Читать An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 30. Визит друзей.

-Сволочь! – крикнула ему вслед Линь Шуан. –Подожди, я до тебя ещё доберусь.

В научной лаборатории на втором этаже один из учеников спросил:

-Ты слышал? Кажется, это голос учительницы Линь Шуан.

-Нет, это не может быть она. Ты, наверное, ослышался, - ответил ему другой.

-Понаблюдай за моим опытом, а я пока спущусь вниз.

-Подожди, я с тобой!

-Идите без меня. Я лучше понаблюдаю за Мужун Вэйвэй, - с улыбкой отозвался третий.

Два первых тут же подошли к окну.

-Мужун? Где она?

-Вон, вместе с тем Го Хаем из десятого класса. Они правда встречаются?

На их глазах Го Хай вместе с Мужун вместе куда-то направились. Все трое учеников были поражены.

-Как всё прошло? Фляга у тебя? – спросила Мужун.

-Да, у меня. Взамен я помог Линь Шуан с её делами, иначе я бы до сих пор сидел в её кабинете. Ты нашла Мастера?

-Да. Он всё ещё разговаривал и выпивал с директором Ли и остальными друзьями. Пожалуй, я поеду к нему завтра. Не хочешь со мной? Если ты не занят, - предложила Мужун.

-Конечно. У меня нет планов на завтра. Позвони мне, когда будешь готова, а я пока займусь флягой, - улыбнулся Го Хай. –Что это у тебя на лбу, Вэйвэй?

Мужун откинула волосы со лба и Го Хай заметил тонкий шрам.

-Это от прошлых Бойцовских Соревнований. Я пробовала всё, что только есть, но шрам так до конца и не прошёл, - ответила Мужун, не пытаясь спрятать шрам.

-Пошли туда.

Го Хай потянул за собой Мужун в ближайшую беседку.

-Это будет нашим с тобой секретом, - сказал он, доставая неказистую коробочку, сделанную из того же материала, что и бутылки, которые он раздал девушкам.

-Го Хай, ты можешь вылечить мой шрам? Он не сильно мне мешает, ведь его можно заметить только вблизи, - тихо произнесла Мужун.

-Давай попробуем. Я не знаю, что в итоге получится. Ты не против, если я проведу над твоим лбом небольшой эксперимент? – спросил Го Хай.

-Нет, я не против и не боюсь. Всё уже предопределено на небесах – в том числе моя встреча с Кун Сюанем и с тобой, - ответила Мужун, трогая лоб.

«Я помню, как Кун Сюань винил себя за этот шрам. Как знать, возможно, моё знакомство с Го Хаем – его попытка загладить свою вину» - подумала Мужун.

-Не неси чепуху. Давай я лучше попробую избавить тебя от этого шрама.

Го Хай открыл коробочку, внутри которой оказалась обыкновенная на вид чёрная таблетка. Го Хай слегка царапнул её ногтём и нанёс полученный порошок на лоб Мужун.

-Уже всё? – спросила Мужун, почувствовав, как её лба коснулось что-то холодное.

-Не так быстро. Мне пора в общежитие, нужно заняться флягой. Не забудь позвонить мне завтра, я хочу поехать к Мастеру с тобой. Сегодня перед сном умойся и проследи за результатом, - сказал Го Хай, оставляя Мужун.

«Кун Сюань, прошло всего полгода… Будешь ли ты злиться на меня, если я влюблюсь без ума в Го Хая?» - подумала Мужун Вэйвэй, глядя в спину Го Хаю.

Как только Го Хай зашёл в общежитие, он тут же услышал крик Ли Луна:

-Го Хай, ты вернулся!

-Да, только зачем так кричать? Ты меня немного напугал, - ответил с улыбкой Го Хай.

-Тебя в твоей комнате ждут гости. Будь осторожен, двое из них очень крепкие и высокие, среди них также толстяк и хорошо одетый парень. На хороших ребят они не похожи, - предупредил Ли Лун.

-Спасибо, друг. Я поднимусь наверх, - ответил Го Хай.

«Полагаю, это мои старые знакомые. Вот только кто этот второй высокий парень?» - подумал он.

-Может, мне позвать Вэя? – спросил Ли Лун.

В ответ Го Хай отрицательно покачал головой и зашёл в лифт.

-Цянь, ты говоришь, что наш четвёртый брат смог покорить сердца главных красоток школы всего за несколько дней? – спросил Цзя Юань.

-Ты что, не веришь мне? Послушай, вот запись, - Цянь Додо передал Цзя запись, сделанную в столовой. –Ему на это понадобилось несколько секунд – довольно много, но всё же эти девушки тоже далеко не из простых.

-Второй брат, неужели наш четвёртый брат такой непоседа? Четыре красотки за три дня… Хотя он, конечно, и не на такое способен. Да и девушки хороши, надо признать, - сказал Ван Шэн.

-Третий брат, встречается он с ними или нет, веди себя прилично. Если ты вздумаешь обидеть Сяохуа – и я, и твой отец поговорим с тобой как следует. Тем более, одна из тех девушек из семьи Е, а другая, должно быть, дочь Тан Минъюань. Про Ю Юю я вообще молчу. Это не какие-нибудь простушки, - наконец заговорил Ли Яо.

-Ого! Старший брат, за пару часов ты уже знаешь всё о новых подругах Го Хая. Это достойно уважения, - произнёс Цянь Додо. –Но про одну девушку вы забыли. Её зовут Мужун Вэйвэй. Она не из Учэня, но если у неё будут проблемы – проблемы будут у всех.

-Это не та самая Мужун, которая выиграла конкурс красоты? Я думал, она родилась здесь, - удивлённо сказал Цзя Юань.

-Много ли, по-твоему, людей с фамилией Мужун во всём Китае? – почесал в затылке Цянь Додо. –Го Хаю удалось покорить и её.

-Мужун Вэйвэй? Незаконнорождённая дочь, о которой говорила половина Китая? – неожиданно заговорил Ван Шэн.

Цянь спешно подскочил к нему и зажал Шэну рот рукой.

-Тише! Говори тише! Если об этом узнают, всем нам будет очень плохо!

В комнату внезапно вошёл Го Хай и громко спросил:

-О чём вы говорите? Что за незаконнорождённая дочь?

В комнате он увидел пятерых людей, которые сидели за столом, пили пиво и весело беседовали.

http://tl.rulate.ru/book/6245/222409

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку