Готовый перевод I Have the Halo of Overbearing President / У меня аура властного президента: Глава 26.1

Ван Цин не посмела скрывать это и честно назвала адрес господина Чжана.

Она сомневалась:

— Вы собираетесь навестить его?..

Ван Цин тайно оплакивала Чжан Цзяньяна в своем сердце. Любой, кого вносила в черный список президент Чу, будет слишком несчастным.

Как только Чучу хотела ответить, она посмотрела на слегка смущенный взгляд Ван Цин и поняла:

— Разве это плохо, что я пойду к нему домой?

Чучу подумала об этом по-другому. Если бы она сама попросила отпуск, а начальник стал бы ее донимать, она бы, наверное, рассердилась.

Ван Цин хотела откровенно сказать «да», но не могла так прямо выразиться.

Она сказала:

— Если вы волнуетесь о его состоянии, он обязательно обрадуется. Вы можете послать сообщение.

Она имела в виду, что не стоит специально подходить к его двери, так как это может выглядеть жутко.

Чучу подумала об этом.

Она заставляла Чжан Цзяньяна делать свою работу каждый день, что было некрасиво. Поэтому лучше было подождать один день.

Она начала работать, но обнаружила, что многие вещи были перепутаны и заняты.

В Yinda investment было много отделов, не говоря уже о текущих инвестиционных проектах. Огромное количество информации мгновенно подавило Чучу. Существование Чжан Цзяньяна было похоже на узел, завязанный на бесчисленных кусках бечевки. Он упорядочивал все мелочи и передавал их Чучу для вопроса. Теперь, когда путы исчезли, тысячи тонких веревочек распутались, и Чучу столкнулась со всеми видами неправильных вещей, о которых она совершенно не подозревала.

Во второй половине дня она больше не могла сдерживаться.

Чучу позвала Ван Цин и сказала с головной болью:

— Ты можешь расставить все по приоритетам и передать мне? Я пойму, что нужно сделать срочно.

Все быстро докладывали о своей работе, заставляя Чучу чувствовать, что работа была чрезвычайно сложной, и это только расстраивало ее. В прошлом Чжан Цзяньян готовил всю информацию и ставил важные задачи, которые требовали от нее принятия решений, на первое место. Тривиальные вопросы решались в первую очередь.

Ван Цин была ошеломлена и сказала:

— Хорошо, подождите минутку.

Ван Цин боялась гнева президента Чу и поспешила разобраться с содержанием работы. Но она была всего лишь секретарем и не имела глубокого понимания инвестиций и бизнеса. Ранг Ван Цин был не таким высоким, как у Чжан Цзяньяна. Ей было трудно напрямую общаться с крупными шишками компании, ее коммуникативные навыки были не на высоте, и она не могла решить фундаментальные проблемы.

Чжан Цзяньян исследовал компанию с точки зрения босса и представлял наиболее важные материалы президенту Чу, экономя ее время и энергию. Другим не хватало его видения и опыта, и даже если нарисовать тигра, используя кошку в качестве модели*, нельзя было имитировать суть.

П. п.: притворяться, что делаешь что-либо, не понимая этого.

Но это не могло быть виной Ван Цин. Если бы она достигла уровня Чжан Цзяньяна, ее бы уже давно повысили.

Чучу вздохнула и откинулась на спинку стула. Впервые она почувствовала, что господин Чжан слишком загружен работой в обычные дни. Она предложила:

— Может быть, мы найдем еще одного помощника? Если так пойдет и дальше, не выгорит ли Чжан Цзяньян?

Ван Цин осторожно сказала:

— Раньше у компании были другие главные помощники...

Чучу удивленно сказала:

— Тогда что с ними? Почему я их не видела?

— Вы сказали, что они несовместимы с корпоративной культурой компании, поэтому вы позволили им уйти.

Другими словами, она замаскировалась и позволила им уйти.

Первоначальная героиня романа больше всего ненавидела чужую волю и чужие мысли, контролирующие ее. Главный помощник на самом деле занимал высшую руководящую должность с определенной реальной властью. Как она могла терпеть, чтобы кто-то влиял на ее власть? Некомпетентные, непослушные, неприятные были уволены, и только Чжан Цзяньян остался и стал сокровищем.

Раньше Чу Яньинь втискивал многих людей в инвестиционную компанию Yinda, а теперь остался только Чжан Цзяньян.

Чучу действительно не понимала прошлое компании. Глядя на эти сложные дела, она наконец встала и сказала:

— Я лучше пойду и навещу его.

Чучу: «Будет ли это настоящий визит или фальшивая забота — я все равно не хочу оставаться в компании, чтобы разбираться с работой».

Она попросила Ван Цин вызвать для нее машину, взяла пальто с вешалки, собрала вещи и приготовилась уходить. Ван Цин тайно отправила сообщение господину Чжану, чтобы сообщить ему об этом наедине. Внезапный визит президента Чу неизбежно окажет большое давление на людей, и господин Чжан должен быть готов.

Чучу не знала об этом. Она поехала по адресу Чжан Цзяньяна, но машина остановилась на узком перекрестке.

Водитель, извиняясь, сказал:

— Президент Чу, извините, кажется, я не могу проехать вперед.

Чучу безучастно смотрела в окно машины. По обеим сторонам дороги были припаркованы частные автомобили, перегородившие дорогу так плотно, что проехать было невозможно. Пестрые балконы сверху были покрыты зелеными вьющимися растениями, женщина, несущая корзину с продуктами, стояла на обочине и болтала, на стенах были развешаны странные маленькие объявления, а картины фейерверков и ощущение жизни сильно воздействовали на ее чувства.

Она не знала, как давно не видела такого места. Казалось, оно было изолировано от того мира, в котором она жила после трансмиграции.

Чучу в дорогом костюме, с сумкой известного бренда на плече стояла перед дверью жилого дома. Под деревом собралась группа стариков-пенсионеров, игравших в шахматы. Увидев незваную гостью с необычным стилем, один из них спросил:

— Девушка, кого вы ищете?

— Здравствуйте, с какой стороны находится 3-й блок? — вежливо спросила Чучу.

Восторженные дяди указали в его сторону и зашумели:

— О, мы вас раньше не видели!

— Ну, я здесь, чтобы найти друга.

— Друга?

— Нет...

Очевидно, дедушки-пенсионеры не любили пользоваться Интернетом и не разбирались в нем. Никто не узнал Чучу. Она последовала указаниям и нашла 3-й блок. В жилом доме не было лифта, а газетный ящик сбоку покрыл толстый слой пыли. Чучу поднялась по лестнице, полная подозрений.

Почему Чжан Цзяньян живет здесь?

Даже если Чучу не понимала структуру отдела фондовой компании, она не была дурой без здравого смысла. Чжан Цзяньян был таким же вице-президентом, и его годовая зарплата наверняка исчислялась миллионами. Он даже владел определенным капиталом и имел дивиденды. Его перевели из Qisheng Group в Yinda Investment. Когда-то он работал на Чу Яньиня, и, вероятно, у него был собственный капитал Qisheng.

Ван Цин могла снять комнату рядом с компанией. С доходами Чжан Цзяньяна не было ничего невозможного в том, чтобы купить дом. В воображении Чучу финансовая элита никогда бы не стала жить в старых жилых домах, что было совершенно несовместимо с его личностью.

Чжан Цзяньян работал днем, занимаясь проектами стоимостью в сотни миллионов, а ночью возвращался домой и спал в полуразрушенном жилом доме. Это было буквально слезами для тех, кто это слышал, и печально для тех, кто это видел. Чучу было грустно, когда она думала об этом. Она хотела повысить ему зарплату.

По адресу Чучу нашла дверь Чжан Цзяньяна. Она хотела позвонить, но обнаружила, что звонок сломан, поэтому беспомощно постучала в тяжелую железную дверь.

http://tl.rulate.ru/book/60650/2862921