Читать I Advise You To Like Me As Soon As Possible / Советую тебе поскорее влюбиться: Глава 21.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Хорошие новости

Готовый перевод I Advise You To Like Me As Soon As Possible / Советую тебе поскорее влюбиться: Глава 21.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вероятность того, что иск за клевету окажется бессмысленным, была очень высока. Даже если им удастся выстоять и выиграть, денежная выгода будет небольшой. Поскольку Лу Фэн не понёс никаких серьёзных последствий или экономических потерь, он мог получить одну-две тысячи, если повезёт. В сущности, речь шла скорее о том, чтобы получить извинения и восстановить репутацию. Однако всегда было так, что дурные слухи распространяются быстро, а обелить репутацию очень сложно. Да, было бы неплохо получить извинения, но насколько это полезно?

Если сопоставить возможные результаты, дело просто не стоило его времени и денег.

Это относилось не только к нему, но и к юристу, который взялся за дело. Расследование всех деталей дела занимает много времени. Гонорар за дело о клевете обычно составлял от 2 000 до 10 000 юаней, а иногда и 10-30% от общей суммы компенсации, присуждаемой в случае выигрыша. Однако в случае с Лу Фэном потенциальная сумма выплаты была невелика, и даже если бы они смогли заплатить фиксированный гонорар, его нужно было бы разделить с фирмой и заплатить налоги...

Юрист, заключивший контракт с районом, должен был предоставлять юридические консультации для жителей бесплатно, но если дело доходило до суда, то оплачивалось по обычной ставке. Если адвокат не был доволен этим, он мог отказаться от дела. С какой стороны ни посмотри, это дело было бессмысленным. Фу Чжэн мысленно перебрал все «за» и «против», затем посмотрел на Нин Вань, ожидая, что она вежливо откажется.

– Не беспокойтесь. Откуда нам знать, что этого нельзя сделать, если мы не проведем хотя бы расследование?

Но, к удивлению Фу Чжэна, Нин Вань не отступила. Она с улыбкой взялась за дело и предложила Лу Фэну гонорар, близкий к минимальной рыночной ставке. Они договорились, что если в результате расследования ничего не выяснится или если доказательств будет недостаточно для победы в деле, то агентский договор будет расторгнут и с него не возьмут ни копейки.

Когда Лу Фэн ушел, Фу Чжэн не удержался и сказал:

– Ты так напрягаешься ради этого дела, хотя можешь ничего и не заработать. Ты уже довольно долго работаешь в районе, неужели ты никогда не думала, что если не будешь приносить доход, то тебе будет сложно перевестись обратно в главный офис?

Крупные юридические фирмы заключали с районами контракты на оказание юридических консультационных услуг в основном по указанию Судебного бюро или в качестве пиар-хода, чтобы поднять свою репутацию и заявить о себе. Поскольку это был рекламный ход, гонорары обычно были довольно низкими. После составления контракта фирма обычно распределяла работу между несколькими юристами.

Однако, поскольку это была не слишком прибыльная должность, большинство молодых и элитных юристов не желали тратить своё время на такую работу. А если и тратили, то, как правило, бегло, или же посылали стажёра, чтобы тот побродил вокруг, сделал несколько селфи, затем разместил несколько фотографий на официальном сайте фирмы, после чего уходил. Форма была важнее сути...

Если даже Фу Чжэн знал про это, то Нин Вань, очевидно, тоже это понимала. Чтобы вернуться в главный офис, ей следовало воспользоваться тем, что она находится в этом районе, и найти дела, которые давали высокие гонорары: дела о разводах, о недвижимости, споры о наследстве и так далее. С несколькими блестящими достижениями, принёсшими доход, ей будет гораздо проще вернуться в главный офис и даже, возможно, попасть в хорошую команду. Вот только...

– Я понимаю, что ты хочешь сказать, но если я не буду представлять их, то кто станет? – вздохнула Нин Вань. – Многие люди здесь, в районе, относятся к низшему или среднему классу. Они не знают, что такое право, и не могут позволить себе оплатить дорогостоящие юридические услуги. Но разве они не заслуживают юридической помощи?

– Конечно, можно подумать, что в нашем современном капиталистическом обществе не стоит нанимать юриста, если вы не можете себе этого позволить. Всё это хорошо, но если хорошенько подумать, то разве это не похоже на то, как люди говорят: «Вы слишком бедны, чтобы заводить детей»? С этим сталкиваются многие семьи – они заводят ребёнка или двух, потом сталкиваются с трудностями и просят о помощи. И в результате сталкиваются с осуждением в Интернете: «Вы настолько бедны, что не можете содержать себя даже с двойным доходом, для чего вам ещё и ребёнок?»

– Восхищаться сильными – это нормальная человеческая черта. Так наше общество развивается. Но закрывать глаза на условия жизни и крики слабых, а тем более критиковать их, тоже не может быть правильным. Если следовать логике, что вы заслуживаете только того, что можете купить за свои деньги, то те, кто живёт в бедности, не смогут всю жизнь соответствовать «планке», позволяющей иметь детей. Разве они не заслуживают того, чтобы иметь семью? Неужели мы должны просто позволить им вымереть? Случай Лу Фэна хлопотный и неблагоприятный, но бросить его только потому, что у него нет денег, чтобы рухнули его планы обосноваться в этом городе, чтобы он был вынужден бежать...

Нин Вань глубоко вздохнула:

– Если бы я не знала о нём, мне было бы всё равно, но теперь, когда я знаю, я не могу просто закрыть на это глаза. Может, мне стать социал-дарвинистом и позволить беднякам выживать самим? Сначала вымрут бедные, потом старые и немощные, потом больные и инвалиды, а когда ты узнаешь об этом, будешь следующим.

– Ну, если честно, – сказала она, немного подумав об этом, – я тоже довольно бедная. Может быть, я уже на грани вымирания.

Ей ещё ни разу не удавалось поработать с командой в «Законе Чжэньюаня». Помимо мизерной основной зарплаты, она жила за счёт комиссионных, которые могла получить, а поскольку большую часть времени она проводила в районе, все дела, которые она получала, стоили недорого. Она действительно была очень, очень бедной...

– Насколько мне известно, юристы, которые есть в каждом районе, работают по очереди. Почему ты всегда здесь?

– Хороший вопрос, – вопрос Фу Чжэна вызвал у Нин Вань большое разочарование. – Все районные юристы бедны и заняты. Чем больше они заняты, тем беднее становятся, а чем беднее становятся, тем больше заняты. Вначале фирма сказала мне, что это будет ротация. Я должна была работать только два дня в неделю, но люди, которые должны были приходить в остальные три дня, никогда не появлялись. Они просто посылают подарки парню, отвечающему за проверку работы фирмы, а сами зарабатывают больше денег, занимаясь другими делами на сэкономленное время. Они появляются здесь только в конце года, когда наступает время аттестации. Не говорите о записях консультаций! Я отношусь к этому серьёзно и пишу о делах каждый день, но для них это просто форма для заполнения. Они за день составляют целую книгу из фальшивых дел, отдают её районному инспектору, а потом сдают в фирму. Если написанных фальшивых дел недостаточно, то инспектор даже возвращает её, чтобы они ещё немного напридумывали...

– Вот такие люди вращаются вместе со мной, – беспомощно сказала Нин Вань. – Как я могу не приходить? Если я не буду работать здесь, то кто тогда будет консультировать район в оставшиеся три дня недели? Я просто не могла этого вынести. Так что теперь я здесь пять дней в неделю.

Немного подумав, она подбодрила себя, сказав:

– Ну, при всём при том юридическая работа – это ведь фриланс, не так ли? Юридические документы можно составлять где угодно. Когда здесь, в общине, ничего не происходит, я могу работать над другими своими делами. На самом деле я просто меняю место работы, и это не так уж важно. Просто у меня не было крупных дел, поэтому я всегда в бедности...

Она рассказывала Фу Чжэну подробности, но он нахмурился и замялся.

– А кто по очереди после тебя в эти три дня?

Нин Вань выглядела удивлённой.

– После всего, что я только что сказала, тебя волнует именно это?

– Кто они? – настаивал Фу Чжэн. – Их имена.

Нин Вань задумалась и решила, что ничего страшного не случится, если он узнает.

– Ли Юэ и Ху Кан. Ли Юэ отвечает за два дня, а Ху Кан – за один. Они якобы дают результат, но их никогда нет.

– А их непосредственного начальника это волнует?

– Вовсе нет.

Она не ожидала, что Фу Чжэн станет дальше углубляться в тонкости этого вопроса, но он и правда сделал это.

– Почему?

– Они в команде под началом младшего партнёра Шэнь Ютин, женщины. Они оба – мужчины, молодые, симпатичные и с подвешенным языком. Они очень хорошо умеют подлизываться к Шен Ютин. Кроме того, они часто собираются вместе, чтобы избавиться ото всех, кто возражает. Они уже разобрались с другим управляющим района, поэтому старый управляющий Цзи не смеет ничего сказать. Так как они экономят много времени, не работая здесь, то тратят его на то, чтобы заработать деньги для своего босса. Шэнь Ютин знает обо всём, но закрывает на это глаза, потому что почему бы и нет?

Нин Вань сделала паузу.

– Кроме того, Шэнь Ютин сама по себе довольно дикая. Было несколько случаев, когда она тайно переманивала клиентов.

http://tl.rulate.ru/book/65654/3993486

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку