Читать An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 23 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 23. Борьба за вино.

Когда Линь Шуан уже готова была объявить, что фляга достаётся Ю Юю, какой-то голубоглазый, светловолосый парень, явно приехавший из-за границы, поднялся с места и заявил:

-Пять миллионов! Надеюсь, фляга генерала Ли не уйдёт за бесценок.

-Этот прохвост из Британии. Его предки были пиратами, любившими собирать всякие странные вещи, - прошептал мужчина средних лет на ухо Ли Доутяню.

-Надеюсь, эта фляга не окажется в руках иностранца. Скажите об этом Яо, - произнёс Ли Доутянь, закрывая глаза.

-Интересно… Он хочет заплатить пять миллионов за флягу, о которой почти ничего неизвестно, - произнёс кто-то.

Ставка парня – его звали Чарли – вызвала новую волну обсуждений.

-Восемь миллионов! Эта фляга останется в Китае! – стиснула зубы Юю.

Это было её максимально возможной ставкой. Семья Ю вела кое-какие дела в Учэне, однако большая часть бизнеса была сосредоточена у побережья.

Услышав эти слова, Ли Доутянь удовлетворённо кивнул.

-Мисс, мой прадед любит вещицы вроде этой, и через несколько дней у него день рождения. Думаю, это будет отличный подарок. Десять миллионов, - громко сказал Чарли.

«Посмотрим, что на уме у этого британца» - подумал Го Хай.

«Идиоты… Мой прадед рассказывал мне об этой фляге. И генерал Иванов тоже упоминал её, когда приходил в гости. Очень вероятно, что она инопланетного происхождения. Её нужно доставить в Британию. Если я прав, экономика моей страны сильно вырастет!» - прочитал Го Хай в мыслях Чарли.

-Двадцать миллионов! Твой прадед вывез уже достаточно вещей из Китая. Теперь ему это не удастся, - безжалостно отрезал Го Хай.

-Таких фляг в Китае полно, а я бы хотел получить именно эту. Тридцать, - отозвался Чарли, и тут же добавил, скрипнув зубами:

-Знаешь, что? Ради своего прадеда, я готов заплатить сорок.

Это было гораздо больше, чем он планировал потратить. В конце концов, он не был уверен в том, что это не самая обычная фляга. Сорок миллионов не стали бы для Чарли катастрофической потерей, однако слишком много денег не бывает никогда.

-Могу лишь согласиться с тем, что уже сказала моя девушка – фляга принадлежала Китаю, и будет ему принадлежать. Пятьдесят миллионов! – с этими словами Го Хай опустился на своё место.

Юю благодарно взглянула на него раскрасневшимися глазами.

-Пятьдесят? Поздравляю. Похоже, ты действительно любишь свою девушку. Фляга твоя, - вежливо сказал Чарли.

-Ты отступаешься от того, что хочет твой прадед, из-за каких-то пятидесяти миллионов? Не думаю, что ему это понравится, - рассмеялся Го Хай.

Он снова прочитал мысли Чарли и узнал, что его прадед умер год назад.

Выждав несколько секунд, Линь Шуан гордо произнесла:

-За пятьдесят миллионов юаней эта фляга достаётся Го Хаю, ученику десятого класса. Спасибо ему за столь щедрый вклад. Хоть он и не отличается примерным поведением в школе, этот поступок сложно переоценить.

-Надеюсь, у него найдётся столько денег, - покачал головой Чарли.

-И, наконец, последний лот, - объявила Линь Шуан, вновь сдёргивая красную ткань, под которой лежала другая фляга, очень похожая на предыдущую.

-Немного отличного вина, - улыбнулась учительница.

Прежде, чем Линь Шуан продолжила, Го Хай встал и громко произнёс:

-Учитель Линь, прошу прощения, что перебиваю. На ярмарку я выставляю только вино, без фляги. Тот, кто заплатит больше всего за этот лот, должен будет вернуть флягу в течение часа – она остаётся моей.

Парень, сидевший неподалёку от Го Хая, фыркнул:

-Никогда не видел, чтобы вино так продавали – без ёмкости.

-Нравится тебе это или нет, своё вино я всегда продавал именно так. Нужно всегда и во всём знать, какие части важны, а какие – нет, даже в сексе. Или в свою девушку ты тоже пытаешься запихнуть все свои принадлежности сразу? – вызывающе спросил Го Хай.

Публика рассмеялась, в том числе и Цянь Додо:

-Узнаю моего друга Го Хая!

-Тишина, пожалуйста. Я понимаю, что все устали, но давайте доведём ярмарку до конца, - Линь Шуан густо покраснела.

-Думаю, будет лучше, если об этом вине расскажу я, - на сцену вышел Жэнь Сюаньцэ. –Меня зовут Жэнь, но многие называют меня Шестым Жэнем.

Какой-то старик рассмеялся.

-Давно я тебя не видел, Шестой Жэнь. Только слышал, что у тебя здесь есть ресторан, однако директор Ли не пускал меня в школу. В этот раз ты от меня не отвертишься.

-Не волнуйся, после этого аукциона я как следует тебя накормлю. Надеюсь, все помнят о том, что флягу нужно будет вернуть владельцу, - улыбнулся Жэнь.

-Благодаря своей наглости, я пробовал вино из этой фляги дважды. Разумеется, я заплачу за каждый глоток в соответствии с суммой, за которую оно будет продано.

Гости постарше, услышав это, рассмеялись.

-За свою жизнь я попробовал немало сортов вина. Должен признать, что это – лучшее, - сказал напоследок Жэнь, сходя со сцены.

-Честно говоря, я тоже попробовала это вино. Я пью нечасто, но не признать его отменный вкус не могу. Также, как и Жэнь, я заплачу́, - мягко сказала Линь Шуан и добавила:

-Надеюсь, цена не будет слишком высока.

-Но вкус вина нельзя узнать только по вашим словам! – завистливо крикнул какой-то старик.

-Не вижу в этом проблемы, - лениво произнёс Го Хай, выходя к сцене.

Он открыл флягу, наполнил небольшой бокал и выплеснул его прямо в воздух.

-Кому повезло, и вино попало на него – пробуйте, остальным – сочувствую, - Го Хай уже вернулся на место.

-Хватит выпендриваться! Я не верю, что вино может быть настолько вкусным, - крикнул тот же старик, прежде чем слизнуть каплю, попавшую ему на тыльную сторону ладони. Едва он её распробовал, его мнение изменилось:

-Вино… вино! Назови свою цену! Я заплачу любые деньги! – закричал он!

-Миллион! Нет, десять миллионов! Мне нужен один бокал, всего один! – закричал другой старик, словно сумасшедший.

http://tl.rulate.ru/book/6245/204702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку