Готовый перевод Despite Being Pursued As a Villain, All The Heroines On My Side? / Несмотря На То, Что Меня Преследуют Как Злодея, Все Героини На Моей Стороне?: Глава 37: Ся Сюэци, человеком, который забрал твой первый поцелуй, был я!

## Глава 37: Ся Сюэци, твой первый поцелуй принадлежит мне!

— Как ты думаешь, сработает? — спросил Мингюань, его слова прозвучали как вызов. — Если я расскажу семье Ся, что наше свидание было фальшивым, что ты заставила меня позировать для этих фотографий, как ты думаешь, твое положение в семье улучшится?

— То, что ты способен произнести эти слова, значит, твой мозг еще не заржавел, — усмехнулся Ся Сюэци. — Мингюань, твоя оценка в моих глазах немного поднялась. Но ты все еще очень глуп. С твоей прогнившей репутацией в богатых кругах, пока я немного подправлю их мнение, они, скорее всего, решат, что это твой трюк, чтобы заставить меня продолжать встречаться с тобой. К тому же, у меня в руках эти фотографии. Как ты думаешь, они поверят твоим глупостям или этим снимкам?

Она открыла фотоальбом, где на фотографии Су Минъюань крепко обнимал ее, с озорной улыбкой. Она прижалась к нему, волосы в беспорядке, лицо раскраснелось. Кто бы ни увидел этот снимок, никому бы не пришло в голову, что эти двое всего лишь изображают влюбленных. Су Минъюаню нечего было сказать. Он даже подумал, что, несмотря на смущение и обиду, Ся Сюэци действовала вполне предсказуемо. Она использовала его, чтобы сделать идеальную фотографию? 'Нет, я не могу так думать...'

Он слишком высоко ее ценил, делая из нее слишком страшную фигуру. Нужно было признать, что Ся Сюэци была очень умна, но не могла действовать против таких людей. Можно сказать, что это была хитроумная схема. Су Минъюань чувствовал, что слишком много думает. Ся Сюэци перевернула фотографию и, не раздумывая, вырвалась из его объятий.

— Фотография получилась неплохой. Давай поменяемся местами и перейдем на другую сторону. Там пейзажи еще лучше. Мы можем даже сфотографировать озеро позади. — Румянец на ее лице исчез, вернувшись к холодному темпераменту.

Су Минъюань встретился с ее холодными, острыми глазами и снова почувствовал подавление от ее ледяной ауры. 'Эх, как же я хочу, чтобы Ся Сюэци снова показала свой застенчивый, сердитый и очаровательный вид'. Он послушно выполнил ее приказ и сел напротив. Ся Сюэци последовала за ним. На этот раз они расположились так, что он прислонился к окну, а Ся Сюэци была ближе к коридору. По ее указанию, Су Минъюань прислонился к ней. Они стояли плечом к плечу, лица обращены друг к другу, как будто вот-вот должны поцеловаться. Конечно, они не могли быть так близки. Между их губами оставалось расстояние в три пальца, и прежде чем он успел сделать шаг, Ся Сюэци, предупредив его, назвала по имени.

— Су Минъюань, если ты в этот раз снова осмелишься поступить необдуманно, не вини меня за грубость! —

Су Минъюань неоднократно обещал, что у него не будет никаких дурных намерений, глядя на ледяное лицо Ся Сюэци. На самом деле, он не мог пошевелиться. В конце концов, он не мог взять инициативу в свои руки. После того, как они попозировали, Ся Сюэци подняла телефон, чтобы запечатлеть их в нынешнем положении. В этот момент мимо прохода неожиданно прошла официантка. Казалось, она не заметила происходящего и торопилась с тарелкой. Ся Сюэци сидела у коридора. Локоть служанки случайно коснулся ее плеча. И тут... Ся Сюэци наклонилась вперед. Два лица, которые были обращены друг к другу на расстоянии трех пальцев друг от друга, слились. Их больше не существовало. Ся Сюэци, воспользовавшись проходящей мимо служанкой, взяла на себя инициативу и поцеловала Су Минъюаня! В то же время ее пальцы нажали на кнопку затвора. Кача-кача... Камера телефона точно зафиксировала эту сцену, сделав несколько снимков.

В то же время глаза Су Минъюаня расширились от шока. Затем он почувствовал неожиданный экстаз. 'Хахаха, Ся Сюэци, это не моя плохая идея. Ты поцеловала меня по собственной воле! 'Тогда я... Пожалуйста!'

Он жадно приник к ее губам, и тут пригодились навыки поцелуев, которым он обучился у Руоруо. Губы Ся Сюэци были ледяными и холодными, но в них чувствовался сладкий вкус, которого он никогда раньше не пробовал. Как будто он внезапно съел порцию мороженого жарким летом. Нет, это было в десять миллионов раз приятнее! 'Эта проклятая женщина на самом деле такая сладкая на вкус!'

Ся Сюэци была застигнута врасплох этим странным поцелуем и растерялась. От желания и жадности Су Минъюаня она в одно мгновение потеряла свою броню и не смогла ответить. Ледяное и величественное лицо вновь окрасилось пьянящим румянцем. Темперамент ледяной королевы был насильно сломлен. В этот момент она выглядела такой очаровательной и манящей, как Су Дачжи, несравненная красавица, покорившая весь мир. В этот момент такой несравненной красотой наслаждался Су Минъюань! Он подумал, что было бы здорово, если бы он смог увидеть, как Ся Сюэци приобретает очаровательную внешность. Он не ожидал, что через несколько минут снова увидит эту внешность! 'Конечно!'

'Замечательно! Замечательно! 'Замечательно!'

Су Минъюань чувствовал себя очень хорошо, когда увидел панику в глазах Ся Сюэци и румянец на ее лице. Он впервые поцеловал Ся Сюэци! Недовольство, которое он скрывал от нее, рассеялось в этот момент. Не было необходимости описывать это. В этот момент стало ясно, кто выше, а кто ниже. Все знали, кто страдает и унижается! Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха. 'Отчаяние. Ся Сюэци! 'Ты использовала силу, угрожая мне, и заставила меня сфотографироваться с тобой, но я не ожидала, что в итоге ты потеряешь что-то ценное!'

'Твой первый поцелуй забрала я, Су Мингюань!'

'Его забрал этот человек, которого ты ненавидишь!'

В этот момент, как Су Минъюань мог испытывать к ней ненависть или недовольство? Было слишком поздно, чтобы он мог наслаждаться! Фу... Ся Сюэци оттолкнула его, задыхаясь. Она прикрыла губы и злобно посмотрела на него. Ее грудь все время поднималась и опускалась, она так злилась, что, казалось, вот-вот лопнет ткань на груди. Су Минъюань быстро встал и перепрыгнул через нее, приземлившись в коридоре.

— Сюэци, не злись. С этой фотографией мне уже никто не поверит, верно? — Су Минъюань подмигнул ей, уголки его рта гордо выгнулись. А затем... Он быстро сбежал! Глупости. Разве ты не видел, что Ся Сюэци сейчас злится? Почему бы ему не воспользоваться ситуацией и не сбежать? А вдруг она подойдет и ударит меня?

Су Минъюань радостно вышел из ресторана. Он посмотрел на прекрасное небо над головой и вздохнул, вспоминая о сегодняшней чудесной встрече с Ся Сюэци.

Он не верил, что сможет так ловко использовать ее, прикинуться уязвимым и беспомощным. Ха-ха-ха! Словно злой гений, он смаковал свою маленькую победу. Но едва он скрылся из виду, Ся Сюэци, с ледяной хладнокровностью, достала из сумочки банковскую карту.

— Ты отлично справилась, — бросила она официантке, которая только что, в суете, задела ее плечом. — Возьми это. Награда за твою службу. Пароль — один к шести.

Официантка, словно птичка, клюнувшая крошку, с радостью приняла карту и спрятала ее.

— Не беспокойтесь, президент Ся, — заверила она, — я никому не скажу, даже под пытками!

Официантка удалилась. Ся Сюэци, оставаясь одна, достала телефон и несколько раз пролистала только что сделанные фотографии. Вспоминая сцену, она нежно провела пальцами по губам, которые Су Минъюань целовал, пока лед не растаял. Улыбка расцвела на ее лице, как весенний цветок.

http://tl.rulate.ru/book/67084/2033467