет еще столько всего, и к чему нужно стремиться, за пределами Голливуда, за пределами того, что ты когда-либо мог себе представить".

Его отражение прервало его и положило руку ему на голову, и когда последние слова прозвучали в его голове, мир Уилла померк.

http://tl.rulate.ru/book/67940/2412011

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода