Милая теплая история о взаимоотношениях. О том, как не всегда мы можем разглядеть наших тайных поклонников, что заботятся о нас так долго. Мы даже можем не тем ответить своей признательностью. Главный герой долго шел к осознанию этого. Но нашел и дошел. Понял, что даже если тебя кто-то активно преследует, признаваясь в своих чувствах, не обязательно должен нравиться тебе, не обязательно ему нужно быть признательным и подпускать его к себе ближе. Возможно, стоит оглянуться и обратить внимание на того, кто всегда незаметно рядом, кто поддерживает тихо тебя.
Работа, как автора, так и переводчика, понравилась. Понравилась, что эта история рассказана за 40 глав. Понравилось, что их отношения в плане интима описаны вот так, на грани, но все в рамках приличия... когда все понимаешь дальше сам. Это так подходит самому главному герою и его объекту любви... Которые держат свои чувства от посторонних подальше. Благодарю.
10/10