Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 89

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 89: Сердечная Сутра Нефритовой Женщины

– У меня что-то на лице? – спросил Тан Чжэн, заметив странные взгляды окружающих.

– Посмотри на себя, – смущенно ответил Фэн Ён, доставая телефон и включая камеру.

Глаза Тан Чжэна расширились, когда он увидел свое отражение.

– Б***ь, как это произошло? – вырвалось у него.

На его щеке отчетливо виднелся отпечаток ладони. Кто-то его ударил, но он этого не помнил.

– Должно быть, это сделала учитель Лю вчера, – подумал он. Кто еще мог? Она, наверное, заметила это утром, но ничего не сказала, чтобы выставить его шутом.

Теперь было поздно жалеть, что он не посмотрел в зеркало раньше. В этот раз он действительно стал посмешищем. Вот почему все прохожие смеялись над ним.

Тан Чжэн посмотрел на Е Диндан и Фан Шиши. Они тоже уставились на него. На лице Е Диндан читался интерес, а Фан Шиши выглядела разочарованной и обиженной. Его сердце сжалось. Вчера он проигнорировал Фан Шиши, и теперь этот след на лице только усугублял ситуацию.

– Босс, ты потрясающий. Какую красотку ты подцепил на этот раз? – с восхищением спросил Фэн Ён.

– Не неси чепуху, читай дальше свой учебник, – сердито ответил Тан Чжэн и направился к своему месту.

Фан Шиши опустила голову, делая вид, что читает. Любопытная Е Диндан не удержалась:

– Чей это шедевр?

– Я сам себя ударил, – ответил Тан Чжэн, избегая ее взгляда.

– Ты не умеешь лгать. Какую красотку ты пытался совратить и получил пощечину? – Е Диндан, как всегда, подливала масла в огонь.

Тан Чжэн промолчал, но она продолжала:

– Быть извращенцем не так-то просто. Ты еще зелен, но уже выставил себя клоуном.

– Если ты перестанешь говорить, никто этого не заметит, – проворчал он.

– Эй, ты что-то натворил, а ведешь себя, будто самый правильный, – не отступала Е Диндан.

Тан Чжэн вздохнул и украдкой посмотрел на Фан Шиши. Он боялся, что их отношения станут еще хуже. Вчерашний конфликт нужно было как-то разрешить. Он написал записку и передал ей, но она не отреагировала, словно камешек, брошенный в море.

Когда вошла учительница, Тан Чжэн понял, что разговор придется отложить. Пока шла лекция, он использовал Ци, чтобы убрать след от ладони. К концу урока от него не осталось и следа.

Е Диндан заметила это и уставилась на него в удивлении.

– На каком ты сейчас уровне? – спросила она, дернув его за руку.

– Я на четвертом уровне Очищения Тела, – ответил Тан Чжэн.

– Как ты меня так быстро догнал? – она всегда успокаивала себя тем, что ее уровень выше, но за несколько дней он совершил прорыв.

– Все потому, что я – гений, – усмехнулся он.

Е Диндан злобно посмотрела на него, но в ее глазах вспыхнул интерес.

– У тебя есть способ? Поделишься?

Тан Чжэн покачал головой. Это было связано с его Святым Телом Девяти Янь, и никакого особого метода у него не было.

– Жадина, – проворчала Е Диндан.

В этот момент в голове Тан Чжэна раздался голос Тянь Чанцзы:

– Малыш, у меня есть метод, чтобы ускорить прогресс этой девчонки.

– Какой? – спросил Тан Чжэн.

– Техника, которую она выбрала, ей не подходит. У нее чистая конституция Инь, ей нужна более мягкая техника. Так она сможет использовать свою силу на полную.

Тан Чжэн задумался. Это было похоже на его ситуацию с Древним Свитком Чистого Неба, который ускорил его развитие.

– У меня есть техника, которая называется Сердечная Сутра Нефритовой Женщины. Она идеально подходит женскому полу.

– Она мощная?

– Увидишь сам, когда она попробует.

– Она уже знает одну боевую технику. Будет ли правильным обучить ее еще одной?

– Конечно, это не проблема. Думаешь, у каждой техники такие строгие требования, как у Древнего Свитка Чистого Неба? Если бы это было так, то культиваторами в этом мире были бы единицы, – с презрением ответил Тянь Чанцзы.

Тан Чжэн быстро изучил технику и сделал копию.

– Что это ты там так сосредоточенно пишешь? – спросила Е Диндан, заметив его молчание.

– Хочешь легкий способ? Я покажу тебе боевую технику, и ты сможешь ее опробовать, – ответил он.

– Боевую технику? – удивилась Е Диндан.

Она понимала, насколько важны боевые техники. Неважно, насколько талантлив человек, без подходящей техники это ничего не стоит. Большинство людей неохотно делятся своими техниками, но Тан Чжэн писал целый набор для нее.

Тан Чжэн закончил писать и передал ей листок.

– Вот техника Сердечной Сутры Нефритовой Женщины. Она должна помочь в твоих тренировках.

Е Диндан взяла листок и внимательно изучила его. Она сразу поняла, что такая техника – большая редкость.

– Как ты получил это? – спросила она, глядя на него с подозрением.

– Это секрет, – уклончиво ответил Тан Чжэн.

– Ты просто так даешь мне такую ценность?

– А мне ничего от тебя не нужно, – пожал он плечами.

В голове Тан Чжэна раздался голос Тянь Чанцзы:

– Что, даже поцелую не попросишь? Так бы ты мог хотя бы поглотить немного ее энергии Инь.

– Тянь Чанцзы, ты отвратителен, – мысленно ответил Тан Чжэн.

Он не хотел ничего взамен. Вчерашние события уже принесли ему достаточно проблем, и он не собирался навлекать на себя еще больше.

Тянь Чанцзы фыркнул, но не стал настаивать. В глубине души он был доволен.

– Малыш, ты ведешь себя как трусишка. Папочка тебе поможет. Сердечная Сутра Нефритовой Женщины может повысить твой уровень. Но в ней есть один секрет, который скоро откроется. Когда ты его узнаешь, считай это подарком от заботливого папочки.

Тан Чжэн даже не подозревал о маленькой затее Тянь Чанцзы. Взгляд Е Диндан был полон неуверенности. Что-то не давало ей покоя. На душе было тревожно. Эта боевая техника была бесценной, но Тан Чжэн просто так отдал ее ей. Какими мотивами он руководствовался? Чем больше она думала об этом, тем больше вспоминала их успехи и неудачи. Да, между ними бывали конфликты, но они становились все ближе, их отношения улучшались. Это почти привело к тому, что они могли стать парой. При мысли об этом ее сердце наполнялось теплом. Она снова посмотрела на лист бумаги в руке. Каждое слово глубоко отпечаталось в ее памяти. Видеть эти слова было словно видеть самого Тан Чжэна. Она покачала головой и пробормотала:

– Е Диндан, что с тобой? О какой чепухе ты думаешь?

– Но разве ты не говорила, что будешь его девушкой? Почему бы тебе просто не взять ситуацию под контроль? – прозвучал другой голос в ее голове.

– Ах! – громко вскрикнула она и снова покачала головой, пытаясь избавиться от этого голоса.

В этот момент в комнату вошла Фан Сынян.

– Диндан, всю дорогу ты была задумчива. В чем дело? Что там написано? – спросила она.

– Вот, посмотри сама, – ответила Е Диндан, протягивая ей листок.

Фан Сынян взглянула на бумагу и сразу же замерла. Ее взгляд был прикован к каждому слову. Е Диндан заметила шок в ее глазах. Она редко видела ее такой. Через некоторое время Фан Сынян подняла глаза и спросила:

– Диндан, где ты это взяла?

– А ты подумай, – ответила Е Диндан.

– Быстро, скажи, кто дал тебе этот набор техники? – лицо Фан Сынян стало серьезным, она едва сдерживала восхищение.

– Сперва скажи, что ты думаешь об этой технике, – неторопливо произнесла Е Диндан.

– Эта техника… – начала Фан Сынян, но не закончила.

В этот момент к ним подошли Е Сюаньцзи и Е Тяньлей с безнадежным выражением лиц. Е Тяньлей заметил выражение лица Фан Сынян, и его сердце дрогнуло. Он знал свою жену как никто другой. Что могло так ее шокировать?

– В чем дело? – быстро спросил он.

http://tl.rulate.ru/book/609/60291

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода