Читать One Step to The End / Один шаг к концу: Глава 84. Собачий сын :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод One Step to The End / Один шаг к концу: Глава 84. Собачий сын

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чжоу Мяо! Что вы здесь делаете?..

Из коридора неожиданно появилась фигура, от чего Чжоу Мяо и Чэнь Жань вздрогнули.

— Мы… Мы говорили о женских делах, — поспешно ответила Чжоу Мяо. — Ты чего не спишь, спустился посплетничать с нами?

Цюй Фэй подошел к ним и со смехом произнес:

— Ха-ха, вы обе любительницы посплетничать! Вы мою жену не видели? Она сказала, что идет мыться, но уже больше получаса ее нет.

— Туалеты в общественном месте, там, наверное, очередь, — Чжоу Мяо указала на выход. Цюй Фэй кивнул и развернулся, чтобы уйти, но девушки тут же последовали за ним, задержав его в коридоре для еще одной порции сплетен. Цюй Фэю ничего не оставалось, кроме как терпеливо выслушивать их болтовню.

— Муж! Там вор!.. — вдруг выбежала из холла Линь Жуй. Румянец на ее щеках еще не спал, а все ее тело источало запах близости с мужчиной. — Кто-то украл мои трусики, я побежала ловить вора, а кто-то потратил всю горячую воду, так что я не смогла помыться. Что делать?

— Я же говорил тебе быть осторожнее! — с горечью произнес Цюй Фэй. — Эти люди совсем обезумели. Я помогу тебе найти другие трусики, а потом пойдем вместе мыться.

— Хи-хи, спасибо, дорогой! Я тебя обожаю! — Линь Жуй радостно поцеловала его и, нежно обнимая, удалилась вместе с ним. Они выглядели такими сладкими, словно молодожены.

— Боже мой! Невероятно, как она умеет притворяться! — с отвращением произнесла Чэнь Жань. — Видишь, у нее на волосах еще осталось… Она может притворяться так, словно ничего не произошло! Если бы мы не слышали этого своими ушами, то никогда бы не поверили, что она способна на такое. Но учитель Чжао действительно покоритель женских сердец, как бы глубоко они ни скрывались, он все равно их находит!

— Эх… — горько вздохнула Чжоу Мяо. — Боюсь, Линь Жуй, как и Янь Цзинь, уже давно крутит шашни с этим ублюдком, иначе как объяснить, что все так быстро произошло? Но он поступил слишком подло. Как бы там ни было, Лао Цюй прошел с ним огонь и воду, спасал ему жизнь, а он отплачивает ему, надевая рога!

— Пф! — презрительно фыркнула Чэнь Жань. — В этом деле всегда виноваты двое. Если бы Линь Жуй не была такой распутной, разве стала бы она идти на такой риск и изменять? Жаль Лао Цюй, что связался с такой женой!

— Ладно, хватит об этом! Никому ни слова… — Чжоу Мяо поспешила подняться наверх, вернулась в студию звукозаписи, легла на матрас и, глядя в потолок, со слезами на глазах прошептала: — Где же твои границы? Ты не щадишь даже жен своих друзей. Только животное способно на такое!

— Башня Черепов! Башня Черепов! Белая Башня Черепов, ах… Как эта дурацкая песня у меня в голове застряла! — чертыхнулся Чжао Гуаньжэнь, но это не могло скрыть торжества на его лице. Он вприпрыжку побежал к сцене, словно нашел кошелек, полный денег.

— Гуаньжэнь! — из-за кулис выбежала фигура, и Линь Жуй, красная как рак, прошептала: — Ты меня до смерти пугаешь! Куда ты дел мои трусики? Я обыскала всю кладовку, но их там нет. Если мой муж найдет их у тебя, мне конец!

— Правда не у меня. Ты обыскала всю кладовку? Может, их кто-то нашел? — удивился Чжао Гуаньжэнь.

— Тише ты! Хочешь, чтобы все услышали? — сердито прошипела Линь Жуй и спустилась вниз. Она прижалась к его плечу и прошептала: — Я тебе кое-что скажу. Девочки из офиса рассказали мне по секрету, что Цзи Тяньци подкупил Янь Цзинь, чтобы разузнать, где ты хранишь товар. Янь Цзинь много чего ему рассказала о тебе!

— Пусть болтает, что знает! Ей все равно никто не поверит, — равнодушно фыркнул Чжао Гуаньжэнь, но Линь Жуй нахмурилась:

— Ты как всегда беспечен! Что, если случится что-то серьезное? Тогда мы оба отправимся на тот свет. Всегда лучше перестраховаться! Я в туалет. Спокойной ночи!

— Хорошо! — Чжао Гуаньжэнь кивнул и продолжил подниматься наверх. Было уже больше десяти часов вечера, в театре стояла гробовая тишина, все уже спали, только патрульная группа все еще несла вахту.

— Сяо Цзян! Где Лао Цюй? — спросил Чжао Гуаньжэнь, оглядываясь по сторонам. 

Парень с ружьем в руках ответил: 

— Кажется, у учителя Цюй проблемы с желудком. Он несколько раз за вечер бегал в туалет. Недавно снова ушел.

— Будьте осторожны. Сейчас неспокойное время… — с этими словами Чжао Гуаньжэнь направился в студию звукозаписи. Он тихонько приоткрыл дверь и увидел Чжоу Мяо, спящую на матрасе. Он на цыпочках вошел внутрь, закрыл за собой дверь, подошел к кровати, положил на пол нож и пистолет и только потом снял ботинки и тихонько лег.

— Ах! — Чжоу Мяо резко села на кровати, уставившись на него и гневно крикнув: — Тебя так интересует жена друга?!

— Твою мать! — Чжао Гуаньжэнь подскочил от испуга и схватился за грудь. — У тебя что, месячные сошли с ума?! Я думал, ты оживший труп! С чего ты взяла, что меня интересует жена друга? Я что, гей?!

— Ты… — Чжоу Мяо расплакалась от обиды. — Ты такой мерзкий! Совратил жену друга и еще смеешь так говорить! Не боишься, что кто-нибудь переспит с твоей женой?!

— Ты что, ядовитых грибов объелась?! — удивленно воскликнул Чжао Гуаньжэнь, садясь на кровать. — Ты меня первый день знаешь? Я никогда не лезу в чужие отношения! Если уж на то пошло, то даже если бы я не ответил на ее ухаживания, нашелся бы другой мужчина. Тем более, у меня с ней деловые отношения. Неужели мне нужно тебе это объяснять?

— Не прикрывайся делами! — Чжоу Мяо указала на дверь, пытаясь сдержать гнев и понизить голос. — Какие у тебя могут быть дела с женой Лао Цюй?! Лао Цюй такой хороший человек, всегда готов прийти на помощь, ничего не просит взамен, спасал тебе жизнь, а ты платишь ему тем, что надеваешь ему рога?!

— Чжоу Мяо! Ты с ума сошла! — возмутился Чжао Гуаньжэнь. — У меня никогда не было ничего общего с Линь Жуй! Как бы я ни был озабочен, я никогда не прикоснусь к жене Лао Цюй! Я только что встречался с женщиной-полицейским Чжан Шуан, которая живет напротив. У нас с ней дела. Не веришь — спроси у Ли Юньтэна, он стоял на шухере!

— Ты… Ты не спал с Линь Жуй? Но мы с Чэнь Жань все слышали! Линь Жуй занималась этим с каким-то мужчиной в бамбуковой роще, мы подумали, что это ты! — ошеломленно произнесла Чжоу Мяо.

— Черт возьми! Конечно, это был не я! Но ты уверена, что это была Линь Жуй? — Чжао Гуаньжэнь ошеломленно посмотрел на нее. Выслушав подробный рассказ Чжоу Мяо, он недоверчиво произнес: 

— Лао Цюй только что ее удовлетворил, а она уже побежала изменять? Да еще и с таким риском? 

— Наверное, без любви так не бросаются в омут с головой, — сочувственно кивнула Чжоу Мяо. — Она просто потеряла голову. Кажется, на этот раз Лао Цюй действительно наставили рога. Его жена изменила ему и душой, и телом!

— Похоже, любовник Линь Жуй занимает не последнее место, — нахмурился Чжао Гуаньжэнь. — Я раньше спрашивал, и Линь Жуй действительно выдавала себя за врача, но после того, как ее разоблачили, о ней все забыли. Но она все время крутилась в офисной зоне, так что ее любовник наверняка один из главарей. К тому же она только что сказала мне, что Янь Цзинь подкупил Цзи Тяньци, поэтому…

— Ее любовник — человек Толстяка Цзяна, — перебила его Чжоу Мяо. — Янь Цзинь действительно могла согласиться на сделку. После того, как ты бросил ее на произвол судьбы, она потеряла к тебе всякое доверие. Но если это любовник сказал Линь Жуй эти слова, чтобы она посеяла между нами раздор, то эта женщина не так проста, как кажется!

— Не делай поспешных выводов. Завтра я разузнаю все подробно, — Чжао Гуаньжэнь лег на кровать. — Сначала я выясню, кто ее любовник, что он за птица. Если это окажется кто-то незначительный, я его проучу, а потом предупрежу Линь Жйй. Если они прекратят свои отношения, мы забудем об этом случае.

— Хорошо, — кивнула Чжоу Мяо. — Лао Цюй уже смирился с участью рогоносца, будет только хуже, если мы расскажем ему правду.

— Эх, Лао Цюй еще говорил, что хочет с ней развестись, а по-моему, он женился на двуличной особе… — печально вздохнул Чжао Гуаньжэнь. — Эта Линь Жуй такая распутная. Я случайно увидел ее трусики в кладовой, можно же было просто сделать вид, что ничего не произошло? Так нет же, она несколько раз прибегала ко мне и открыто намекала на близость!

— Гуаньжэнь, прости меня, я ошиблась… — Чжоу Мяо легла рядом с ним и обняла его. Она нежно погладила его по щеке, а ее глаза были полны раскаяния.

— Знаешь, почему зомби тебя не едят? — с улыбкой спросил Чжао Гуаньжэнь.

— А почему? — удивленно спросила Чжоу Мяо.

— Потому что зомби едят мозги, а у тебя его нет! — хихикнул Чжао Гуаньжэнь. — Лао Цюй для меня как брат, как я мог совершить такую подлость? Увести жену друга — это же непростительный грех!

— Хмф! — Чжоу Мяо гордо выпятила грудь. — Женщинам не нужен мозг, им достаточно дырки! Большая грудь — это уже право голоса! Что бы я ни сказала — все правильно!

— Глпп… — Чжао Гуаньжэнь невольно сглотнул, его взгляд был прикован к ее груди.

— Хм, вот и узнал, кто здесь главный! Будешь еще говорить, что у меня нет мозгов! — Чжоу Мяо самодовольно легла обратно, повернувшись к нему спиной, и произнесла: — Не смей меня трогать! Спи спокойно! Кто прикоснется ко мне — тот собака!

— Знаешь, моя мама всегда называла меня сыночком-песиком, так что я не против этого слова, — задумчиво произнес Чжао Гуаньжэнь, глядя в потолок.

— Ах ты, бесстыжий мерзавец! — Чжоу Мяо повернулась к нему и сердито воскликнула. — Хочешь, чтобы я тебя осчастливила — так и скажи! И не нужно придумывать такие нелепые отговорки! Хочешь, чтобы твоя мать услышала и прибила тебя?

— Правда! Я не вру! — с горечью усмехнулся Чжао Гуаньжэнь. — Моя мама, когда видела большую желтую собаку, всегда говорила мне: «Это твой папа!» А так как мой отец рано умер, в детстве я действительно думал, что мой отец — собака. Когда я видел большую желтую собаку, я в ужасе убегал, боясь, что это мой отец пришел за мной!

— Ха-ха, твоя мама такая забавная! Наверное, она очень ненавидела твоего отца… — Чжоу Мяо покатилась со смеху, но тут же прильнула к его груди и промурлыкала: — Песик, хочешь, чтобы старшая сестричка осчастливила тебя? Эксклюзивный сервис стюардессы AirAsia только для тебя!

— Называй меня командиром! — Чжао Гуаньжэнь перевернулся и накрыл ее своим телом, но, только попытавшись сорвать с нее одежду, его рука была остановлена. Чжоу Мяо подняла голову и гордо произнесла: 

— Посмотри мне в глаза и скажи, что любишь меня! После этого можешь называть меня хоть папой!

— Мы разбились! Спокойной ночи… — лицо Чжао Гуаньжэня мгновенно стало холодным, он резко отвернулся от нее. Чжоу Мяо вскочила с кровати и пнула его ногой.

— Чжао Гуаньжэнь, ты козел! Если не любишь — зачем тогда связался со мной? Не хочу тебя больше видеть! Уа-а-а! — Чжоу Мяо выбежала из комнаты в слезах, с грохотом захлопнув за собой дверь. Шум был такой силы, что все внизу проснулись.

— Эх… — Чжао Гуаньжэнь тяжело вздохнул, облокотившись на подушку. Он достал сигарету и с досадой закурил. Но не успел он сделать и пары затяжек, как в комнату вбежала девушка и закричала: 

— Брат Лун! Беда! Чжоу Мяо выбежала на улицу!

— Черт! — Чжао Гуаньжэнь вскочил, на ходу надевая ботинки, схватил нож и выбежал наружу. На улице были не только зомби, но и, возможно, зомби-ниндзя Бай Мина…

http://tl.rulate.ru/book/63882/4203034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку