Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Чжэн и его спутники заметили, что один человек убегает, а другой гонится за ним. Они бросились следом. По дороге Тан Чжэн быстро подобрал с земли управляющий медальон, который показался ему ценным, и сунул его в карман. Он не мог просто так выбросить такую важную вещь. Тем временем они приближались к Месту Древней Битвы, где Призрак Генерала сражался с Воинственной. Бой становился всё яростнее, и Воинственная постепенно начала терять преимущество, хотя пока ещё держалась. В голове Тан Чжэна мелькнула мысль: если он поможет Призраку Генералу, то значит ли это, что девушка будет побеждена? Но прежде чем он успел что-то предпринять, Тянь Чаньцзы остановил его:

– Юнец, ты хочешь умереть? Пока они дерутся, тебе лучше сбежать. Кто бы ни победил, для тебя это плохо закончится.

Тан Чжэн задумался. Да, Призрак Генерал помогал ему, но это не делало его другом. Ведь Призрак был здесь, чтобы расследовать гибель Посланников, а их, как раз, убил сам Тан Чжэн.

– Нет, мне надо бежать, – пробормотал он. – Обидно, конечно. Лучше бы они оба выдохлись и упали замертво.

Тянь Чаньцзы продолжил:

– Этот бой не будет простым. Если Призрак Генерала израсходует все силы, он не сможет вернуться в Царство Призраков. Так что сейчас лучше найти, где спрятаться.

Тан Чжэн кивнул и обернулся к Диндан:

– Диндан, бежим.

– Бежим, – согласилась она. – Какая польза смотреть на бой призраков и людей? Быстрее!

Трое, прикрываясь ночной тьмой, быстро покинули Место Древней Битвы. Воинственная, увидев их уход, злостно закричала:

– Убью!

Её Обжигающее Лезвие столкнулось с клинком Призрака Генерала. К счастью, она успела отклонить удар, иначе её руки были бы разрублены. Призрак Генерала явно превосходил её в силе, его клинок летал в воздухе, ослепляя и заставляя её уклоняться.

– Этот Призрак слишком силён, – прошептала Воинственная, понимая, что шансов у неё мало. – Я не ожидала, что у того парня будет такой помощник.

Она взмахнула рукой, заставив Призрака отступить, и попыталась бежать, но Призрак Генерала не дал ей такой возможности. Он выпустил ещё восемь призрачных голов, и теперь их стало девять. Они окружили Воинственную, будто она сражалась с целым Царством Призраков. Крики и вой призраков пронзали её сердце.

– Враждовать с Царством Призраков – значит искать смерти! – заорал Призрак Генерал, и его клинок снова обрушился на Воинственну.

Она попыталась защититься, но в этот момент её тело оказалось открыто, и одна из призрачных голов впилась в неё. Эти головы были не простыми – они словно просверливали её тело, вызывая немыслимую боль. Воинственная закричала и попыталась бежать, но Призрак Генерал не стал её преследовать. Он лишь усмехнулся:

– Когда Призрачные Головы проникают в тело, это конец.

Потом он обернулся, чтобы найти управляющий медальон, но его нигде не было. Призрак вспомнил, что было ещё трое людей – значит, это они забрали медальон. Без него он не сможет вернуться в Царство Призраков, и ему нужно было вернуть его. Он огляделся и направился в погоню.

Воинственная, изо всех сил стараясь уйти, искала Дин И. Её лицо уже покрылось тёмной пеленой, и тёмная энергия, казалось, хотела поглотить её целиком. Дин И, увидев её, был в шоке:

– Что случилось? Ты же пошла за той девочкой?

Воинственная только покачала головой и попыталась заговорить, но не смогла. Её голова закружилась, и она рухнула на землю. Чёрная энергия покрыла её лоб, делая вид ещё более пугающим.

– Что это? – пробормотал Дин И, никогда не сталкиваясь с подобным.

Он быстро проверил её тело и обнаружил, что оно холодное, как лёд. К тому же, внутри бушевала странная энергия, поглощающая её жизненную силу.

– Кто-нибудь, отправьте её в секту, иначе нам не спасти её, – решил он и приказал одному из своих людей отвезти её.

Дин И больше не улыбался. Ситуация была серьёзной, и он не получил никакой информации от Воинственной. Было ясно, что её ранили в погоне за девочкой, и сейчас ему нужно было найти её, чтобы всё выяснить.

– Похоже, в городе Чан Хен действительно есть культиватор, иначе как Воинственная могла быть так сильно ранена? – подумал он, хмурясь.

– Е Тяньлэй и Фэн Сынян упрямы, заставить их говорить будет сложно. Сейчас нам нужно найти Е Диндан, но город Чан Хен хоть и невелик, но искать её будет непросто.

– Местная банда, – вдруг мелькнуло в его голове.

Тем временем Тан Чжэн и его спутники оказались в затруднительном положении. Ему нельзя было возвращаться домой, чтобы не втянуть дедушку в этот хаос. Возможно, стоило отправиться к Е Тяньлэй и Фэн Сынян, чтобы узнать, что с ними. Он понимал, что они были невинными, втянутыми в эту историю, и чувствовал ответственность за их спасение. Внутренний страх Е Диндан постепенно улетучивался, и её глаза снова загорелись жизнью. Даже при лунном свете было трудно скрыть её интерес и удивление.

– Тан Чжэн, так Военная Организация здесь из-за тебя, да? – спросила она, глядя на него.

– Кроме того, переполох прошлой ночью был вызван тобой? – спросила Е Диндан с непростыми чувствами. Тан Чжэн был её одноклассником, человеком, которого она считала близким, но он скрывал такую огромную тайну. Если бы кто-то другой оказался на её месте, то, наверное, тоже чувствовал бы себя растерянным.

Тан Чжэн почесал затылок и с виноватым видом ответил:

– Я тоже не хотел привлекать внимание Военной Организации, ведь даже не знал о её существовании. На этот раз я втянул и твою семью, и мне искренне жаль.

Е Диндан хмыкнула:

– Всё, что произошло, – твоя вина. Но всё же, ты действительно культиватор? Что это вообще такое?

– Это не вещь.

– А?

– Эй, я не это имел в виду. Просто культиваторы не так уж сильно отличаются от мастеров боевых искусств. Разница лишь в системе тренировок. Мастера боевых искусств укрепляют тело изнутри, используя техники, а культиваторы впитывают духовную энергию Ци из небес и земли, чтобы усилить своё собственное Ци. Так что, по сути, они очень похожи. Не настолько, чтобы Военная Организация устраивала массовые гонения.

Е Диндан задумалась, словно что-то осенило её:

– Вот как... Я тоже думала, что Военная Организация раздула из мухи слона. В обществе нужно уважать и принимать других. Как может существовать только один тип людей? И почему другие группы должны быть уничтожены?

Тан Чжэн быстро поднял большой палец вверх:

– Отличное мнение! Я тоже так считаю. Но некоторые люди действительно раздражают. К счастью, мы временно от них избавились, но это не значит, что проблема решена.

Он чувствовал себя беспомощным. Он просто занимался культивацией, никого не трогал, так почему же другая сторона так настойчиво хочет его убить?

– Сначала нужно спасти моих родителей, – с тревогой произнесла Е Диндан.

Тан Чжэн мрачно кивнул:

– Конечно. Даже если придётся рискнуть жизнью, я обязательно спасу твоих родителей. Но сначала нам нужен план. Я отправлю своих людей разобраться, пока мы будем неподалёку. Что думаешь?

У Е Диндан не было лучших идей, поэтому она согласилась с планом Тан Чжэня. Но их первой целью должен быть не поиск информации о противнике, а усиление собственных сил. Иначе, даже если они найдут её родителей, это будет просто путь навстречу смерти.

– Тянь Чаньцзы, кажется, нам нужно сначала помочь тебе найти тело, – с сожалением сказал Тан Чжэн.

– Ладно, тогда помоги мне найти подходящее, – согласился Тянь Чаньцзы.

Но где Тан Чжэн должен был его искать? Они уже обошли столько моргов, что он мог только беспомощно качать головой.

Внезапно волна Инь Ци донеслась издалека, заставив Е Диндан содрогнуться.

– Холодно, – невольно прошептала она.

– Холодно? – Тан Чжэн насторожился. Этот холод был не природного происхождения, а от волны Инь Ци. Он резко обернулся и увидел чёрную массу, стремительно приближающуюся к ним.

– Вот чёрт, Призрак Генерала здесь. Как он так быстро? – Тан Чжэн оказался в сложной ситуации.

Тянь Чаньцзы тоже был удивлён:

– Похоже, смерть тех посланников вызвала большой переполох. Настолько, что они отправили Призрака Генерала. К тому же, для его возвращения нужен управляющий медальон Посланников, и он избавится от всех, кто связан с ним. Это типично для Царства Призраков – они не прощают тех, кто идёт против них.

– Тогда что мне делать? – Тан Чжэн горько усмехнулся. Он действительно убил двух посланников и теперь столкнулся с Призраком Генерала. В итоге он сам навлёк на себя беду.

– Что делать? Беги! Призрак Генерала не похож на ту девчонку, которая хотела просто схватить вас. Он убьёт вас, – прямо сказал Тянь Чаньцзы.

Даже если они были разделены сотнями метров, Тан Чжэн уже чувствовал смертоносную ауру, направленную на него.

– Быстрее, беги! – прошептал он, но заметил, что Е Диндан замерла, уставившись на Призрака Генерала с неудержимым страхом.

– Не бойся, если останешься здесь, то точно умрёшь. Быстрее! – Тан Чжэн схватил её за руку и рванул вперёд.

Хуан Цзыян бежал за ними, готовый блокировать любые атаки, но Призрак Генерала приближался с пугающей скоростью.

– Стоять! Раз вы посмели украсть управляющий медальон, вы достойны смерти! – злобно крикнул Призрак Генерал.

Троица ускорилась, никто не хотел умирать. Но Призрак Генерал был быстрее. Оказавшись за их спинами, он занёс свой призрачный клинок, готовый нанести удар.

http://tl.rulate.ru/book/609/157873

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
ГГ аутсайдер. Какой же рояль вытащит автор.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода