× На сайте обновление. Добавлена система ивентов и запущен первый конкурс активности.

Открыть ивент
Читать подробности

Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 138

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 138: Сгорание от ярости

– Тан Чжэнь, я скучаю по тебе, – тихо произнесла Фан Шиши, её голос был наполнен нежностью.

Тан Чжэнь почувствовал, как его сердце дрогнуло.

– Мне только что приснилось, как ты зашёл, когда я проснулась. Как ты мне это компенсируешь? – продолжила она, играя с ним.

– Тебе снился я? Что именно тебе приснилось? – с любопытством спросил он.

Фан Шиши слегка прикусила губу и кокетливо ответила:

– Не скажу.

Тан Чжэнь уловил скрытый смысл её слов и с улыбкой заметил:

– Наверное, ты представляла, как делаешь со мной что-то неприличное, и теперь стыдно рассказать?

Фан Шиши быстро замотала головой:

– Нет, это ты делал такие вещи со мной! Как я могу такое делать?

Тан Чжэнь рассмеялся, на мгновение забыв о Тяне Чаньцзы. С такой красавицей в руках он не мог думать о чём-то другом.

– Я же порядочный человек, разве могу сделать что-то плохое? – с серьёзным видом возразил он.

– Просто хвастаешься, – усмехнулась Фан Шиши.

– Я лишь говорю правду, – ответил Тан Чжэнь, медленно положив руку ей на талию.

Фан Шиши быстро остановила его:

– Что ты задумал?

– Я расстроил тебя, поэтому хочу утешить, чтобы ты не жалела о таком прекрасном сне, – сказал он, глядя ей в глаза.

– Ты плохой человек, – прошептала она, хотя её взгляд говорил об обратном.

– Если ещё раз назовёшь меня плохим, мне придётся вжиться в эту роль, – шутливо предупредил он, и его рука скользнула выше.

– Ох, не надо, – её дыхание участилось, а грудь оказалась невероятно мягкой в его руках.

Тан Чжэнь знал, что иногда «нет» означает «да», и он не собирался упускать момент. Он стал действовать более настойчиво. Фан Шиши была в ночной рубашке, и его рука коснулась её бёдер. Она вздрогнула, схватившись за него обеими руками.

Тан Чжэнь почувствовал её аромат, и его кровь закипела. Он прижал её к кровати, и даже полная темнота в комнате не помешала им. Единственными звуками были шелест постели и их сдерживаемое дыхание.

– Твои родители услышат? – с лёгким беспокойством спросил Тан Чжэнь.

– Нет, в нашем доме хорошая звукоизоляция, – прошептала Фан Шиши.

Тан Чжэнь ускорился, заставив её страстно вскрикнуть.

Тем временем в другой комнате Шэ Мэнцинь вдруг села на кровати и разбудила мужа:

– Чуонго, ты ничего странного не слышал?

Фан Чуонго повернулся к ней и сонно пробормотал:

– Что странного? Прекрати и ложись спать. Охранник только что сообщил, что сумасшедшего увезли.

Шэ Мэнцинь почесала затылок и снова прислушалась:

– Клянусь, я что-то слышала. Не могу поверить, что какой-то безумец смог проникнуть на нашу территорию. Что делала охрана?

– Хватит болтать, ложись спать. Завтра утром мне нужно в компанию, чтобы обсудить улучшения в проекте, – сказал Фан Чуонго, зевая.

– Тан Чжэнь действительно молодец, раз Огненный Феникс его послушал, – заметила Шэ Мэнцинь, всё ещё не веря в это.

– Не стоит недооценивать Тан Чжэня. Ему всего 18, а у него уже такие возможности. Вспомни, что ты делала в его возрасте, – сказал Фан Чуонго, явно заинтересованный в молодом человеке.

– Когда мне было 18, я училась в школе, – ответила Шэ Мэнцинь.

– Верно, он учится, но у него есть связи с подпольем. Подумай о его семье и его навыках. Сколько в нём потенциала? – продолжил Фан Чуонго.

Шэ Мэнцинь задумалась и с лёгкой тревогой сказала:

– Этот мальчишка просто ненормальный, но, кажется, Шиши он очень нравится.

– Нашей дочери лучше знать. Найти верного и искреннего человека непросто. Она хорошо разбирается в людях, – ответил Фан Чуонго.

– Но я всё равно буду за ней присматривать, иначе ничего хорошего не выйдет, – настаивала Шэ Мэнцинь.

– Не стоит вмешиваться в её жизнь. Шиши кажется мягкой, но внутри она сильная. Если она что-то решит, её не остановить, – сказал Фан Чуонго.

– Конечно, я знаю её характер. Я у неё на последнем месте, – с недовольством пробормотала Шэ Мэнцинь.

– Хорошо, что она пошла в меня, а не в тебя, – пошутил Фан Чуонго.

– Что ты этим хочешь сказать? – возмутилась Шэ Мэнцинь.

– Ладно, ладно, я молчу. Ты же говорила, что что-то слышала? Почему бы не проверить, а потом перестать думать о ерунде и лечь спать, – предложил он, закрывая глаза.

Шэ Мэнцинь холодно посмотрела на мужа, накинула на себя одеяло и вышла в коридор. Она осмотрелась, но ничего странного не заметила, и направилась к комнате дочери.

– Шиши, ты спишь? – спросила она, постучав в дверь.

В комнате Тан Чжэнь и Фан Шиши замерли.

– Как так получилось, что твоя мама вернулась? – тихо спросил Тан Чжэнь, обнимая её.

– Откуда мне знать? – прошептала Фан Шиши, толкая его в плечо.

– Шиши, ты спишь? – снова спросила Шэ Мэнцинь.

– Что мне делать? Если мама увидит, будет неловко, – с тревогой прошептала Фан Шиши.

– Думаешь, я хочу, чтобы она нас застала? Просто промолчим, и она подумает, что ты спишь, – предложил Тан Чжэнь.

Он замедлился, и Фан Шиши, сдерживая эмоции, прошептала:

– Остановись, иначе мама может услышать.

– Ты же говорила, что в доме хорошая звукоизоляция, – напомнил он.

– Но она стоит прямо за дверью, – робко ответила Фан Шиши.

Тан Чжэнь понял серьёзность ситуации и перестал сопротивляться.

Внезапно раздался звук открывающейся двери, и оба вздрогнули от испуга.

Фан Шиши с ужасом воскликнула:

– Почему ты не закрыл дверь?

Тан Чжэнь спокойно ответил:

– Дверь была не заперта, я просто проскользнул.

Фан Шиши, чуть не плача, спросила:

– Что будем делать, если моя мама нас увидит?

– Разве ты не говорила, что твоя мама сюда не заходит? – удивился Тан Чжэнь.

– Обычно она не заходит без моего разрешения, – быстро ответила Фан Шиши.

Шэ Мэнцинь, мама Фан Шиши, стала очень подозрительной после недавнего вторжения какого-то безумца. Она беспокоилась, если дочь не отвечала ей, и решила проверить, что происходит.

– Быстрее ответь своей маме, иначе она сюда зайдет, – срочно прошептал Тан Чжэнь.

У Фан Шиши не было времени подумать, и она выпалила:

– Мам, я уже почти сплю!

Ее голос дрожал, но Шэ Мэнцинь этого не заметила. Дверь остановилась, и мама сказала:

– Ох, поторопись и ложись спать. Я просто хотела проверить, спишь ты или нет.

– Мама, я сплю. Ты тоже отдохни, – ответила Фан Шиши.

– Тогда иди дальше спать, – сказала Шэ Мэнцинь.

Оба вздохнули с облегчением и переглянулись. Несмотря на напряжение, они не смогли сдержать смеха.

– Это все из-за тебя, ты выставил меня клоуном, – кокетливо сказала Фан Шиши.

– Я не знал, что твоя мама вернется, – невинно ответил Тан Чжэнь.

– Поспеши и закрой дверь на замок, иначе она может вернуться, и тогда у нас будут проблемы, – посоветовала Фан Шиши.

– Ладно, пойду запру дверь, – сказал Тан Чжэнь и быстро, но аккуратно направился к двери.

– Будь осторожен. Быстрее, нас только что прервали. Так раздражает, – вздохнула Фан Шиши.

– Верно, твоя мама действительно не дала нам закончить, испугала меня, – улыбнулся Тан Чжэнь.

Фан Шиши протянула руку:

– Дай мне попробовать. Как мягко! Эй, ты врун!

– С такой прекрасной девушкой, как ты, не стыдно быть слабым. Давай продолжим, – подтолкнул себя к ней Тан Чжэнь.

В комнате снова раздался шум.

– Тише, подозреваю, что мама могла что-то услышать, – прошептала Фан Шиши.

– Тогда замедлимся, – ответил Тан Чжэнь.

Они переживали, находясь в полной темноте. Их теплые голоса, волнение и очарование создавали самые прекрасные моменты в их жизни.

Но не всем нравился их союз. Даоист Тяньцзи, скрываясь за углом, наблюдал за десятками патрулирующих полицейских. Он только что ранил нескольких охранников, и полиция не осмеливалась расслабляться. Они разделились на группы по два-три человека и тщательно обыскивали территорию, что затрудняло Тяньцзи проникнуть туда.

Даоист Тяньцзи никогда еще не чувствовал себя так досадно и преследуемо. Но даже в такой ситуации он не планировал сдаваться. Помимо мести за своего ученика, его интересовали знания Тан Чжэня. Сложность его техники меча, странность Истинного Огня – Тяньцзи был уверен, что Тан Чжэнь скрывает нечто важное. Если бы он смог узнать этот секрет, то извлек бы из него огромную пользу.

– Даже если мне придется вырыть яму здесь и застолбить, я непременно поймаю его, – прошептал Тяньцзи, скрежеща зубами.

Вдруг полицейские заметили его.

– Охрана, безумец здесь! Быстрее задержите его! – закричали они и бросились в погоню.

http://tl.rulate.ru/book/609/96958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода