Читать Undesired Undead Adventurer / Непрошеный Бессмертный Авантюрист: Глава 47 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Undesired Undead Adventurer / Непрошеный Бессмертный Авантюрист: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 47. Лент и место назначения

— Дальше прямо.

После того сражения мы несколько раз отбивались от монстров и оказались перед нашей целью.

Пусть это и лишь первый уровень, Лабиринт Новой Луны сам по себе достаточно большой.

Я был рад добраться так далеко.

Но в конце нас ждали не цветочные венки, а холодная каменная дверь.

— Неужели эта дверь... — с подозрением произнесла Лора.

— Ага... Нас скорее всего испытывают.

Услышав меня, Райз ответил:

— Ещё рано. Я знаю, что нам двоим для этого точно не хватит сил...

Осторожное и правильное суждение.

Отсутствие опыта — это главное их препятствие в этом лабиринте.

Иными словами...

— Комната босса. Их много. И это одна из них.

Количество таких территорий разнится в зависимости от лабиринта, на первом уровне она лишь одна, к тому же часто если хочешь спуститься ниже – в более глубокие уголки лабиринта - надо пройти через неё. В ином случае – лишь повернуть назад – на выход.

Но тут вряд ли тот случай.

В этой комнате наша цель, по карте было ясно, что мы её не достигнем, пока не зайдём.

То есть чтобы сдать экзамен, надо продемонстрировать силу, способную одолеть босса.

До этого были лишь тривиальные разогревочные испытания.

Если и на них сил у тебя недостаточно, то и авантюристом тебе не стать.

— Что насчёт тебя, Рент? Бывал в комнатах боссов?

Похоже пареньку было интересно, насколько я опытен.

И я ответил Райзу:

— Бывало дело.

У меня еще свяжи воспоминания о том Гигантском Скелете.

К тому же из той комнаты нельзя было сбежать. Не самое приятное местечко.

И это не говоря об имеющемся десятилетний опыт за плечами.

В обычных комнатах боссов я был не раз.

Но Райз просто не мог знать об этом.

Услышав ответ, он немного побледнел, по его виду стало ясно, что ему недостает опыта.

Увидев подобное, я тактично поинтересовался:

— ... А у вас? Может стоит отступить?

Выбор у нас имелся.

Я хотел продвигаться как можно быстрее, не хотелось бы сейчас сдаться, но и подвергать молодых ребят опасности… Не стоило.

Какие мои годы, еще сто раз успею стать железного ранга авантюристом...

... Я призадумался о продолжительности своей жизни – когда я был обычным человеком, мой биологический возраст составлял – двадцать пять лет… Пока оставлю этот вопрос.

Услышав меня, Райз поднял голову:

— Так нельзя. Если сбежим, то уже не сможем вернуться, — он постарался добавить уверенности в голос.

И вправду.

Авантюрист – если его сердце под давлением обстоятельств дрогнет, то он может стать слабым. Демоны сердца. Они не дремлют.

Если получится восстановиться, то человек становится сильнее, но часто этого не происходит.

И я инстинктивно понимал, к какому типу людей принадлежал Райз.

Хотя, зная его характер, даже если бы он отступил, то смог бы восстановиться. Но утверждать я этого бы не стал.

Сейчас он решил не сбегать.

И я мог только поддержать его решение:

— Вот как... Хорошо. Но если сомневаешься, у нас все еще есть время подумать.

— А?

Парень был озадачен, а я указал на проход, откуда мы пришли.

Там уже находились четыре авантюриста.

— Они... Скорее всего другие сдающие. Можно пропустить их вперед, — сказал я и Райз призадумался.

***

— ... Что? Малышня и странный тип в маске… Забавно! — сказал мужчина, который похоже был лидером.

Райз хотел что-то сказать им, но я его остановил, ответив:

— Мы такие же сдающие. Нечему… так радоваться.

— ... Тц. Странно ты говоришь... Такие же сдающие, значит? Пройдём мы, а вы — нет. Не сравнивай нас... О, а девчонка ничего. Может она с нами пойдет? Уж мы-то точно сдадим. Ну так что? — сказал мужчина, уже подходя к Лоре, но девушка спряталась позади меня и ничего не ответила.

Огорчённый мужчина достал меч, но перед этим мой меч оказался у его подбородка.

— ... М?! Э-эй... Хорош, я просто пошутил.

— Прости. Но я не очень хорошо понимаю шутки.

— В-виноват... Я ничего не сделаю. Ну же, прекрати...

— ... Гм.

Я неохотно убрал меч, и мужчина смог наконец расслабиться.

Похоже, несмотря на свой грозный вид, он был трусоват.

— Ну… так что? Вы идёте? Это же комната босса? Раз это экзамен, значит, наверное, пройдёт группа за раз... — он спрашивал вопросительно, а я ответил:

— Нет, можете идти первыми. Мы немного передохнём, а потом пойдём.

— А? Разве не первый добравшийся побеждает? И вы нас просто так пропускаете?

— ... Ага.

— Вот как. Ну спасибо... Эй, парни, вперёд.

Его команда ответила «да!», и все четверо направились ко входу на территорию босса.

Дверь открылась. Когда они вошли, Райз заговорил:

— Это ничего?

— Что?

— То, что мы их пропустили... Всё же самый быстрый...

Да, в гильдии говорили именно это, но было ещё кое-что.

И лучше моим компаньонами додуматься до этого самим.

Все-таки это экзамен.

Потому я сказал:

— ... Подумай немного. Вспомни, что там говорили на самом деле.

И тут на лице Лоры появилось понимание.

Похоже она заметила.

Она хотела сказать Райзу, но я покачал головой, и мы стали в тишине ожидать.

Райз был слишком простым парнем.

Надо дать ему возможность поломать голову, чтобы он научился размышлять.

Так я подумал.

Лора поняла мои намерения и, с улыбкой кивнув, не стала ничего говорить.

Мы подошли к комнате босса, и я указал им на то, что было внутри.

Да, дверь за теми четырьмя мужчинами осталась открытой.

Потому можно было посмотреть, что происходило внутри.

На лице Райза появилось понимание.

— То есть… Можно не волноваться о путях отступления?

Я утвердительно кивнул.

Перед мужчинами появился огромный монстр.

И группа из четырех человек начала сражение.

http://tl.rulate.ru/book/6750/338748

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку