×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 168: Единственная надежда

– Молодой мастер Тан, произошло нечто серьезное, – с паникой в голосе сказал Линь Ху. – Судя по тому, что я узнал, клан Е был атакован, и все его члены схвачены.

Линь Ху много лет провел в городе Чан Хен и знал, что клан Е – не те, кого стоит провоцировать. Даже если он и был экспертом боевых искусств, эта новость казалась странной и тревожной. Тан Чжэн почувствовал тяжесть на сердце и спросил:

– У вас есть еще какая-то информация о них?

– Нет, молодой мастер Тан, но те, кто напал, явно не местные. Что нам делать?

Тан Чжэн задумался на мгновение, затем ответил:

– Продолжайте заниматься своими делами. И постарайтесь найти следы клана Е. Если что-то обнаружите, сразу сообщите мне.

– Понял, молодой мастер Тан. Позаботьтесь о себе.

Е Диндан, увидев, как Тан Чжэн кладет трубку, поспешно спросила:

– Что с моими родителями?

Тан Чжэн нахмурился и покачал головой:

– Их схватили, но мы не знаем, где они сейчас.

Лицо Е Диндан потемнело. Она всегда считала, что боевые искусства ее родителей непобедимы, и никогда не могла представить, что их могут захватить.

– Что нам делать? – с отчаянием в голосе спросила она.

– Мы должны найти способ их спасти, – твердо сказал Тан Чжэн. Он помнил, как хорошо к нему относились родители Е Диндан, и не мог остаться в стороне.

Е Диндан посмотрела на него с благодарностью:

– Спасибо, Тан Чжэн.

Тан Чжэн мог бы выбрать не вмешиваться, но его решение помочь тронуло Е Диндан до глубины души.

– Самое важное сейчас – выяснить, кто стоит за этим и почему они напали на твою семью, – задумчиво произнес Тан Чжэн.

После шока и расстройства Е Диндан постепенно успокоилась, но все еще не могла придумать план действий. В такие моменты она чувствовала себя беспомощной.

– Сначала мы спрячемся здесь, – сказал Тан Чжэн. – Я уже отправил людей искать их. Пока они в городе Чан Хен, мы их найдем.

Е Диндан лишь кивнула, не в силах сказать больше.

В этот момент раздался стук в дверь, заставив обоих вздрогнуть.

– Кто это? – с тревогой прошептала Е Диндан.

Тан Чжэн сделал знак молчать, осторожно подошел к двери и выглянул наружу. За дверью стояла высокая женщина, настолько высокая, что Тан Чжэну пришлось поднять голову, чтобы рассмотреть ее. Е Диндан тоже выглянула и едва сдержала крик удивления.

– Это она! – прошептала она, сдерживая ярость.

Тан Чжэн нахмурился. Теперь все стало ясно: они позволили Е Диндан сбежать, чтобы выманить большую рыбу. И на этот раз этой рыбой был он сам. Противник оказался экспертом первой степени Врожденной стадии. Даже если бы Тан Чжэн объединился с Хуан Цзыяном, они бы не смогли ничего сделать.

– Что нам делать? – прошептал Тан Чжэн, оглядываясь. Его взгляд упал на окно. Он указал на него Е Диндан, и она сразу поняла. Оба бросились к окну.

Несмотря на желание узнать, где ее родители, Е Диндан понимала, что сейчас важно сохранять хладнокровие. Она была умной девушкой и знала, что эмоции могут только навредить.

Троица быстро выбралась через окно и, спрыгнув, аккуратно приземлилась снаружи, прежде чем броситься бежать. В этот момент дверь с грохотом выбили, и она врезалась в стену, разлетаясь на щепки.

Воинственная женщина выглянула в окно и увидела три силуэта, удаляющихся вдаль.

– Хотите сбежать из моих рук? – холодно произнесла она. – Посмотрим, куда вы меня приведете.

Она тоже выпрыгнула через окно и отправилась в погоню.

Троица бежала изо всех сил, будто их жизни зависели от этого. Воинственная женщина следовала за ними, не спеша, словно играя с ними, как кошка с мышью.

– Сопляки, – насмешливо сказала она. – Вы не сможете убежать.

– Не страдай ерундой, – раздраженно пробормотал Тан Чжэн. – Если я не сбегу, ничего хорошего с тобой не случится.

– Нет выбора, пока у меня нет тела, – раздался голос Тянь Чаньцзы.

– Прекрати нести чушь, где я тебе тут найду подходящее тело? – огрызнулся Тан Чжэн.

– Есть другой способ. Направляйся к месту древней битвы, – мрачно сказал Тянь Чаньцзы.

– Зачем нам туда идти? Там же нет злых духов, – возразил Тан Чжэн.

– Уже темнеет, просто беги. Когда придет время, я расскажу тебе способ. Это может быть нашим единственным шансом, – загадочно произнес Тянь Чаньцзы.

Тан Чжэн хотел закатить глаза, но другого выбора не было. Он сосредоточился на беге.

– Тан Чжэн, куда мы бежим? – с тревогой спросила Е Диндан, задыхаясь.

– На место древней битвы, – ответил он.

– На место древней битвы? Зачем? – удивилась Е Диндан. Она слышала множество страшных слухов об этом месте.

– Если хочешь избавиться от нее, прекрати задавать вопросы, – резко сказал Тан Чжэн.

Е Диндан причмокнула губами и промолчала.

Воинственная женщина явно могла бы догнать их, но она не спешила, словно наслаждаясь их страхом. Она надеялась, что троица приведет ее к чему-то интересному.

Они прибыли на место древней битвы. Несмотря на то, что злые духи были изгнаны, здесь все еще витала мрачная энергия. Е Диндан почувствовала холод, пробежавший по ее спине.

– Зачем ты привел меня в такое мрачное место ночью? – дрожа, спросила она.

– Тянь Чаньцзы, что мне теперь делать? – спросил Тан Чжэн.

– Ты принес медальон призрака? Быстро достань его, – приказал Тянь Чаньцзы.

Тан Чжэн поспешно вытащил черный медальон, который хранил с тех пор, как убил двух Посланников. Е Диндан с подозрением посмотрела на него:

– Что ты делаешь?

– Не спрашивай. Что бы ты ни увидела, не удивляйся и не бойся, – сказал Тан Чжэн.

– Возьми меня за руку и будь рядом, – быстро произнес Тан Чжэн, не успев объяснить все детали. Ему некогда было вдаваться в подробности, поэтому он лишь коротко дал совет Е Диндан.

– Ладно, – неохотно пробормотала она, хотя до конца не понимала, что происходит.

Трое стояли в пустынной местности, освещенной тусклым лунным светом. Тени вокруг казались зловещими и мрачными. Холодный ночной ветер заставил всех слегка поежиться. Однако Тан Чжэн оставался спокоен, ожидая появления противника.

Вскоре под лунным светом возникла высокая фигура. Она остановилась перед ними, словно хищник, оценивающий свою добычу.

– Почему вы перестали убегать? – насмешливо спросила незнакомка.

– Кто ты такая? Почему вы похитили моих родителей? – гневно крикнула Е Диндан.

– Твои родители отказались с нами сотрудничать, поэтому мы их взяли в заложники, – спокойно ответила женщина, как будто это было само собой разумеющимся.

– Ублюдки! Бандиты! Вы похитили их только потому, что они не захотели с вами работать? Где тут вообще логика? – Е Диндан была в ярости.

– У меня такая логика, – холодно ответила противница.

– Ты… – Е Диндан была настолько потрясена, что не нашла слов.

Тан Чжэн пристально смотрел на врага, пытаясь понять ее намерения. Независимо от ее силы или образа мыслей, она явно была опасным противником. Даже он, несмотря на свою смелость, почувствовал легкий трепет. Однако сейчас было не время для страха. Ему нужно было понять, с кем он имеет дело, иначе территория, которую он отвоевал у Хуан Сы, могла быть потеряна.

– Кто ты? – спокойно спросил он.

Женщина внимательно посмотрела на него. Она не могла разгадать его, и это вызывало у нее легкое волнение. Возможно, она нашла свою цель. Однако, учитывая молодость противников, она сомневалась в своих предположениях.

– Воинственная, – наконец произнесла она, изогнув губы в легкой улыбке.

– Воинственная? – удивились Тан Чжэн и Е Диндан.

– Да, это мое имя. Я член Военной Организации. Вы о ней слышали? – Она произнесла название организации с особым акцентом, наблюдая за реакцией Тан Чжэна.

Однако он остался безучастен. Он действительно ничего не знал о Военной Организации, хотя усилия Даоса Тяньцзи помогли ему понять, что существует некая группа, охотящаяся на культиваторов.

– Что такое Военная Организация? – спросила Е Диндан, но Воинственная проигнорировала ее вопрос, продолжая смотреть на Тан Чжэна.

– Это группа, созданная специально для убийства культиваторов, – холодно пояснила она.

Слово «культиватор» было незнакомо для Е Диндан, но Тан Чжэн внутренне содрогнулся. Теперь он понял, с кем имеет дело.

– Так это вы охотитесь на культиваторов, – прошептал он про себя.

В его глазах мелькнуло беспокойство, что не укрылось от внимания Воинственной. Ее взгляд стал еще холоднее, а в глазах загорелся огонь жажды убийства.

– Ты культиватор, – заявила она с уверенностью.

Е Диндан удивленно посмотрела на Тан Чжэня. Он чувствовал, как его сердце забилось чаще. Впервые его истинная природа была раскрыта.

– И правда, как говорили, если уехать подальше, можно найти кое-что интересное. В городе Чан Хен действительно есть культиватор. Эта поездка сюда была не напрасной, – пробормотала Воинственная себе под нос, чувствуя возбуждение.

Раз противник уже все понял, Тан Чжэн не видел смысла скрываться.

– И что ты собираешься делать? – спросил он прямо.

– Я схвачу тебя, а потом найду всех, кто связан с тобой, чтобы уничтожить вас всех, – холодно ответила Воинственная, ее голос был пропитан жаждой убийства.

Тан Чжэн почувствовал, как по спине побежали мурашки. Он знал, что теперь все зависит от него.

http://tl.rulate.ru/book/609/135100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода