Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 5. Внук

В семейный особняк Нин вошел Нин Дунхай.

- А Чэнь, А Чэнь, я принял решение о твоем браке!

Нин Чэнь сидел в кресле-качалке в холле, медленно покачиваясь. Он не спеша встал, услышав шаги деда.

Дворецкий, находившийся рядом с ним, дядя Вэнь, выступил вперед и взял его за руку, чтобы помочь.

Нин Дунхай остановился как вкопанный, когда увидел это, его сердце заболело.

Его самый любимый внук, ребенок, которого он держал на руках с детства, был необычайно красив. К тому же он был прекрасным мальчиком, у которого впереди было светлое будущее, но в прошлом он потерял зрение из-за несчастного случая.

Эта суровая реальность разбила ему сердце.

Каждый раз, когда Нин Дунхай видел, что Нин Чэнь не может двигаться без посторонней помощи, он желал, чтобы лучше он был инвалидом по зрению.

- Дедушка в таком хорошем настроении! Из какой она семьи?

Хотя Нин Чэнь не мог видеть, но его слух был исключительно острым. Его взгляд был всегда пустым, но зато глаза могли следить за звуками голосов. Если бы никто не знал о его прошлом, было бы нелегко сказать, что он был слеп.

Тон голоса его деда был ни медленным, ни быстрым. Как и сам дедушка, он был нежным и гладким, словно нефрит.

Нин Дунхай взял его за руку и подвел к дивану. Только тогда он произнес своим ясным голосом:

- Это дочь семьи Ши. Я слышал, что она нежная и непорочная, с очень приятным характером. Вы двое будто созданы на небесах!

Он обязательно выберет для своего внука самое лучшее!

Нин Чэнь улыбнулся, отвечая:

- Конечно, она мне больше всего подходит, ведь сам дедушка ее подбирал для меня. Но знает ли леди семьи Ши о моей ситуации?

Сердце Нин Дунхая снова заболело. Кто в этом городе не знал, что старший молодой мастер семьи Нин был слеп?

- Не волнуйся. Ши Юн сказал, что его дочь очень тобой восхищается и готова быть с тобой всю оставшуюся жизнь! Ши Юн служил в армии с юных лет. Он говорит и действует жестко, поэтому личность его, безусловно, не вызывает сомнений.

Улыбка Нин Чэня не сходила с лица.

- Я послушаю дедушку, но все должно быть просто.

- Конечно, я знаю, что ты не готов сталкиваться с этими ненужными и громоздкими процедурами. Давай просто зарегистрируем брак без свадьбы. Вместо этого просто устроим семейный ужин.

Нин Чэнь согласно кивнул.

- Это хорошо. После того, как я женюсь, ты, наконец, сможешь проводить время с бабушкой Гуань и другими. Они уже несколько лет ждут, что ты будешь регулярно встречаться с ними. Ты нечасто мог их навещать, Гуань Юэ много раз говорил мне о своем недовольстве.

Нин Дунхай взволнованно потер руки.

- Верно. Хе-хе, после того, как ты женишься, я почувствую облегчение, и у меня будет больше времени, чтобы проводить с друзьями и родными. Старушка Гуань и другие ждут меня уже достаточно долго. Хе-хе.

Нин Чэнь усмехнулся и внимательно выслушал планы дедушки Сюйсюй на будущее.

Если его брак позволит деду избавиться от забот и свободно жить своей жизнью, то он должен сделать именно это. По сути, это будет просто дополнительный член, добавленный в семью, не может быть причин, чтобы они не могли себе этого позволить.

Для Нин Чэня свобода деда - это и его свобода тоже.

Прошло пять лет. Были некоторые вещи, которые нужно было выявить.

Цинь Юй поглаживала красные очаровательные свадебные платья на своем теле и не могла не вздыхать в своем сердце. Оно было так красиво!

Она не знала, почему не было запланировано грандиозное свадебное торжество для старшего внука семьи Нин, но ей нравился такой расклад!

Было утомительно притворяться тупицей. Так незаметно войти в семью Нин - это именно то, на что она надеялась.

Поскольку Нин Чэнь тоже был не таким — он был слепым, все было просто идеально!

Нет, дело не в том, что она не сочувствовала инвалидам или имела какие-то злые намерения. Поскольку Нин Чэнь не мог видеть, ей было бы очень удобно делать в будущем все, что она захочет.

Что касается первой брачной ночи, Цинь Юй придется с ней как-то справиться.

Она всегда думала, что любой проблеме есть решение; она верила в принцип организации своих действий в зависимости от обстоятельств.

Однако, если она столкнется лицом к лицу с непредсказуемым исходом, ей просто придется смириться с этим.

Цинь Юй не могла не раскрыть рот, глядя на их огромный дом.

Нин Чэнь был старшим внуком от первого сына, поэтому он жил со своим дедом в старой резиденции семьи Нин.

Остальным членам семьи Нин пришлось уехать из этого места, как только они поженились. Поэтому проживание здесь было также символом статуса.

Такая старая резиденция была просто бесценна.

На первый взгляд дом выглядел просто и не вычурно, но внутри было чрезвычайно роскошно. Более того, в нем не было недостатка в современных помещениях и оборудовании, вопреки тому, что можно было предположить по внешнему виду. Эту резиденцию можно было описать одним словом: роскошно!

Цинь Юй тайком устало вздохнула. Как и ожидалось, их финансовое положение сильно отличалось, хотя обе семьи были богатыми. Простой столик в этом доме, вероятно, был бы на одном уровне с небольшой виллой семьи Ши по стоимости.

Она достала свой электронный планшет и переключилась на интерфейс обмена сообщениями, после чего в окне чата набрала небольшой текст:

«Я сделала первый шаг к свободе! Поздравьте меня! Когда я здесь устроюсь, вы, ребята, можете бросить на меня любую свою работу!»

Она быстро перешла к другому приложению на своем устройстве и снова напечатала:

«Доктор, не могли бы вы приготовить какие-нибудь таблетки, ладан или лекарство, которое после употребления вырубило бы мужчину и избавило бы его от желания быть с женщиной? Аромат должен быть легким, чтобы цель не чувствовала отвращения, принимая его. Пожалуйста, это вопрос жизни и смерти для меня!»

Затем, вместе с сообщением, она прислала жалкую, плачущего смайлика красивой девушки.

Некоторое время она ждала ответа, после чего вздохнула, не получив его.

Врач в это время был вне сети, и казалось, что сегодня вечером его тоже не будет.

Она вернулась к своему предыдущему приложению с чатом... Ее сообщение стало вирусным.

http://tl.rulate.ru/book/63824/1724698