Мне кажется, ГГ здесь не попаданец, а местный, с памятью другого человека из другого мира и то с очень рассеянной памятью. Прочитав до 35 главы, я не заметил мыслей присущих для всех осознающих себя переселенцев. Он больше житель мира ДхД, чем человек современного мира, осознающий, что информация и открывшиеся возможности это Всё.
Я не говорю про его действия, касательно их - он делает то немногое, что хотя бы поможет ему выжить. Но на этом всё.
Как я и написал, он человек этого мира с расплывчатой памятью прошлой жизни, живущий по течению, не осознающий какие возможности и перспективы ему открылись...
Да, что тут говорить, его смиренное с придыханием удивление всем необычным вещам что он встречает у себя...
Не чувствуется решимости, рациональности. Нет ощущения, что он в голове осознал что для него открылись невообразимые возможности, которые он может и будет реализовывать, посредствам анализа ситуации и составления планов, ведь он не ограничен местными догмами, правилами и закостенелыми предрассудками.
В общем, лучшим решением в этой ситуации, было бы написать именно с такой примерной позиции: "у героя однажды начались появляться воспоминания, как оказалось из прошлой жизни, что немного изменило его мировоззрение" ну или "резко вернулась память из прошлой жизни, хоть и не вся" - обыграть и сгладить углы)) - тогда не будет ощущения потери возможностей со стороны попаданца, а будет ощущении приобретение нового для местного жителя с крапинками попаданца))) А то, читаю и чувствую разочарование. Если переиграть, то сразу всё стане ясно-понятно и впечатления будут уже другие.
С другой стороны, можно написать, что наш ГГ хоть и попаданец, но из такой глубокой попы мира, что современная культура его не особо то и затронула, а все эти аниме\манги\ролевые игры он слышал лишь краем уха...
Знать бы ещё, чем должен отличаться человек из современного мира (нашей земли) от человека того же нашего времени, только с добавлением сверхъестественного))