× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод When I Loved You / Когда я любила тебя [Завершено✅]: Глава 53.1. Новые чувства

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не нужно недооценивать первую любовь мужчины, — заметил Сан Су. — Она длится вечно.

«Да... Я думаю, поняла», — подумала Иён.

— Он сейчас рядом с тобой? — спросил Сан Су.

— Нет, я хожу по магазинам duty free. Я просто сопровождаю его в командировке. Он занят на совещании.

— Он, должно быть, занятой человек.

— Да, он просто погряз в работе. Поэтому я изучаю, чем мне заняться в Стамбуле.

— Ты не заскучаешь одна?

— Думаю, нет. Если станет скучно, как Муёлю, я могу просто остаться в отеле и смотреть на стамбульское небо. Но сейчас я собираюсь наслаждаться жизнью, а не прятаться внутри.

— Хорошо, звучит, как отличный план. Тебе нужно попробовать все, что ты можешь.

— Согласна, — сказала Иён, прежде чем вдруг замерев перед магазином, её взгляд остановился на мужском галстуке, выставленном на витрине.

— Но все равно, будь осторожен, — напомнил ей Сан Су.

— Конечно. Я всегда осторожна.

— Поэтому не забывай привести мне подарок!

— Ладно.

— Веселись.

— Хорошо, — ответила Иён, а потом повесила трубку.

После этого она вошла в магазин. — Извините, я хотела бы посмотреть галстуки для мужчин.

Сотрудница помогла ей и показала несколько вариантов, но Иён посчитала, что то, который она увидела на витрине, самый лучший из всех. — Я возьму вон тот.

— Хорошо, мы завернём его. Пожалуйста передайте ваш паспорт и посадочный талон.

Как только она оплатила покупку, сотрудница начала заворачивать галстук, и Иён осознала, что широко улыбается.

— Вот, пожалуйста, — сказала сотрудница, передавая ей галстук.

— Спасибо.

— Хорошего полета.

После такого исключительного обслуживания клиентов, Иён направилась в другой магазин, чтобы также купить подарки для Сан Су и Хон Хи.

Закончив с покупками, она решила вернуться обратно в зал, но позади её окликнул голос.

— Ты много успела купить? — спросил голос.

Иён быстро развернулась и увидела стоящего за ней Муёля. Его волосы были слегка растрёпанными, щеки окрасились румянцем, и казалось, он запыхался, как будто искал её по всему аэропорту.

— Да! — воскликнула Иён, с широкой улыбкой поднимая пакеты. Она собиралась удивить Муёля и преподнести ему галстук, который купила в Стамбуле. — Ты тоже вышел что-то купить?

— Нет, — ответил Муёль, когда взял из её рук пакеты.

— Тогда почему... — начала спрашивать Иён.

— Просто потому что, — перебил Муёль.

— Просто потому что? — повторила Иён.

— Да. Пошли. Пришло почти время посадки.

— Хорошо, — согласилась Иён.

Муёль, как обычно, обернул руку вокруг её талии, когда они шли. Несмотря на его спокойное состояние, его сердце разогналось, будто он только что пробежал стометровку.

***

Как только Муёль уселся в сидение самолёта, он включил ноутбук и погрузился в работу. Однако Иён было далеко не так скучно. Она занималась изучением каждой кнопки на её сидении, смотрела в овальное окно, изучая вид снаружи, поглощала каждый бесплатный напиток, которые провоцировали частые походы в туалет. Тогда обнаружив обилие ею невиданных фильмов, она с готовностью достала гарнитуру и погрузилась в просмотр нескольких из них.

Когда Муёль повернулся посмотреть, чем она занимается, он не мог сдержать усмешки при виде её напряжённого взгляда. Поглощённые происходящим, её широкие глаза, казалось, вот-вот вылетят из орбит, а губы были сомкнуты в тугую линию, словно она сама переживала происходящее в фильме.

Несмотря на его смех, Муёль таил тайное беспокойство, что Иён может понравиться путешествовать после этого одно раза, и она будет настаивать на постоянных поездках.

http://tl.rulate.ru/book/65700/4530220

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода