Готовый перевод Naruto: Start From The White Eyes / Наруто: Возвышение Через Бьякуган: Глава 109. Запретная техника, жизнь за жизнь

Глава 109. Запретная техника, жизнь за жизнь

— Мы так поступаем, разве это не значит, что мы бросаем Хьюгу Шо?

Какаши, также замаскированный под шиноби Деревни Скрытой Травы с помощью Техники Трансформации, спросил.

Троица, замаскированная под шиноби Травы.

Один был Какаши, одна — Хьюга Мами, а третья — Теневой Клон Хьюги Мами.

— Обязанность Побочной ветви — защищать Главную ветвь.

Неторопливо сказала Хьюга Мами.

— Раз Хьюга Шо решил... что те трое крайне опасны, мы не можем рисковать потерей Бьякугана, чтобы противостоять им троим.

— Хм! Я не верю, что мы втроем не справимся с ними!

Какаши был молод и горяч.

И совершенно не соглашался с тем, что говорила Хьюга Мами.

— Какаши.

Хьюга Мами повернулась и посмотрела на Какаши.

— Я из Главной ветви Клана Хьюга, и то, как поступить с Хьюгой Шо из Побочной ветви, решаю я...

— Ты!..

Какаши был вне себя от злости.

Он тут же собирался развернуться и вернуться, чтобы помочь Хьюге Шо.

— Хочешь уйти? Тогда делай, что хочешь. Если мой Бьякуган будет похищен, это будет огромной потерей для деревни. Как сын Белого Клыка Конохи, ты не можешь защитить главное сокровище деревни, как же твоему отцу будет не стыдно?

Несколько легких слов Хьюги Мами.

Заставили Какаши, который уже развернулся, насильно повернуть обратно.

Его взгляд на Хьюгу Мами перестал быть доброжелательным.

Но из-за слов Хьюги Мами он не мог уйти.

Потому что Коноха придерживалась системы команд.

Самым важным членом команды в данный момент, естественно, была Хьюга Мами.

«Да, Какаши, ненавидь меня сколько угодно... потому что такова наша судьба, судьба Клана Хьюга, которая вызывает ненависть...»

В этот момент, хотя выражение лица Хьюги Мами не изменилось, ее сердце было полно печали.

...

Взмах!

Три фигуры приземлились на ствол дерева.

Кагуя Сон, Теруми Мэй и Рёске смотрели сверху на Хьюгу Шо, стоявшего на траве.

— Привет, парниша из Клана Хьюга, давно не виделись.

Теруми Мэй улыбнулась и поприветствовала Хьюгу Шо.

Она подумала:

Давно не виделись... этот парниша стал еще красивее и решительнее...

Жаль, что в конце концов ему суждено умереть здесь.

Хотя Теруми Мэй и ценила красоту.

Но если это миссия.

То она абсолютно не проявит пощады, убивая Хьюгу Шо.

— Хм! Он один! Вокруг нет товарищей по команде!

Рёске спрыгнул с дерева, коснулся земли пальцами и тут же определил это.

— Один идет на смерть? Достойно уважения.

Кагуя Сон стоял на дереве, но не собирался сразу атаковать.

В следующее мгновение.

Рёске поднялся с земли и внимательно оглядел Хьюгу Шо.

Затем он сказал: — Я Рёске. Ты тот Хьюга Шо, который убил моего брата Косуке?

Ранее.

На первом этапе экзамена.

Рёске уже записал чакру Хьюги Шо.

Поэтому он, как сенсорный ниндзя, смог быстро найти местоположение Хьюги Шо.

Так что это можно считать обычным приветствием для подтверждения.

— А если так?

Хьюга Шо оглядел троих.

Самым сложным противником оставался этот Кагуя Сон.

Второй — улыбающаяся Теруми Мэй.

Этот Рёске... напротив, не стоил упоминания.

Максимум, он был немного сильнее своего брата Косуке.

Однако...

Хьюга Шо бесчисленное количество раз балансировал на грани жизни и смерти.

Он чувствовал.

Что с этим Рёске что-то не так.

Хотя он был слаб, от него исходило неосязаемое чувство опасности.

— Убил моего брата! Кровь за кровь!

Раздался...

Голос Рёске, похожий на голос демона.

Глаза Кагуи Сона были полны насмешки.

А в глазах Теруми Мэй... мелькнуло сожаление.

— Иди и воссоединись со своим братом!

Хьюга Шо без лишних слов шагнул вперед и нанес удар ладонью!

Сокрушающая Ладонь!

Шесть Стилей Кулака Архата: Сокрушающая Ладонь.

Прием, которым он когда-то убил Косуке на расстоянии, снова был использован Хьюгой Шо, чтобы убить Рёске.

— Ха!

Рёске, широко улыбнувшись, соединил руки, и в тот же миг произошла некая трансформация.

Бам!

Хьюга Шо ударил кулаком, превратив Рёске в кровавый туман.

Все его тело превратилось в алую дымку, витающую в воздухе.

Теоретически, это было невозможно.

Даже если бы он ударил со всей силы, это привело бы лишь к разрыву внутренних органов и смерти.

Максимум, добавились бы сломанные ребра.

Как же он мог целиком превратиться в кровавый туман?

— Умри!

В следующее мгновение кровавый туман сгустился в образ Рёске.

Его лицо было как живое.

Затем.

Туман с невероятной скоростью бросился вперед, прямо проникая в тело Хьюги Шо.

— !

Хьюга Шо огляделся.

Противник таинственным образом исчез.

— Мы с братом ждем тебя внизу...

Зловещие слова Рёске эхом разнеслись в воздухе.

Наконец... полностью рассеялись.

— Рёске знал, что он не твой противник... при обычных обстоятельствах.

Теруми Мэй, опираясь одной рукой на ствол дерева, смотрела прямо на Хьюгу Шо.

Его взгляд был хорошо знаком Хьюге Шо.

Это был взгляд, которым смотрят на мертвеца.

— Поэтому он использовал Технику своего клана, которую можно применить лишь раз в жизни.

— Что это значит?

У Хьюги Шо появилось плохое предчувствие.

— Это значит... что этот Рёске использовал Технику «жизнь за жизнь».

Насмешливо сказал Кагуя Сон.

— Хьюга Шо, твое понимание этого мира все еще слишком поверхностно, некоторые люди, хоть и слабы, всегда могут найти способ пожертвовать собой.

Запретная техника!

Хьюга Шо тут же сообразил.

В этом мире, помимо Тайдзюцу, ниндзюцу, гендзюцу.

Существовали также Техники, причисленные к «Запретным Техникам».

Так называемые Запретные Техники, на самом деле, тоже были Тайдзюцу, гендзюцу, ниндзюцу.

Просто из-за нарушения человеческой морали или слишком большой цены.

Их причисляли к Запретным Техникам.

Обычно Запретные Техники обладали различными странными эффектами.

Но они обязательно были крайне экстремальными.

Доведенные до предела в какой-то одной функции.

— Что произойдет дальше? — спокойно спросил Хьюга Шо.

— А, какой ты спокойный.

Теруми Мэй подняла палец и приложила его к губам.

— Хочешь знать? Это только сделает твою смерть еще мучительнее...

Теруми Мэй засмеялась.

— Далее, все твое тело будет разъедаться, понемногу, плоть будет разрушаться, кожа, мышцы... даже кости. Все внутренние и внешние органы отомрут. Рёске говорил... что те, кто подвергся этой Запретной Технике, испытают боль, более ужасную, чем медленное расчленение...

Дойдя до этого места.

В ее глазах появилась нотка жалости.

— Парниша из Клана Хьюга, ты не хочешь умирать, но ничего не поделаешь... вместо того, чтобы в конце концов превратиться в такое ужасное зрелище, я советую тебе покончить с собой. Жаль... Бьякуган нельзя будет вернуть...

Подвергшись Запретной Технике, независимо от того, был ли Хьюга Шо из Главной ветви или Побочной, в итоге даже Бьякуган разрушится.

— Понятно.

Хьюга Шо кивнул.

В следующее мгновение, под удивленным взглядом Теруми Мэй, он сделал шаг и бросился на нее.

http://tl.rulate.ru/book/65852/16397101