Читать Become a Star / Стать звездой: Глава 217 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Собираем обратную связь по работе сайта!

Готовый перевод Become a Star / Стать звездой: Глава 217

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В итоге даже те судьи, которые хранили молчание, стали донимать СМИ просьбами об интервью. Квон Со Хён ходила по острию ножа, поэтому отказывалась от интервью; Пак Хан Ён же отмахивался от вопросов и давал расплывчатые ответы; а директор корейского филиала агентства Midas Чхве Мин Хван не мог не отзываться о прослушивании положительно, однако у других судей не было причин сдерживать себя.

<Один из судей поставил Чхэ У Джину низкий балл за "плохое произношение", когда тот использовал акцент, даже несмотря на то, что Ллойд был выходцем трущоб Лос-Анджелеса. Сначала судья критиковал его за то, что он не проанализировал работу должным образом, но как только выяснилось, что он соответствует оригинальному сценарию, судья укорил его за то, что он не попытался сделать что-то новое, и нарек его попугаем. Судьям пришлось нелегко, потому что тот вел себя неразумно.>

<Судья, поставивший Чхэ У Джину два балла из пяти за его внешность, поставил Пак Мину высшую оценку. Я не могу высказать свое мнение по поводу этих оценок, поскольку красота субъективна, но создается впечатление, что судья рассматривал прослушивание как своего рода награду за жизненные достижения. В этой ситуации, где оценки расставили актеров по местам, пусть даже между ними и была разница в один балл, судья продолжал настаивать на том, что мы должны принять во внимание упорный труд Пак Мина и его вклад в индустрию развлечений, и настоял на том, чтобы выбрать именно его. Интересно отметить, что вклад Чхэ У Джина был равен вкладу Пак Мина, но судья просто проигнорировал все, что он сделал.>

Пак Хан Ён также подтасовал результаты и настоял на том, чтобы выбрать До Я, а не Чхэ У Джина, но он сделал это, чтобы дать возможность перспективному актеру. Он не стал придумывать странные оправдания, как это сделала Квон Со Хён. Поскольку Квон Со Хён устроила больший переполох, Пак Хан Ён, который произвел относительно меньшее впечатление на публику, избежал нападок.

Когда интервью было опубликовано, люди начали искать информацию о судье, поддержавшем Пак Мина. И тут снова всплыл тайно циркулировавший долгое время слух о том, что у актера есть спонсор. Пока не было известно, что спонсором является сама судья, но ходили слухи о том, что она может быть как-то связана с высоким баллом.

— В любом случае, наверняка есть несколько журналистов, которые следят за Пак Мином и Квон Со Хён. Не опубликует ли кто-нибудь из них на этот раз какую-нибудь громкую статью?

Поскольку в данный момент они находятся в центре событий, это было идеальное время для выхода статьи. Кан Хо Су заметил, что на месте журналистов он бы не упустил такой возможности.

— Агентство Пак Мина или Квон Со Хён в любом случае не дадут опубликовать эту историю.

— Но совсем другое дело, если найдется кто-то, кто предложит больше за публикацию статьи.

— А!

Выслушав Кан Хо Су, У Джин, похоже, что-то понял и восхищенно воскликнул. Слухи о том, что у Пак Мина есть спонсор, ходили давно, но узнать, кто она такая, он смог только благодаря этому инциденту. И, сложив воедино информацию о ней, У Джин, похоже, понял, к чему клонит Кан Хо Су.

Как только Хван И Ён показала, что все еще не понимает, что он хочет сказать, Кан Хо Су объяснил ей все простым языком.

— Бывший муж Квон Со Хён, — только тогда Хван И Ён кивнула, похоже, поняв, к чему он клонит.

В настоящее время Квон Со Хён находится в разгаре конфликта со своим бывшим мужем за право опеки над их ребенком. После развода Квон Со Хён оформила опеку над ребенком, так как он был несовершеннолетним, но ее бывший муж подал на нее в суд, когда она отказала ему в праве посещения. Однако, по словам генерального директора Чан Су Хвана, он очень разозлился, когда позже узнал об ее измене, и что за всеми событиями скрывается какая-то история.

— Для победы в судебном разбирательстве нет ничего лучше скандала.

— Впрочем, она всегда может заявить, что они встречались после развода.

Квон Со Хён была свободна после развода, и Пак Мин тоже был свободен, так что даже если разразится скандал, его можно будет легко парировать, заявив, что они только начали встречаться.

— Другое дело, если кто-то сфотографировал их вместе до развода.

Квон Со Хён развелась два года назад, но ее интимные отношения с Пак Мином начались еще до этого, так что кто знает, что может случиться. История станет еще более интригующей, если их сфотографировали утром или вечером выходящими из отеля или дома одного из них. Любой журналист или папарацци, обладающий такой фотографией, сейчас окажется в выигрыше.

— Но будет бесполезно, если Квон Со Хён заплатит больше.

Если разразится скандал, то больше всех пострадает Квон Со Хён, поэтому она, несомненно, сделает все возможное, чтобы этого не произошло. Следовательно, сумма денег, в которую это выльется, естественно, возрастет. Поэтому Хван И Ён скептически отнеслась к предложению Кан Хо Су.

— Не думаю, что журналисты пойдут на сделку с Квон Со Хёном.

Однако У Джин придерживался иного мнения, чем Хван И Ён.

Ранее один журналист скрыл аварию Ли Ёна из-за денег. Скрыв это, он смог шантажировать DS и TM ради наживы, но если бы он опубликовал статью, то не получил бы денег ни от одной из сторон. Единственное, что он получил бы, - это удовлетворение своей гордости за сенсацию и все.

В данном случае обе стороны были одинаково богаты, и журналист мог бы получить большую финансовую выгоду от любой из сторон. Однако каждый желал противоположного исхода. Таким образом, для журналиста открывалась возможность получить лучшее из двух миров - и сенсацию, и финансовую выгоду.

Конечно, если бывший муж Квон Со Хён откажется заключать сделку с журналистом, то тому не поздно будет переметнуться на сторону Квон Со Хён. Однако бывший муж Квон Со Хён наверняка не упустит такую возможность.

Да и журналист, заключающий сделку, предпочтет поддерживать хорошие отношения с обеими сторонами и сеять между ними раздор, прежде чем заключить наиболее выгодную сделку с одним человеком. Поэтому Квон Со Хёну будет трудно предотвратить публикацию несвоевременной статьи.

— Все возможно.

Пак Мин не стал бы ставить себя в затруднительное положение, заметив преследующих его журналистов. Его уже давно преследовали СМИ, поэтому он мог и проявить осторожность, чтобы не попасть под прицел. К тому же, если журналист в хороших отношениях с Пак Мином или Квон Со Хёном, то велика вероятность, что они не станут мешать их роману.

— В любом случае, эти люди мне совсем не нравятся.

Пак Мин и Квон Со Хён запятнали индустрию развлечений своими грязными делами. Раз такие люди, как они, продолжали добиваться успеха, то и другие в конце концов последуют их примеру. Другие люди будут думать, что они проиграют, если не сделают то же самое.

У Джин честно боролся за победу, но в итоге оказался связан с Пак Мином и До Я, поэтому Хван И Ён посчитала, что это обидно для У Джина. Если бы У Джин не был так популярен, как сейчас, или если бы ситуация была немного хуже, он бы провалил прослушивание независимо от того, насколько хороша была его игра.

В глазах Хван И Ён У Джин был лучшим. Но, возможно, был и другой актер, который прошел через то, через что прошел У Джин, и исчез после того, как его принесли в жертву таким образом.

— Как же я могу защитить нашего дорогого У Джина?

Хван И Ён хотела, чтобы весь мир узнал историю прослушивания, но, как сотрудник, работающий с Чхэ У Джином, она знала, что может и чего не может сделать. Чтобы сделать все возможное, Хван И Ён набрала в Интернете "Чхэ У Джин", чтобы узнать мнение общественности по этому вопросу, и постаралась исправить недостоверную информацию, размещенную другими.

— А?

Набрав "Чхэ У Джин", Хван И Ён увидела в поисковых запросах "Футболка Чхэ У Джина". Она заволновалась и потрепала У Джина по руке.

— У Джин, посмотри на это.

— Что случилось?

У Джин решил, что Хван И Ён увидела проблемную статью, и заглянул в ее телефон . Однако это была не новостная статья, а чья-то страничка в социальной сети.

Там была фотография знакомой женщины в футболке. Ее лицо было выложено мозаикой, и, судя по качеству снимка и композиции, казалось, что он был сделан тайком в кафе.

<Этот девушка, как минимум, ярая фанатка Чхэ У Джина. Как она вообще решилась закосплеить его в этом наряде?>

[Она не косплеит, а просто оделась как он. Несмотря на то, что мне нравится Чхэ У Джин, я бы ни за что не надела это. Она действительно нечто.]

[Это футболка, да? Ранее он носил эту футболку в Лос-Анджелесе и вызвал ажиотаж среди его фанатов! С этой футболкой связано так много историй, что она имеет большое значение для фанатов, но даже для них это уже перебор.]

[Я думаю, что все вы, ребята, еще более ненормальные. То есть, это же обычная футболка, и вы ее все равно узнали.]

Кто-то опубликовал фотографию девушки в той же футболке, что и у Чхэ У Джина, когда он был Молодым Человеком В Тапочках. Это была футболка с множеством забавных историй, но У Джин получал жалобы на нее, так как она растянулась и выглядела потрепанной, из-за чего некоторые люди призывали его выбросить ее. Каждый из его фанатов, безусловно, знал о ее существовании.

Бывают вещи, которые становятся популярными благодаря тому, что их носят знаменитости, но эту футболку не наденет никто, включая его самых преданных почитателей. Пусть она и предназначена для мужчин, но даже девушка не стала бы ее перекраивать под себя.

Сейчас мнения в социальных сетях разделились: одни говорили, что фанат переусердствовал, другие - что это довольно мило.

— Это ведь та же самая футболка, да?

— Я не уверен. Может быть, та же самая, а может быть, и нет…

Он носил эту футболку много лет, но по фотографии трудно было сделать однозначный вывод. У Джина больше удивляли люди, которые могли определить, что это одна и та же футболка, только взглянув на фотографию.

— Нельзя недооценивать острый глаз фанатов. Это люди, которые могут узнать, с кем встречаются их любимые знаменитости, глядя на кукол и вещи на заднем плане селфи. Даже на мой нетренированный взгляд, мне тоже кажется, что это та самая футболка. Это даже не подделка, а самый настоящий оригинал!

Хван И Ён пережила немало унижений из-за этой футболки, поэтому не узнать ее она никак не могла. И была еще одна причина ее уверенности.

— Фигура этой девушки! Это точно та самая.

Лицо девушки, сидящей на стуле, было трудно разобрать, поскольку на фотографии был изображен замазанный профиль ее лица. Но как только Хван И Ён увидела ее, то сразу поняла, что это соседка У Джина. Она знала это, потому что внимательно разглядывала ее при каждой встрече, после того как установила, что именно его соседка была сталкером и главной подозреваемой, укравшей хлам У Джина.

— Даже сегодня она смотрела на меня так, будто хотела убить, когда я случайно отводила взгляд.

Когда У Джин уходил на работу, Кан Хо Су и Хван И Ён всегда поднимались проводить его. Каждый раз, когда это происходило, соседка У Джина тоже выходила из дома и спускалась на лифте вниз, поэтому она часто сталкивалась с Хван И Ён.

Когда У Джин был не смотрел на них, две девушки, стоявшие за его спиной, вели войну друг с другом, обмениваясь взглядами, которые могли понять только женщины. Из-за сложившихся отношений Хван И Ён теперь не сводила глаз с соседки. Теперь она могла узнать ее издалека, просто взглянув на нее со спины.

— В любом случае, футболка находится в ее руках. Ей нет смысла делать копию, чтобы носить ее. Должно быть, по этой причине она ее и украла.

Хван И Ён смотрела на фотографию, опубликованную в социальных сетях, и щелкала языком, но не могла просто так отмахнуться. Агентство также серьезно относилось к этому вопросу, поэтому она беспокоилась о том, что У Джин будет жить один. В результате Хван И Ён уговорила Хён Мина остаться с ним. Тем самым у Ли Ё Рин не выдалась возможность встретиться с У Джином наедине.

Однако это не могло тянуться бесконечно. Пока У Джин будет в Америке на прослушивании, агентство планировало снова перевести его в другое место. На этот раз они подыскивали дом, куда У Джин мог бы переехать как можно более скрытно. Изначально У Джин хотел встретиться с Ли Ё Рин лицом к лицу, но из-за неожиданного графика прослушивания сдержался и отложил это на потом.

В каком-то смысле это был последний шанс, который он давал Ли Ё Рин.

***

Футболка Чхэ У Джина стала набирать популярность и в итоге поднялась на первое место в поисковом запросе. Со временем стали одним за другим появляться сообщения от тех, кто знал ее. Говорили и о том, что она была фанаткой Чхэ У Чжина, и о том, что, по ее словам, это была футболка, которую ее парень собирался выбросить. С другой стороны, некоторые говорили, что ее парень – "святой". Это был забавный случай, который надолго запомнился людям.

— Она снова здесь.

Как только Хён Мин услышал звонок в дверь, он подбежал к домофону и сказал У Джину с усталым выражением лица.

У Джин не мог выйти из дома один из-за Ли Ё Рин. С тех пор как Хён Мин переехал к нему, он получил больше свободы. Так как они учились в одной группе, то и в университет ходили вместе, что было просто замечательно. В такие моменты, когда Ли Ё Рин стучалась в дверь, Хён Мин разбирался с ней. Кроме того, Хён Мину было приятно жить с другом в просторном доме, вдали от бдительных глаз родителей, да и к тому же рядом со университетом.

А вот Ли Ё Рин наводила жути больше, чем призрак из фильма ужасов: каждую ночь она приходила и звонила в дверь. По правде говоря, кроме этой проблемы, У Джину не на что было жаловаться.

— Почему она звонит в дверь каждый вечер в 10 часов вечера? Она что, проверяет теорию Павлова о классическом обусловливании или что-то в этом духе?

— Спроси, чего она хочет на этот раз.

Выслушав просьбу У Джина, Хён Мин сузил глаза и посмотрел на своего друга.

http://tl.rulate.ru/book/60946/3172716

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку