Готовый перевод Big Bodhi / Великий Бодхи: Глава 13 - Милосердие

Глава 13 - Милосердие

— Это невозможно!

Призрачные когти девушки в чёрной одежде растаяли под золотым светом, и всего за несколько вдохов превратились в дым и рассеялись.

Цзи Юэнянь слегка поднял голову, и его ослепительные глаза отражали золотые звёзды. Под мерцающим золотым светом область вокруг его потерянной руки начала переплетаться с бесчисленными плотными золотыми лучами света, и две полноценные руки сформировались за считанные секунды. В то же время след света Будды появился из его точки Шэньгун и циркулировал через две основные акупунктурные точки Шэньгун и Цзянгун, распространяясь по всем 36 меридианам, тщательно очищая его душу, тело и меридианы.

Везде, где проходил золотой свет, из тела Цзи Юэняня просачивалось тёмное вещество и в конечном итоге сливалось в большой, дурно пахнущий чёрный шар, который тихо парил в воздухе.

Девушка в чёрной одежде уже отступила на дюжину футов и стояла там, глядя на Цзи Юэняня, который, казалось, претерпевал перерождение, с ужасающим выражением лица.

— Кто ты, чёрт возьми, и почему у тебя есть секретная техника «Очищения Души и Очищения Костного Мозга»!?

Как следует из названия, «Очищение Души и Очищение Костного Мозга» могло очищать душу, меридианы и т. д. изнутри. Навык очищения души и костного мозга существовал только в слухах в Земном Царстве Юань Янь, и ни одно существо никогда не проходило его. Но слухи не означали, что его не существовало. Этот навык произошёл от «Будда-Мантры Очищения Духа» со Святой Горы Ло Цзя. В начале практики он обладал шокирующим эффектом очищения души и очищения костного мозга, и это было только на фундаментальном уровне.

Цзи Юэнянь спокойно взглянул на неё, но не ответил. Он взял дурно пахнущий чёрный шар, висящий рядом с ним, и держал его между ладонями. Этот чёрный шар продолжал сжиматься под давлением золотого света и, наконец, был втянут им в белый нефритовый флакон. Затем его убрали.

Эта вещь называлась «Пепел Души», и это была примесь, которая существовала в теле любого живого существа. Однако для обычных смертных было трудно извлечь Пепел Души из своего тела.

Девушка в чёрной одежде посмотрела на Цзи Юэняня, который собрал пепел и, казалось, повернул голову, чтобы посмотреть на неё. Инь энергия вокруг неё подсознательно сильно взбушевалась. Её глаза слегка двинулись, показывая, что она явно собиралась отступить.

— Ты знаешь, что такое Упокоение Духа?

Цзи Юэнянь слегка поднял глаза, посмотрел на девушку в чёрной одежде и тихо спросил. Он родился очень красивым, но после того, как его душа была очищена, а костный мозг очищен, его внешность всё же претерпела очень очевидные изменения. Длинные чёрные волосы падали водопадом, губы были красными, а зубы сияли белизной. Брови и глаза были живописны, и он выглядел чрезвычайно великолепно.

— Как я узнаю? Не спрашивай меня! — Девушка в чёрной одежде была пристально осмотрена спокойными глазами Цзи Юэняня, и её тон бессознательно стал немного взволнованным. Она выдавила улыбку и указала на свою макушку: — Слишком сильно идёт дождь, я сначала найду место, чтобы спрятаться.

После этих слов она больше не колебалась, повернула голову, и всё её тело превратилось в чрезвычайно насыщенную Инь энергию, мгновенно исчезнув в завесе дождя. Для несравненно слабого Цзи Юэняня раньше она была ужасающим призраком, но перед Цзи Юэнянем, который теперь переродился, она ничем не отличалась от смертной девушки, с тем же страхом, восхищением, беспокойством и всеми сложными эмоциями, такими как трусость и так далее.

Мальчик стоял неподвижно под проливным дождём, но прежде чем дождевые капли упали на его голову, они были полностью заблокированы полупрозрачным золотым световым щитом.

— Упокоение Духа означает уничтожение твоего Истинного Духа, чтобы ты потерял шанс на перевоплощение и полностью рассеялся из мира.

Тихо бормоча, Цзи Юэнянь сжал свою пустую ладонь, и из неё появился золотой свет. Через несколько мгновений в его руке сконденсировался золотой длинный лук.

— Существует только три типа мантр в Мантре Упокоения Духа. Первый тип мантры называется Мантра Великого Сострадания.

Он натянул лук. В центре тетивы сконденсировалась пылающая золотая стрела. Затем Цзи Юэнянь небрежно разжал пальцы.

Бум!

Ослепительный золотой свет пронзил завесу дождя и засиял ослепляющим светом, отражая небо и землю! Мгновение спустя раздался пронзительный и ужасающий призрачный вой, но мрачный звук длился лишь мгновение, а затем резко оборвался.

Девушка в чёрной одежде на поздней стадии Царства Сюань была уничтожена вместе с её дхармой и Истинным Духом. Мантра Великого Сострадания была самой основной мантрой из трёх типов мантр Мантры Упокоения Духа.

Шлёп!

Золотой свет вокруг тела Цзи Юэняня исчез, и он упал на землю, покрытую грязью и водой. К счастью, после уничтожения дхарма призрачного существа высвободила огромное количество чистой призрачной энергии, и большая часть её была поглощена уже усиленным и ужасающим Психическим Огнём Кармы. Цзи Юэнянь побудил огонь преобразовать немного своей собственной Сюань энергии из неё, что позволило ему едва встать.

Хотя в начале практики Мантры Упокоения Духа присутствовал след истинной силы Будды, этот след силы Будды был полностью израсходован при очищении души и костного мозга Цзи Юэняня, поэтому золотой лук и стрела, которые Цзи Юэнянь проявил с помощью Мантры Великого Сострадания, были частью золотой мистической силы, полученной при первоначальном слиянии Сердечного Огня и Мантры Упокоения Духа.

В этот момент его точка Шэньгун была полностью истощена. За исключением огненного фантома Сердечного Огня, не было даже следа Сюань энергии. Это был недостаток отсутствия очищения Сюань Моря, независимо от того, была ли это лазурная Сюань энергия «Руководства по совершенствованию Секретной Сверхъестественной Техники - Несокрушимое Тело» или золотая Сюань энергия «Мантры Упокоения Духа», все они были подобны воде без источника и дереву без корней. Поэтому он мог полагаться только на Сердечный Огонь, чтобы медленно восстанавливаться, поглощая силу неба, земли, солнца и луны.

Дождь всё ещё не ослабевал, поэтому Цзи Юэнянь снова активировал свой Сердечный Огонь, насильственно преобразовывая часть Изначальной Инь Энергии горного призрака, которая глубоко укоренилась в его душе, и только тогда лазурная Сюань энергия и золотая Сюань энергия постепенно начали выходить из точки Шэньгун.

После очищения души и костного мозга пламя Психического Огня Кармы теперь стало чрезвычайно интенсивным, и даже при бушующем сильном дожде это тёмное пламя всё ещё горело, не показывая никаких признаков угасания. Однако, если он слишком долго оставался под дождём, это было бы нехорошо для культивации.

Цзи Юэнянь прошёл около нескольких десятков футов и нашёл оставшуюся полуразрушенную стену Даосского храма. Она была относительно хорошо сохранилась и могла выдерживать большую часть ветра и дождя. Цзи Юэнянь поставил вокруг себя светло-золотой щит и сел под стеной, медленно погружаясь в совершенствование.

Чего он не знал, так это того, что всего в ста футах от него находился тонкий и полупрозрачный фантом в форме человека, безмолвно наблюдающий за ним в течение долгого времени. По какой-то причине его фигура в конце концов становилась всё более и более бледной, пока полностью не исчезла под бурей.

Это была чрезвычайно ужасающая вещь, которая появлялась только тогда, когда приходили такие небесные явления, как мороз, ветер, дождь, снег и т. д. Как только существо становилось её целью, последствия были бы катастрофическими. Но, казалось, она испытывала какой-то необъяснимый страх перед Цзи Юэнянем, и тихо покинула это место, не оставив никаких следов.

http://tl.rulate.ru/book/67671/6828845