Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 243: Корень (2/3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 243: Корень (2/3)

«Брат».

Хизаши прибыл на территорию основной семьи и встретил в коридоре своего брата Хиаши.

Тот нахмурился и, казалось, был чем-то обеспокоен.

Но Хизаши ожидал такого, ведь тот был центральной фигурой в последних событиях. Если он не будет осторожен, это может привести к возобновлению войны между Конохой Скрытым Облаком. При таком давлении можно себе представить, какой это стресс. И это был очевидный заговор. Многие люди в клане Хьюга знают это. Но с учётом того, что война действительно может начаться, всё становиться сложнее.

Сейчас многие люди в деревне жаловались на то, что лидер клана Хьюга убил посланника. Но люди, которые думали так, не понимали реальной сути проблемы в этом вопросе. Этот человек из Скрытого Облака действовал так, будто искал смерти по собственной инициативе.

Стремиться к смерти и быть убитым по ошибке — это совершенно разные вещи. Но в этот момент у Скрытого Облака было преимущество, и они давили только на клан Хьюга, а не на Коноху в целом. Неудивительно, что многие в деревне начали радоваться этому. Но те ниндзя, у которых были такие идеи, являлись генинами и чунинами, а опытные джонины никогда не стали бы наивно думать, что Скрытое Облако не нацелено на всю Коноху.

«Что ты здесь делаешь?» — спросил Хиаши.

С тех пор, как их разделили, отношения между братьями сильно осложнились.

Раньше он мог выражать своё мнение в разговоре с Хиаши, но теперь, как член побочной ветви, он должен был сдерживаться. Поэтому, когда Хизаши высвободил убийственное намерение в сторону Хинаты, он был наказан.

В клане Хьюга, если человек не понимает соответствующие положения основной семьи и побочной ветви, то ему будет трудно выжить.

«Мне нужно поговорить со старейшинами основной семьи, и они попросили меня прийти сюда».

В обычных обстоятельствах ниндзя побочной ветви не могли приближаться к территории основной семьи.

Хизаши тоже не мог быть здесь без причины, иначе это вызвало бы подозрения.

«Со старейшинами?»

Услышав это, Хиаши нахмурился ещё сильнее.

Он действительно не мог понять, чего хотели старейшины клана, позвав Хизаши в такое время.

«Не спрашивай меня, я не знаю, зачем они позвали меня».

Хизаши покачал головой.

«Понятно, делай, что должен. Однако я также хочу тебя предупредить: если в следующий раз ты снова проявишь убийственное намерение по отношению к Хинате, не обвиняй меня в грубости».

Хиаши слегка фыркнул.

Даже если он его родной брат, если у него возникнут убийственные намерения по отношению к его дочери, то он, естественно, не проигнорирует это.

«Да, я понимаю. То, что произошло раньше, было полностью моей ошибкой».

Несмотря ни на что, это неуместно проявлять убийственное намерение по отношению к ребёнку, а тем более к племяннице.

Вернувшись в тот день, он почувствовал сожаление, когда тщательно подумал об этом.

Хиаши в тот день проявил к нему милосердие.

Если бы другие старейшины клана узнали о подобном происшествии, Неджи, вероятно, был бы наказан вместе с ним, а потом за ними также начали бы строго следить.

С этой точки зрения, его брат всё ещё был таким же холодным снаружи, но тёплым внутри.

Такой человек был совершенно не способен изменить текущую ситуацию в клане Хьюга. Как лидер клана, Хиаши мог лишь плыть по течению и действовать только в соответствии с волей клана.

Если хорошенько подумать, то когда такой человек становится патриархом клана Хьюга, он будет внутренне страдать. Хиаши явно не был достаточно жестоким и бессердечным человеком.

Когда он подумал об этом, взгляд Хизаши немного помрачнел.

Он не мог игнорировать безопасность жизни своего брата.

В прошлом многие из его своевольных поступков в клане Хьюга скрывались братом, и он терпел его своенравность и глупость.

Теперь пришло время ему отдать свой долг.

«Хината всего лишь ребёнок. Несмотря ни на что, тебе не следует обижаться на неё», — Хиаши продолжал давать советы.

Хизаши кивнул и ответил: «Не волнуйся, это был последний раз, и впредь такого больше не повторится».

Услышав уверенный тон Хизаши, Хиаши о чём-то задумался и серьёзно посмотрел на брата.

Хизаши подсознательно напрягся, чувствуя, будто Хиаши полностью видит его насквозь.

«Что случилось? На мне что-то есть?» — спросил он.

Хиаши покачал головой и сказал: «Нет, я просто задумался. Старейшины и остальные находятся в третьей комнате справа. Ты можешь просто пойти туда. У меня ещё есть важные дела, которые нужно обсудить с Третьим Хокаге, поэтому я не смогу сопроводить тебя».

Сказав это, Хиаши прошёл мимо Хизаши.

Внутри дома, принадлежащего Корню.

Данзо держал свиток, который был передан ему.

Прочитав его, он нахмурил брови, как будто серьёзно обдумывал выгоды и потери.

Находящийся рядом с ним Абураме Тацума, естественно, увидел свиток, а также его содержание и подпись. После краткого удивления он спросил: «Данзо-сама, что вы хотите сделать? Мы должны вмешаться?»

Данзо не ответил, но прищурился и начал постукивать пальцами по столу рядом с собой.

Спустя долгое время Данзо неторопливо сказал: «Если я хочу стать Хокаге, я должен показаться на свету».

Это предложение показывало волю Данзо.

«Другими словами, вы хотите вмешаться в инцидент со Скрытым Облаком? Честно говоря, это очень сложно. Третьего Хокаге консервативен и захочет решить всё мирным путём».

Хотя он и не желал этого признавать, консервативные силы, возглавляемые Третьим Хокаге, по-прежнему оставались самой сильной фракцией в Конохе.

В конце концов, такие крайние радикалы, как Корень, составляли лишь меньшинство.

Это также привело к тому, что многие гражданские и клановые ниндзя неохотно вступали в контакт с ними.

«Если война будет остановлена переговорами, разве это сможет успокоить ниндзя Конохи, погибших в предыдущих войнах? Разве вся их кровь не будет пролита напрасно?»

В каждой войне основной принцип Корня состоял в том, чтобы брать на себя инициативу и быть активными на передовой, собирая разведданные для своих ниндзя и совершая точечные убийства.

Таким образом, Хокаге и советники, находившиеся в тылу, были лучше осведомлены о жестокости войны на передовой и о том, насколько тяжёлыми были усилия и цена, заплаченная ниндзя Конохи.

Но теперь, когда консерваторы всё ещё были сильны, основная миссия Корня по-прежнему заключалась в том, чтобы действовать тайно.

Во тьме они продолжали наращивать свою власть и конкурировать с консерваторами во главе с Третьим Хокаге.

Пока что эффект был превосходным, и Третьему Хокаге уже несколько раз пришлось отступить.

Если Корень действительно решит вмешаться в этот инцидент, это сделает их уязвимыми и даст Третьему Хокаге повод ослабить их.

«Я уже давно не смотрю на временные преимущества и потери. Главное — добиться окончательной победы. Хьюга… это зависит от того, смогут ли они воспользоваться этой возможностью».

«Что нам нужно сделать?»

Если Данзо, как лидер Корня, решил оказать помощь клану Хьюга и принять меры против заговора Скрытого Облака, то они, как подчинённые, естественно, должны приложить все усилия, чтобы исполнить его волю.

Они отличаются от консервативных людей Третьего. Основной смысл их существования — защищать Коноху, не смотря на цену.

«Раз они используют заговор против Конохи, то мы сразимся с ними на том же поле. В этом Корень лучше всего, не так ли?»

Данзо многозначительно и загадочно улыбнулся.

Абураме Тацума понимающе кивнул и вышел, чтобы всё устроить.

Действительно, как и сказал Данзо, именно в этом Корень лучше всех.

http://tl.rulate.ru/book/63648/4597697

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 243: Корень (3/3)»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать Escape from Konoha / Сбежать из Конохи / Глава 243: Корень (3/3)

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода