Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 6 Глава 36 – Засада

Демон достал свиток из овчины и несколькими штрихами очертил очередной участок земли. В этот момент карта в его руках стала ещё немного полнее.

Отразив на карте географию окрестностей, демон некоторое время изучал новую территорию, прежде чем указать на определённое место:

– Сейчас мы находимся здесь. Давайте сместимся на один километр и снова оглядимся вокруг.

Е Тун молча кивнула и спокойно последовала за демоном, но в её глазах промелькнул едва заметный огонёк. Они двигались именно в том направлении, куда отправился Цянь Е.

Невозможно даже представить, сколько экспертов бродит по этой обширной земле, осторожно выискивая вражеских бойцов. С одной стороны, им нужно постоянно противостоять вездесущему подавлению воли колосса пустоты, а с другой – бороться с искажённым восприятием реальности. Совмещать эти задачи было как минимум непросто.

Цянь Е оставался относительно спокойным и его движения постепенно ускорялись. Он мог ясно отслеживать своё положение и уверенно двигался в сторону гигантского скелета, даже в этом странном лесу, где всё казалось совершено одинаковым.

Когда он обогнул очередное дерево, уши парня слегка дёрнулись, уловив серию очень лёгких, практически воздушных шагов. Цянь Е немедленно прижался спиной к дереву и посмотрел туда, откуда доносился звук шагов. В нескольких сотнях метров от укрытия Цянь Е, из тумана показалась фигура вампира. Виконт обеими руками сжимал рукоять меча, направив острие в сторону земли. Шаг за шагом, он спокойно продвигался вперёд.

Из этой позиции вампир мог свободно взмахнуть мечом и в любой момент атаковать противника. Видимо, этот виконт был не самой обычной фигурой. Он даже не пытался скрывать свои движения, но решил постоянно поддерживать боевую стойку. Это была уверенность, твёрдая убеждённость в своей способности легко убить или отступить при встрече с сильным врагом.

Покрывающее землю пурпурное вещество имеет особенное строение, поэтому даже опытный эксперт не сможет перемещаться по нему совершенно бесшумно. Единственный способ не вызывать колебаний этого вещества – постоянно поддерживать форму полёта. Тем не менее, большинство экспертов уровня Воителя излучают во время полёта сильные колебания изначальной силы; кроме того, полёт быстро расходует силы.

Этот виконт второго ранга не допускал никаких ошибок. Его единственная проблема заключалась в том, что он столкнулся с Цянь Е.

К этому моменту Цянь Е уже установил снайперскую винтовку. Полностью растворив свою ауру с помощью Сокрытия Крови, он поместил перекрестие прицела точно над кровавым ядром виконта.

На самом деле, в этой ситуации ему даже не обязательно использовать Сокрытие Крови, потому что виконту нужно приблизиться хотя бы до ста метров, чтобы обнаружить его присутствие. Просто Цянь Е привык соблюдать осторожность. Кроме того, время от времени у него возникало смутное чувство, словно на него смотрит пара чьих-то глаз...

Палец Цянь Е уже начал нажимать на курок, когда он заметил на воротнике вампира цветок дурмана – знак клана Монро. Эмблема выглядела на удивление яркой и даже отразилась в его глазах.

Цянь Е колебался лишь долю секунды. Моментально отогнав все посторонние мысли, он без колебаний спустил курок. Мифриловая Изгоняющая Пуля вызвала ослепительную вспышку света и устремилась в сторону виконта.

Этот вампир действительно был готов к вражеской атаке, но он не ожидал снайперского выстрела. Когда в его глазах отразилась серебряная вспышка, виконт инстинктивно взмахнул мечом и ему действительно удалось поразить пулю прямо в воздухе.

Мгновенная реакция вампира доказала, что его боевые навыки достигли необычайно высокого уровня, но внушительная энергия снайперского выстрела заставила его отступить на несколько шагов назад, а руки – онеметь от силы удара. Когда этот отвратительный серебряный свет отчётливо отразился в глазах виконта, выражение его лица резко переменилось.

Если бы выстрел достиг своей цели, он был бы серьёзно ранен, а может и вовсе убит. Но больше всего вампира напугал тот факт, что он даже не почувствовал своего врага! Единственное, что он мог сейчас сделать – определить позицию противника по траектории выстрела. Но какой в этом смысл? Нескольких секунд было более чем достаточно, чтобы стрелок сменил свою позицию.

Энергия крови вокруг вампира резко уплотнилась, и внутри появилось смутное очертание цветка дурмана. Он довёл свою силу и концентрацию до предела. В этот момент туман прорезала ещё одна серебряная вспышка, но когда виконт собирался отразить вторую пулю, давление на его тело резко возросло, почти прижав его колени к земле.

Домен! В глубине своего сердца вампир буквально завыл от отчаяния. Но кто способен развернуть свой домен под стандартным уровнем подавления этого проклятого места? Даже он, Виконт Армас, один из Десяти Ужасающих Дурманов, овладевший доменом ещё на уровне рыцарства, не мог развернуть здесь свой полный домен.

Этот странный домен не только имеет огромную силу подавления; Армасу казалось, что он даже не ослабляется волей пустотного колосса. Виконт довёл энергию крови до предела, но так и не смог преодолеть это ужасающее давление. Он мог лишь широко распахнуть глаза и обречённо смотреть, как Мифриловая Изгоняющая Пуля вонзается в его тело.

Армас пролетел не меньше десяти метров и с несчастным криком врезался в огромное дерево. Его изломанное тело упало за землю, чтобы больше никогда не подняться вновь. Вампир не только получил удар Мифриловой Изгоняющей Пули, но и принял в себя нить энергии крови, которую добавил туда Цянь Е.

Армас использовал все свои силы, чтобы просто остановить разложение энергии крови. В этот момент даже обычное движение рукой было для него практически непосильной задачей.

Фигура Цянь Е появилась из тумана и тихо подошла к раненому вампиру.

Пристально посмотрев на лицо Цянь Е, Армас внезапно прекратил борьбу и облегчённо улыбнулся:

– Я не ожидал, что это будешь ты, Чжао Цянь Е, одна из звёзд-близнецов Империи. Смерть от твоей руки не станет для меня позором. Просто сделай это. Ты всё равно не получишь от меня никакой информации.

Цянь Е на мгновение задумался:

– У тебя есть последнее слово?

Армас печально рассмеялся и сказал:

– У меня есть вопрос. Почему в твоей Мифриловой Изгоняющей Пуле была энергия крови? Хотя ладно, ты всё равно вряд ли скажешь мне правду. Давай уже покончим с этим!

– Ты был достойным противником. Счастливого пути. – Восточный Пик пронзил грудь вампира-виконта и уничтожил кровавое ядро.

Армас действительно был опытным экспертом. Хотя его нельзя сравнивать с признанными гениями двух фракций, вроде Чжао Цзюньду или Е Тун, он по-прежнему считался первоклассным бойцом. Если бы его не ослабила подавляющая воля пустотного колосса, Цянь Е пришлось бы приложить немало сил, чтобы убить этого вампира.

Столкнувшись с таким противником, Цянь Е решил сохранить его воинское достоинство – он не поглотил эссенцию крови и не вырвал его клыки в качестве доказательства военных заслуг.

Убив вампира, Цянь Е сразу покинул место боя и растворился в дымке тумана. Он оставил тело Армаса у ствола дерева, и окружающее пурпурное вещество постепенно собралось вокруг трупа, привлечённое свежей плотью и кровью.

Цянь Е снова направился вглубь леса, но его мысли уже не были такими спокойными. Беседа с Армасом оказалась короткой, но очень информативной.

Другая звезда-близнец Империи – это определённо Чжао Цзюньду и этот термин наглядно демонстрировал их оценку со стороны Вечной Ночи. Цянь Е и Цзюньду устроили под Железным Занавесом настоящую резню и достигли несравненных военных успехов, поэтому такая высокая оценка выглядела более чем достойной.

Кроме того, обращение “Чжао Цянь Е” явно давало понять, что его отношения с кланом Чжао считались очень близкими – настолько, что даже фракция Вечной Ночи уже знает об этом. Цянь Е уже давно должен был ожидать подобной ситуации, поскольку Чжао Цзюньду зарегистрировал имя Цянь Е в своей второй резиденции.

И пускай этого уже не изменить, но Цянь Е тихо удалил фамилию Чжао из своего сердца. Свирепый и воинственный Великий Дом Чжао, его выдающиеся потомки – для Цянь Е было огромной честью сражаться рядом с этими людьми. Но по сравнению с роскошной резиденцией Чжао на Западном Континенте, крошечный город Чёрного Потока казался ему настоящим домом.

Продвигаясь вглубь леса, Цянь Е столкнулся с несколькими отрядами врагов – ему даже попался граф. Но преимущество его Истинного Зрения было подавляющим, а этот огромный граф-арахнид третьего ранга не отличался особым проворством. Цянь Е тяжело ранил арахнида выстрелом Серебряной Пулей Пялящего Солнца и продолжал подавлять его миньонов импульсом великого океана. Очень скоро Восточный Пик прорубился прямо через талию арахнида.

Отсечение паукообразного тела было смертельным даже для графа. После гибели графа оставшиеся бароны не смогли даже развернуть свои домены и были раздавлены океанической силой Цянь Е. Все остальные были убиты точными ударами кинжала – по одному на каждого.

Прикончив группу арахнидов, Цянь Е собрал эссенцию крови и военные трофеи, после чего решил сделать перерыв.

Когда он только прибыл в город Чёрного Потока, Виконт Брамс казался ему ужасающим существом, на которого было трудно даже смотреть. Этот арахнид наверняка бы превратил Чёрный Поток в руины, если бы не высококлассная защита Вэй Байняня и его искусство Тысячи Гор. Однако сегодня Цянь Е может спокойно сражаться лоб в лоб против арахнида уровня графа. Само собой, его победа не была бы такой лёгкой без подавляющей воли пустотного колосса.

Среди четырёх великих тёмных рас, кровь арахнида имеет самую низкую чистоту, но это компенсируется её огромным количеством. Поглотив кровь последней группы врагов, Цянь Е наполнил запас эссенции больше чем на половину. По расчётам юноши, в настоящее время максимальный запас его эссенции крови равен силе заслуженного графа.

На этих опасных землях, каждая крупица силы может стать залогом спасения в критической ситуации, поэтому Цянь Е не спешил двигаться дальше. Юноша нашёл укромное место, чтобы активировать Главу Таинство и очистить всю эссенцию крови. Только после этого он снова двинется в путь.

На этот раз процесс очистки занял у него целый день. Больше половины изначальной силы тьмы снова ушла в Крылья Начала, а остальная была равномерно разделена между Книгой Тьмы и тёмно-золотой энергией крови. После поглощения изначальной энергии тьмы, объём Крови Золотого Пламени немного расширился. Цянь Е станет виконтом второго ранга, когда Кровь Золотого Пламени распределится по всему туловищу, и виконтом первого ранга, когда она заполнит его оконечности.

Снова отправившись в путь, Цянь Е заметил, что число экспертов, принадлежащих к различным силам и действующих в этом обширном лесу, заметно увеличилось.

Независимо от того, как они спустились в Покой Гиганта и вошли в этот мир, все эксперты попадали в окрестности этого региона. Более того, как бы далеко их ни забросило, каждый мог видеть гигантский скелет, возвышающийся где-то вдали.

Е Тун и демон пересекали лес, словно два бесплотных призрака. С течением времени их военные достижения постоянно росли.

Стоит отметить, что этот демон не был рядовой фигурой. Могучий граф 14-го ранга по имени Иден – он считался гениальным экспертом из клана Тёмной Бездны.

Тёмная Бездна, Мазфилд и Йерусон были известными семействами демонов, которые воспитали бессчётное количество экспертов. Вряд ли кто-то может недооценивать воина, которого признали гением даже в таком известном клане. Разоблачающий Глаз Идена считается невероятно мощной способностью, которая позволяет видеть сквозь многие типы сокрытия. Более того, он может использовать изначальную силу, чтобы усилить проникающий эффект своей способности.

Именно поэтому Иден получил прямое распоряжение от Совета Вечной Ночи – сопровождать Е Тун на протяжении всей экспедиции в бездну. Его основная задача заключалась в её защите, а поддержка стала просто дополнительной задачей.

Результаты их сражений в этом необычном мире полностью оправдали ожидания Совета. Хотя радиус его Разоблачающего Глаза не может сравниться с устрашающей техникой Е Тун, он всё равно в два раза превосходит восприятие обычных экспертов. Каждый из них был специалистом по сокрытию и маскировке, поэтому в нынешних условиях их объединённая сила оказалась необычайно пугающей и смертоносной. Даже столкнувшись с превосходящим по силе экспертом, они без труда смогут сбежать.

Иден внезапно остановился, молча указал в левую сторону и тут же сорвался туда. Е Тун быстро обернулась и моментально догнала демона, сравнявшись с его скоростью. Буквально через мгновение перед ними появились едва различимые силуэты.

Трое солдат разбили временный лагерь под огромным деревом. Один стоял на страже, второй перевязывал свои раны, а третий скрестил ноги и занимался практикой, пытаясь восстановить изначальную силу.

Бойцы довольно разумно распределили свои позиции. Они выглядели расслабленными и спокойными, но всё пространство вокруг лагеря находилось в поле зрения двух отдыхающих солдат, без единой мёртвой зоны. Истинная слабость их позиции заключалась в слишком широком зрительном диапазоне Е Тун и Идена.

Иден просигналил Е Тун об атаке, снял со спины изначальную винтовку и прицелился в часового. При виде ничего не знающего солдата, на лице Идена появилась улыбка, и он медленно нажал на курок.

Но за миг до выстрела Е Тун внезапно протянула руку и резко опустила винтовку Идена вниз.

http://tl.rulate.ru/book/6036/672695