Готовый перевод Possessing Nothing / Владея Ничем: Глава 31 - Гений

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гений

Плам приблизился. Похоже, он был одного возраста и роста с Сон Мином. Его глаза выглядели как звезды в ночном небе.

— Ли Сон Мин. — Пробормотал Плам. Он был безоружен. От него не воняло как от Скрлет и он не был слеп, как Бе Джун. И в отличие от Сого, мог использовать правую руку и говорить.

— Сколько уже прошло времени? — Спросил Плам. Сон Мину было интересно, какие штрафы получил Плам, но он стал спрашивать об этом в лоб. Посмотрев на лицо Плама, он ответил:

— Около… трех месяцев?

Он каждую ночь вычерчивал линию, чтобы помнить, сколько времени прошло с его прибытия. С тех пор прошло точно девяносто дней.

— Три месяца!

Плам вел себя легкомысленно.

— Ты продержался здесь три месяца. Ты поразителен!

— … А ты разве не год? — Спросил ошеломленно Сон Мин. Плам удивился.

— Ты меня знаешь? — Спросил Плам.

— Я слышал о тебе от Сого.

— Ахха, та немая девушка. Значит, тебе известно мое имя? Значит, мне нет нужды представляться. — Рассмеялся Плам. Он подошел ближе к Сон Мину.

— Ты должен был прийти и поговорить со мной. На этой горе живут лишь люди, которые старше меня. Мне нужен друг.

Друг. У него перед глазами сразу появился образ Ви Джи Хюна, но он тут же стер его.

— Но ты используешь боевые навыки? — Спросил Плам. Сон Мин кивнул с удивленным лицом. Честно говоря, он не очень горел желанием встретиться с Пламом. Плам… мог копировать техники или магию просто посмотрев не них.

Каждый хотел чувствовать то же самое. Как навыки, так и магия были для их пользователей их успехом. Но Плам забирал все это просто раз посмотрев.

— ...Да.

— Я понимаю.

Плам рассмеялся. Он закрутил пальцами волосы.

— Сого, должно быть, рассказала тебе, что я могу копировать техники просто посмотрев.

Сон Мин не ответил. Но на его лиже было выражение предосторожности. Он уже встретил Ви Джи Хюна и, прожив некоторое время с ней, очень хорошо осознал, что за людьми были гении.

Они отличались от других. Они были умны не по годам, были горды и самоуверенны.

— Посмотрим… хмм…

Плам поднял руки. Он принял позу, словно в руке держал копье. План посмотрел на лицо Сон Мина и засмеялся.

Он начал движения. Он выполнил «ран», «на», «зе» и затем Небесную технику. Не всю целиком конечно, ведь сам Сон Мин пока что может выполнить только первые три шага.

Тем не менее, Сон Мин пришел в ужас от действий Плама. Как и говорила Сого, он смог повторить увиденное.

— Хорошая техника. — Опустив руки, пробубнил Плам. Словно, он оценивал технику.

— Ну и как оно?

Плам повернулся к Сон Мину; его глаза прямо сияли. Сон Мин знал, что хотел Плам и зачем он задал этот вопрос.

Плам хотел увидеть удивление и шок Сон Мина.

— ...Здорово. — Заколебавшись, пробурчал Сон Мин. На это Плам широко улыбнулся.

— У меня получается лучше, чем у тебя, верно?

Из-за этого вопроса у Сон Мина в груди похолодало. Он не знал, были ли у него злые намерения… или просто у него такой характер. Но это всегда было так. Лягушка умрет из-за невинного броска камня мальчиком. Этой лягушкой был Сон Мин…

— Все реагируют одинаково. Это странно. Сого и Бе Джун, они вероятно тренировались больше меня, но когда повторяю их техники, у меня они получаются лучше. —Засмеявшись сказал Плам. Теперь он понял, почему Сого уговаривал его не встречаться с ним и почему Бе Джун сказал, что для него все плохо закончится.

Для обычного человека Сого и Бе Джун были гениями. Да и сам Сон Мин считал их таковыми.

Но кто они в глазах истинного гения?

И что насчет обычного человека, увидевшего истинного гения?

“Это то чувство?”

Ощущения отличались от реакции на Ви Джи Хюна. Она сказала, что она гений, и ей не надоедало постоянно упоминать об этом. Сон Мин никогда не пытался сравнить себя с ней. Небесная техника, которую он сейчас использует, была создана ею, к тому же она обучила его основам, все это он узнал от нее.

Вместо того, чтобы сравнивать, Ви Джи Хюна была ему больше учителем и целью.

Но не Плам. Этот бессердечный юноша знал о своем таланте, и знал, как неуютно себя чувствуют другие люди из-за этого.

Сон Мин это очень хорошо понимал. И понимал, почему Сого сказала ему не отчаиваться.

Одна лишь встреча с настоящими гениями заставляет людей отпускать руки.

— Какие штрафы ты получил? — Спросил Плам. Вероятно, он счел молчание Сон Мина не очень веселым делом.

— У меня четыре штрафа. Тебе любопытно, не так ли?

— Нет, не интересно. — Холодно ответил Сон Мин. По правде, ему было любопытно, какие страдания испытывал Плам. У Сого было три штрафа, у Скарлет – два, а у Бе Джуна, вероятно, тоже два штрафа.

Сого сразу начала с двух штрафов. Была ли у Плама та же ситуация? Новый штраф накладывается каждые полгода, тогда лонично предположить, что у Плама четыре штрафа.

— Врешь. Тебе интересно. — Засмеялся Плам.

— Я расскажу тебе. На этой горе более сильный штраф делает Муши более счастливым. Следовательно, сильное страдание ведет к лучшей награде.

"Мне этого не нужно." Пробормотал Плам и добавил:

— Твоя техника копья непревзойденна. Но обладатель этой техники – ты – не очень хорош.

Он знал это. И он уже неоднократно слышал, что у него нет таланта. В глазах настоящего гения… Сон Мин, вероятно, выглядел как букашка.

— Так что, как насчет этого. Ты должен сдаться и покинуть гору. Ну, с твоим талантом ты можешь пойти в город и жить легко. Не пытайся взбираться на гору, которая тебе не по силам...

— Уйти.

Руки Сон Мина сильнее сжали его копье. Плам поднял брови.

— Я еще не закончил.

— Зачем ты говоришь так? Это для твоего же блага. Почему? Я просто пытаюсь помочь тебе. Чтобы ты не потратил впустую свое время.

— Это мое время. — Выплюнул Сон Мин.

Он хотел убить его. Прошло уже много времени с тех пор, как он чувствовал такую ярость. Но в действительности он не мог убить его из-за запрета Муши. Но даже если бы не было этого запрета, он Пламу не соперник.

Все же он гений.

— Да брось. — Проворчал Плам. Улыбка сошла с его лица. Плам отступил на несколько шагов и посмотрел Сон Мину в лицо.

— Это ради тебя же. Позему ты меня ненавидишь?

— Я не говорил, что хотел услышать от тебя подобный совет.

— Так, я не могу ничего сказать без твоего разрешения?

— Как ты и сказал, я имею право говорить подобное.

Пламу нечего было ему сказать. Его плечи дрожали. Когда он уже собирался что-то сказать…

Фью.

Казалось, что пронесся ветер. Сого появилась перед Сон Мином и Пламом. Сон Мин удивился ее появлению, но Плама, похоже, ее появление не удивило. В отичие от Сон Мина, он почувствовал ее приближение.

— Я думал, ты продолжишь подслушивать из укрытия. — Поддразнил ее Плам. Сого покачала головой. После чего Плам было открыл рот, чтобы сказать что-то, но остановился, поскольку Сого выставила руку и загородила его лицо.

— Ты слишком хорошо заботишься о нем. Я ревную. — Пробурчал Плам и развернулся. Пройдя несколько шаков, он обернулся к Сон Мину:

— Еще увидимся.

Сон Мин не ответил ему. Плам быстро удалился. Проследив за его уходом, Сого повернулась к Сон Мину. Она достала ветку и написала на земле:

[Ты хорошо держался.]

— Мне пришлось. Пока что я не планирую уходить с горы.

Сон Мин развернулся. Его шаги ощущались чуточку тяжелее, чем обычно. Это была не просто тяжесть тела, но и умственная утомленность.

— ...Спасибо, что пришла.

Он не услышал ответа. Она ничего не могла сказать ему. Сон Мин поднял копье. Он начал упражняться, используя лишь физическую силу.

На груди было тяжело. Но в его голове застряла одна мысль. Не отчаиваться. Так она сказала. Десять лет спустя. Он думал об обещании. В прошлой жизни он прожил тринадцать лет и умер. Позорной смертью. А сейчас...

Когда он посмотрел наверх, солнце уже садилось. Сого уже не было здесь, а там, где она стояла, лежал олень. С него в три ручья лился пот, и казалось, что мышцы готовы лопнуть.

“Этого мало.”

Талант.

Как много усилий должен приложить обычный человек, чтобы суметь следовать за гением. В десять раз, в сто раз?

Талант. Талант.

Ви Джи Хюн сказала, что у него нет таланта, а Плам подтвердил данное заявление. Сон Мин знал, что ему ничего не нужно. Но он собирался компенсировать отсутствие таланта чем-нибудь другим. Он получил боевой скелет, навык «Подлинные Небеса», таблетку разума и еще много чего другого, чтобы восполнить недостаток таланта.

Талант.

Это было тяжело и заставляло его отчаиваться. Нет, весь ужас был в другом. Когда он встретится с Ви Джи Хюном через десять лет.

И если он не будет достаточно силен.

Она будет разочарована.

Он боялся этого.

— Муши.

Сон Мин раскрыл рот. Он так сжал руки, что они затряслись. Его отчаяние сменилось страхом. Жизнь, которую он повторно получил… бессмысленно завершится.

— Муши…!

Его зов перетек в плачь. Он плакал. Он впервые заплакал после своего воскрешения.

[Смертный.]

Донесся голос.

[Зачем ты призвал Бога.]

Перед ним появилась бесформенная дымка.

http://tl.rulate.ru/book/6458/153121

Переводчики: Matasaii

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 115 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 9
#
Я жажду продолжения((((((!!!!!
Развернуть
#
Великолепно, спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Если кому интересно сколько у Ли Сунг Мина будет штрафов через 3 года
SPOILER Читайте на свой страх и риск
минимум 8-9
Развернуть
#
Может Ли Сон Мина ?
Развернуть
#
Никакой разницы, я привык к старому переводу.
Развернуть
#
Спасибо большое за перевод! Жду с нетерпением продолжения!
Развернуть
#
Больше штрафов Богу штрафов!!!
Развернуть
#
муши? а иди ты в пешее еротическое.
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим