× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Цинь Цзююэ. Двадцать лет, рост сто шестьдесят пять сантиметров, вес сорок пять килограммов, размер груди 35С.

– Благосклонность: 40, снижается.

– Навыки: высший уровень управления, высший уровень английского, высший уровень игры на фортепиано, высший уровень игры на скрипке, высший уровень французского, высший уровень игры в го, средний уровень владения мечом, средний уровень...

– Текущее состояние здоровья: 100.

– Чистота: 100.

– Текущее настроение: Удивление, радость, гнев!

Су Линь очень хотел спросить Цинь Цзююэ, как ей удалось одновременно испытать удивление, радость и гнев, ведь эти эмоции казались весьма противоречивыми.

В этот момент Цинь Цзююэ была на грани взрыва гнева. Она изначально думала, что Су Линь вернул фарфоровую вазу, которую, как она считала, он украл у её дедушки.

Она была тайно рада этому и даже немного изменила своё мнение о Су Лине. Однако она с шоком обнаружила, что коробка, которую он ей дал, была пуста.

Она прекрасно видела, что коробка в её руке была невесомой. Она точно знала, насколько тяжелой была коробка её дедушки, и Су Линь забрал фарфоровую вазу, оставив ей лишь пустую коробку.

Это был первый раз за все годы, когда она столкнулась с подобной ситуацией. Цинь Цзююэ была в чрезвычайном гневе, но поскольку это был её день рождения, она не могла открыто выказывать свой гнев.

В этот момент Линь Тянь, ??наблюдавший за происходящим издалека, внезапно сказал: «Все уже открыли свои подарки. Почему бы тебе не открыть этот и не взглянуть?»

Линь Тянь неуместно вмешался в эту ситуацию, но большая часть внимания уже была прикована к изысканной подарочной коробке, преподнесенной Су Линем.

Среди присутствующих было большинство молодых людей; пожилые обсуждали деловые вопросы. Для них такие собрания были скорее возможностью для интеграции ресурсов и формирования союзов.

Поэтому ни один старейшина не вмешался, оставив только группу молодых людей, окруживших Цинь Цзююэ.

– Да, Сяоюэ, мы тоже хотим знать, что внутри коробки.

– Верно, верно, открывай и смотри.

Цинь Цзююэ посмотрела на Су Линя и спросила: «Могу я открыть её?»

— Су Лин немного удивился, что Цинь Цзююэ вообще спрашивает его мнения. Помедлив мгновение, он сказал: — Можешь открыть, но будь готова. Мой подарок весьма особенный.

— Чем же он так особенен? Он из серии «Новое платье короля»?

Цинь Цзююэ, желая поставить Су Линя в неловкое положение, поспешно открыла упаковку.

Множество молодых зевак с нетерпением наблюдали. Им всем хотелось узнать, какой подарок преподнес Су Лин, дорогой ли он, и не затмит ли их собственные дары.

Как только Цинь Цзююэ открыла коробку, реалистично выглядящая игрушечная змея поползла по её руке, её тело было холодным, и она могла щелкать языком, совсем как настоящая змея.

— Ах! Это змея!

— Черт возьми, это потрясающе, это змея!

— Су Лин, у тебя хватило смелости подарить такое. Тебе конец.

— Дарить это на день рождения? Он что, с ума сошел? Я думал, как минимум будет бриллиантовое ожерелье.

— Тц-ц-ц… Если уж скупердяй, так скажи прямо. Кто дарит игрушечную змею?

В этот момент они уже поняли, что змея в руке Цинь Цзююэ — подделка, но она была сделана очень реалистично, с тонкой работой, почти неотличимой от настоящей змеи.

Су Лин полностью игнорировал шепот вокруг. Он прекрасно знал характер Цинь Цзююэ — хотя она и казалась нежной и очаровательной, в душе она была весьма своенравной.

Ей нравилось дразнить людей, искать острых ощущений, она любила необычные и странные вещи. Причина, по которой Сяо Чен смог привлечь её внимание, заключалась в том, что однажды ночью он возил её на гонки по мокрой дороге, что взволновало её и вызвало интерес к нему.

Действительно, Цинь Цзююэ теперь возилась с игрушечной змеей в руках. Когда она коснулась её, змея автоматически завиляла хвостом и щелкнула языком. Её глаза мгновенно сузились, и она едва сдерживала улыбку в уголках рта.

— Су Лин, разве не несколько неуместно дарить игрушечную змею на двадцатый день рождения молодой леди? — Линь Тянь снова подлил масла в огонь.

Су Линь почувствовал, что их с Линь Тянем роли полностью поменялись. Обычно, будучи злодеем, он должен был постоянно провоцировать, но из-за резкого ослабления ауры главного героя Линь Тяня, именно Су Линь оказался в центре внимания.

Он посмотрел на Цинь Цзююэ и сказал: – Если тебе не нравится, я могу забрать и обменять на что-нибудь другое.

Цинь Цзююэ быстро спрятала игрушечную змею за спину: – Кто... кто... Как ты можешь так поступать? Подарок, раз уж дан, нельзя забирать обратно.

Су Линь едва не рассмеялся над ее едва сдерживаемым самообладанием, прошептав: – Должно быть, утомительно притворяться леди. Будь я на твоем месте, я бы скорее предпочла смерть.

Цинь Цзююэ одарила Су Линя взглядом своих миндалевидных глаз и надулась. Она не могла поверить, что Су Линь так быстро разгадал ее маскировку.

Су Линь усмехнулся: – Раз уж тебе понравилось, пусть это будет твой подарок на день рождения. Никаких возражений, верно?

Цинь Цзююэ снова положила игрушечную змею в коробку и протянула ее официанту: – Кто сказал, что мне понравилось? Просто я не хотела омрачать свой день рождения. Кроме того, наш счет с тобой еще не закрыт, когда ты обманул моего дедушку. Я расквитаюсь с тобой.

– Так это ты была в комнате только что, – понял Су Линь.

Когда Су Линь ранее находился в личной комнате Цинь Дэлиня, он почувствовал присутствие кого-то еще, но не ожидал, что это будет Цинь Цзююэ.

– Хм, ты знал, что в комнате кто-то есть?

Су Линь кивнул: – У меня очень острый нюх.

– Хе! Настолько острый, что не уловил мой запах.

Су Линь легко улыбнулся: – Раньше не мог, но теперь не забуду.

– Ты...

Наблюдая, как Су Линь и Цинь Цзююэ перешептываются друг с другом, многие окружающие были ошарашены. Они никак не ожидали, что Цинь Цзююэ не разозлится, а, наоборот, будет, похоже, с удовольствием беседовать с Су Линем.

Вскоре они пришли к выводу, что дело в том, что у Цинь Цзююэ был день рождения; в конце концов, никто не хочет устраивать сцену в свой день рождения.

Ли Тянь, увидев, как Су Линь болтает с Цинь Цзююэ, с трудом сдержал удивление. Он повернулся к Ло Сыхаю, который одарил его многозначительным взглядом, и Ли Тянь тихо отделился от толпы. В этот раз он собирался отнять у Су Чжэнгоу его кусок хлеба.

В небольшом конференц-зале наверху Цинь Дэшу распределял права на заключение контрактов по трём железнодорожным линиям. Как раз когда он передавал третью линию, дверь открылась. Вошли Ли Цзыянь, Ли Тянь и Ло Сыхай.

Ли Цзыянь с официальной улыбкой на лице произнёс:

— Дедушка Цинь, прошу прощения за вторжение.

Цинь Дэшу с удивлением посмотрел на Ли Цзыяня и задал, казалось бы, загадочный вопрос:

— Цзыянь, твой отец послал тебя сюда?

Ли Цзыянь сделал паузу, затем улыбнулся:

— Дедушка Цинь, это имеет значение?

Цинь Дэшу кивнул:

— Действительно, ваше присутствие здесь делает идею вашего отца несущественной.

Затем он поднял бровь:

— Ты хочешь железнодорожную линию?

Ли Цзыянь покачал головой:

— Я не хочу.

Он не был настолько глуп, чтобы открыто просить железнодорожную линию у Цинь Дэшу. Это могло вызвать цепную реакцию осложнений, что обошлось бы его семье очень дорого. Поэтому он привёл с собой Ли Тяня.

Тогда заговорил Ли Тянь:

— Господин Цинь, я слышал, вы передаёте контракты на железнодорожные линии сторонним подрядчикам. Раз уж речь идёт о подряде, он должен достаться тому, кто предложит самую высокую цену, верно? Вы ведь не откажетесь от денег?

Цинь Дэшу кивнул:

— Три железнодорожные линии, разделённые на шесть участков, строительство начнётся одновременно с обоих концов. Какой ты хочешь, юный друг?

Когда все взгляды обратились к нему, уверенность Ли Тяня возросла. Несмотря на то, что в прошлой жизни он достиг состояния в десятки миллиардов и даже вышел на биржу, он никогда не имел такого прямого взаимодействия с первыми лицами, как Ли Цзыянь. Он и представить не мог, что сегодня получит такой шанс.

Видя вновь обретённую уверенность Ли Тяня, Цинь Дэшу удивился, но в то же время почувствовал некоторое облегчение. Если бы Ли Тянь не обладал хоть каким-то уровнем способностей, Ли Цзыянь не привёл бы его.

– Господин Цинь, все присутствующие здесь – крупные игроки, каждый способен самостоятельно освоить целую линию. Однако, насколько я помню, господин Су уже купил шесть участков земли в этом году. Господин Су, у вас еще есть средства для нового проекта? – бросил вызов Су Чжэнгоу Линь Тянь.

Су Чжэнгоу, осведомленный о соперничестве Линь Тяня и Су Линя, не был удивлен такой постановкой вопроса. Он криво усмехнулся:

– Честно говоря, я не очень-то хотел приходить на это собрание по распределению ресурсов. Но господин Цинь пригласил меня, и я не мог отказаться.

– Вы, возможно, этого не знаете, но господин Су – единственный застройщик среди нас шестерых, кому не нужно подтверждать наличие средств или даже предоставлять капитал.

– Что? Как такое возможно? Вы хотите сказать, ему просто так подарили десятки миллиардов? Чем он так особенен?

Су Чжэнгоу промолчал, понимая, что ввязываться в спор с кем-то вроде Линь Тяня – значит неминуемо проиграть. Он повернулся к Цинь Дэшу:

– Господин Цинь, прошу прощения за то, что детские склоки зашли так далеко.

Цинь Дэшу покачал головой:

– Нет нужды извиняться, господин Су. Наша семья Цинь, возможно, будет зависеть от вас в будущем.

– Господин Цинь, вы меня польстили.

Ли Цзыянь, видя смятение Линь Тяня, понял, что его слова больше не имеют никакого влияния. Он повернулся к Цинь Дэшу:

– Дедушка Цинь, что здесь происходит? Почему вы просто так раздаете десятки миллиардов?

Цинь Дэшу усмехнулся:

– Цзыянь, я вижу, ты талантливый молодой человек. К сожалению, иногда, когда слишком долго играешь со свиньями, сам становишься свиньей. Сегодня, поскольку ты назвал меня «Дедушка Цинь», я раскрою тебе один секрет.

– Исследовательский институт господина Су разработал полноценную технологию связи 4G. Официальные документы скоро будут выпущены, и город Дунхай станет первым пилотным городом 4G.

Ли Цзыянь был ошеломлен. Хотя он не до конца понимал значение технологии 4G, тот факт, что Цинь Дэшу придавал ей такое значение, означал, что это не было пустяковым делом.

Его исключение из этого ключевого момента информации указывало на то, что его отстранили от ядра своей семьи.

Линь Тянь был не менее шокирован. Пережив эры 4G и даже 5G, он знал, насколько новаторской является эта технология.

Как раз когда он собрался расспросить Су Чжэнгоу о владении технологией 4G, он внезапно почувствовал резкий спазм во внутренних органах. Он упал, кашляя кровью и кусками плоти.

Менее чем через полминуты зрачки Линь Тяня потеряли фокус, и он неподвижно лежал на полу.

http://tl.rulate.ru/book/67488/7217658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода