Заранее извинияюсь за орфографические ошибки.
4 из 10.
Дочитала до самого конца.
Перевод хороший, но вот само произведение из разряда начали за здравие, а кончили за упокой. В целом не так плохо, первая половина произведения вполне держит в напряжении и вызывает интерес, но ближе к концу становится крайне сложно читать из-за постоянных повторов. Если из текста убрать постоянно повторяющиеся мысли, то можно будет сократить его более чем в половину.
Теперь к сюжету.
Ест спойлеры.
Не очень много спойлеров, но если не хотите испортить себе впечатление, то лучше пропустить.
Сюжет по итогу вышел не особо впечатляющим. Начало про башню было вполне необычным для жанра ужасов, и вроде как была интрига что именно происходит, к концу нам нагнали кучу саспенса на эту тему, а в итоге все оказалось до банального предсказуемым.
Но сюжет еще не так плох, в отличие от героев.
Тот редкий случай, когда за второстепенными персонажами было намного интересней следить, чем за гг. Я конечно понимаю, что по сюжету он статист и не должен принимать особого участие в кошмрах, но за 100 с лишним глав его присутвие ощущалось максимум в 10, и то ближе к концу.
НО гг тоже еще не так плох, по сравнению с его любовным интересом. На моей памяти, я впервые просто пропускала все главы с их "внеземной любовью". Это было настолько высасоно из пальца, что даже добавить нечего. Персонаж вышел абсолютно пустым в прямом и переносном смысле. К концу автор даже поленился придумать ему историю, и прикрыл это совершенно идиотским оправданием...
Возникает ощущение, что его добавили чисто, чтобы был. Его присутвия ровно 0 во всей работе.
Итого, произведение действительно нельзя отнести к полному провалу. Сюжет местами интересен, многие второстепенные герои мне понравились.До конца я его осилила, тоже показатель))))
Главные минусы только в письме автора с вечными повторами и совершенно не цепляющая "любовь гг и мгг".
