Перевод: Astarmina
«Отправить подарок!»
Передо мной всплыло сообщение, видимое только мне.
⟬«Система» Вы подарили [Пакет продвижения по службе (Боевой)], включающий [Сила Мастера Ауры] и [Благословение Быстрого Роста] Принцу Роделину.⟭
⟬«Система» Аура может пробудиться только когда тело пользователя закалено подобно стали и достигнут опыт как минимум в одном виде владения оружием. Предмет [Сила Мастера Ауры] содержит [Квест на пробуждение ауры], [Физическую тренировку] и [Тренировку с оружием], чтобы помочь с пробуждением.⟭
Это сильно отличалось от моего квеста божественной силы. В отличие от магии или божественной силы, где пробуждение внутренней энергии было первым шагом, пробуждение ауры происходило в конце мастерства владения мечом моего брата.
⟬«Система» Принц Роделин получил [Сильное Тело Ур.1] благодаря эффекту [Физической тренировки].⟭
⟬«Система» Принц Роделин получил [Мастерство деревянного меча Ур.1] благодаря эффекту [Тренировки с оружием]. Мастерство оружия автоматически переходит при смене основного оружия.⟭
⟬«Система» Пред-квест на пробуждение ауры Принца Роделина инициирован.⟭
⟬«Квест» Так ты хочешь стать Мастером Ауры? Есть ли у тебя навыки, чтобы стать Мастером Меча?
Достигните Сильного Тела Ур.50 (1/50)
Достигните Мастерства оружия Ур.50 (1/50)
- Текущее зарегистрированное основное оружие: деревянный меч, дополнительное оружие не найдено.⟭
⟬«Система» [Благословение Быстрого Роста] применено к Принцу Роделину. Двойные очки опыта.⟭
— Что?
Принц почувствовал, как по спине пробежала дрожь. Драматических изменений, как со скелетом, не было, но он действительно чувствовал, что что-то изменилось.
— Я только что вложила в тебя 11 миллионов наличными. Тебе лучше стараться.
— Что?
— Не позволяй себя избивать.
— О, э-э, хорошо.
Я встала, видя, что больше ничего делать там не нужно.
— Элли, куда ты направляешься? — спросил Принц.
— Я только что придумала блестящую алхимическую идею. Я собираюсь её воплотить.
— Что? Ты собираешься готовить на кухне? Но я думал, ты только что сказала про алхимию.
— Я собираюсь сделать добавки для восстановления энергии. Я только что придумала вкусный рецепт, чтобы они на вкус были как паста с бифштексом. Мне нужно идти сейчас, пока я не забыла!
— О, хорошо. Звучит вкусно.
— Я дам тебе попробовать образец, когда закончу, — сказала я. — Ты просто оставайся здесь и отдыхай.
— Н-нет, всё в порядке. Мне следует вернуться к молодому господину. Надеюсь, урок фехтования ещё не закончился. Я хочу кое-что попробовать...
Похоже, он собирается оправдать мои вложения. Надеюсь, все деньги, которые я потратила, не пропадут впустую.
— Хорошо тогда. Увидимся позже.
— До встречи, Элли.
***
Прошла неделя с тех пор, как Ромдео избил Принца до полусмерти. И некоторые вещи резко изменились. Первым, кто заметил эти изменения, был Ромдео.
— Т-ты ничтожество! — он тяжело дышал. Красный от напряжения и потный, он кричал: — Как ты уворачиваешься от всего этого!
— Э-э, не думаю, что я сильно изменился... Может быть, молодой господин сегодня немного устал?
— Ург! Не стой там так спокойно и не отвечай! — сын графа выглядел так, будто вот-вот потеряет сознание.
Новый инструктор по фехтованию решил придерживаться своих практических методов обучения, но обещал принять дополнительные меры предосторожности. Они продолжали тренироваться с деревянными мечами во время занятий.
Ромдео больше не мог чувствовать восторг от того, что он непревзойденный мечник. По какой-то причине инструктор по фехтованию всегда выбирал Принца в качестве спарринг-партнера для Ромдео. Разъяренный Ромдео бросился на Принца и взмахнул клинком вниз.
Принц аккуратно поднял свой клинок, чтобы блокировать удар. Но результаты были довольно неожиданными.
Деревянный меч Ромдео пролетел по воздуху, а боль пронзила его запястье.
— А-а-а!
— Молодой господин!
— Ты, ты имбецил! Ты смеешь нападать на меня? К-как ты смеешь?! Как ты мог!..
— Мне ужасно жаль. Я не хотел, чтобы это произошло... Я не ожидал, что вы так отскочите сами по себе.
— Ч-что ты только что сказал?! Ты называешь это оправданием?! — Ромдео стал ещё более разъярённым от объяснения Принца.
Но тот говорил чистую правду. Минуту назад перед ним всплыло невидимое сообщение.
⟬«Система» Поздравляем! Вы достигли [Сильного Тела Ур.5] Жалкие атаки мелких сошек автоматически отражаются.⟭
⟬«Система» Поздравляем! Вы достигли [Мастерства деревянного меча Ур.4] Теперь вы можете с лёгкостью расправляться с никчёмными фехтовальщиками вроде хулиганистого сына графа.⟭
«Это только мне кажется, или моё тело ощущается иначе?»
Даже Принц начал замечать изменения.
— Ну, ну, давайте на сегодня закончим! — блондинистый инструктор по фехтованию с бодрой стрижкой боб и длинными тонкими усами подошёл к двум мальчикам, чтобы поделиться некоторыми советами по сегодняшнему уроку.
Но дело было в том, что объектом его обратной связи был не Ромдео.
— Принц, мой мальчик! Твои навыки становятся лучше с каждым днём! Единственное, над чем тебе нужно работать — это слегка сгибать колени при парировании и использовать всю руку вместо запястья!
— Спасибо за ваше руководство, сэр.
— Чепуха! Для меня было удовольствием наблюдать за твоим ростом!
Ромдео вспылил, когда увидел, что происходит.
— Послушайте, виконт Кармель! Чьим инструктором вы являетесь?!
— Охо, прошу прощения, молодой господин. Я не мог сдержаться при виде такого сырого таланта передо мной. Не говоря уже о его позитивном отношении! — несмотря на то, что в прошлом допускал безжалостные избиения, инструктор по фехтованию виконт Кармель был удивительно привязан к Принцу.
Видите ли, правда заключалась в том, что у виконта была причина быть таким отчуждённым и далёким во время предыдущих уроков. Всего неделю назад виконт Кармель был раздражён и разочарован сверх меры. Его назначили инструктором Ромдео Жиллетта, худшего из худших, только из-за его более низкого статуса вассала отдалённой ветви знатной семьи.
В то время его совершенно не волновали уроки, что в конечном итоге привело к ужасному несчастному случаю с Принцем. Но он больше не дулся на свою неудачу, потому что благодаря этому инциденту обнаружил настоящий алмаз в грубой оправе.
«Самое время вырастить пользователя ауры!»
Виконт Кармель хотел исправить свою ошибку перед Принцем. Он прошептал Принцу так, чтобы Ромдео не слышал:
— Принц, мой мальчик, не стесняйся обращаться ко мне с любыми вопросами во время тренировок. Ты ведь знаешь, где мои покои, верно?
— Лорд виконт, как я, простой слуга, могу беспокоить вас подобным образом?
— Небеса, пожалуйста! Я этого не потерплю. Пожалуйста, называй меня мастером, когда мы наедине, — он должен был застолбить такой сырой талант, прежде чем какой-нибудь хитрый фехтовальщик сможет заявить на него свои права.
Кончики ушей Принца покраснели от доброты виконта, и он вежливо ответил:
— С-спасибо. Вы очень добры.
— Это не просто пустые слова, которые я говорю.
Может быть, сейчас он не выглядит так, но виконт Кармель был довольно выдающимся бойцом в свои лучшие годы, в те времена, когда Семья Жиллеттов всё ещё славилась своим мастерством фехтования. Виконт Кармель приобрёл репутацию гения-красавчика в элитном 1-м Дивизионе Экспедиционной Команды Подземелья Жиллеттов. Было большой честью получать инструкции от такой выдающейся личности.
«Возможно, я тоже смогу стать рыцарем».
Пока Принц мечтал, он представлял, как даёт клятву меча и получает рыцарское звание в официальной Рыцарской Академии Серентры. Почему-то он чувствовал, что стал на шаг ближе к достижению своей мечты.
***
— Элли!
— О, ты здесь.
Я остановилась на полпути, когда отбивала кусок мяса до состояния пасты. В последнее время я была занята созданием витаминов и пищевых добавок с помощью алхимии. Процесс добавления вкуса стейка, пасты, копчёного лосося, черничных маффинов и так далее в высококонцентрированные таблетки шёл гладко.
Первые образцы моих экспериментов всегда доставались Принцу. Как в историях с боевыми искусствами, где всегда глотают эликсиры, повышающие силу, и энергетические пилюли, в этом мире приём всех доступных алхимических тоников был необходим для того, чтобы стать сильнее. Даже бесталанный придурок Ромдео пил зелья вместо воды. Я не собиралась позволять Принцу обходиться без какого-либо усиления.
«Хорошо, что подземельная ферма производит так много трав».
Я тоже приняла пару тоников. В конце концов, мне нужно заботиться и о своём теле. Я протянула Принцу свой последний тестовый продукт.
Когда Принц проглотил его, как рисовый шарик, он воскликнул с удивлением:
— Вау! Это потрясающе на вкус!
— Правда?
Предполагалось, что на вкус он будет как кимбап с тунцом. Думаю, корейская еда довольно совместима с вкусовыми пристрастиями этого мира. Я подождала, пока Принц проглотит остаток добавки, прежде чем вручить ему ещё одну размером с мой кулак.
— Принц, хочешь попробовать эту?
— Конечно!
Ни о чём не подозревающий Принц сделал большой укус. И застыл, как только начал жевать.
— Ург, бле-е-е! — Принца вырвало.
— Хмм... Это было так плохо?
— О! П-прости, Элли! Ты потратила так много времени на её приготовление! Мне очень жаль!
— Всё в порядке. Это был успех.
Мой брат на мгновение растерянно уставился на меня.
— Что?
Я коварно улыбнулась.
— Я сделала это для хулигана, — объяснила я с восторгом. — Это индивидуальный заказ! Со вкусом птичьего помёта! Это огромный успех! Ты вырвал после первого же укуса!
Я заметила, что мой брат не смеётся вместе со мной.
— Принц?
У Принца было укоризненное выражение лица, когда он смотрел прямо на меня.
— Как ты могла накормить меня такой вещью... Ты зашла слишком далеко.
— Да ладно тебе, Принц. Ты злишься? Это всё равно очень полезно для тебя.
Он ничего не сказал.
— Принц? Алло. Принц?
Но он всё ещё не отвечал. Он отвернулся от меня. Ой-ой. Похоже, на этот раз он действительно сердится.
— Ну же, это была просто шутка. Ты правда злишься?
Он не ответил.
— Принц? — похоже, это извинение потребует немного больше искренности. — О, я знаю! Я дам тебе половину моего шоколадного молока на следующую неделю! Давай, не злись! Пожалуйста?
— Что? — он быстро оглянулся на меня. Его глаза расширились, как будто он собирался что-то сказать.
Я отпрянула от удивления. Мои старые привычки того, что я обычно делала со своим другим братом до переселения души, проявились. Я немного беспокоилась, что Принц может заподозрить меня из-за странного поведения. Ничего хорошего из этого не вышло бы. Я сохранила спокойствие и действовала так, будто ничего не случилось.
— В чём дело?
— О, эм, мне показалось, что я что-то вспомнил.
— Что? — спросила я, внезапно смутившись.
Его ответ на вопрос, который я задала, чтобы избежать конфронтации, был немного странным.
— Нет, ничего, — сказал он отмахнувшись.
Я решила оставить это, поскольку не похоже, что он собирается продолжать эту тему.
— Ты всё ещё злишься?
— Я с самого начала не злился. Я просто дурачился с тобой.
Его весёлая улыбка успокоила мой разум. Мы вскоре забыли об этой мелкой неприятности и болтали о всяком.
http://tl.rulate.ru/book/67403/8678084
