Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 292 — Благородный разбойник! Я... присоединяюсь!

Едва взглянув на самое верхнее название, Су Мо уже мог вообразить, насколько невероятными окажутся характеристики, которые он увидит дальше.

И действительно, когда он окончательно сел и сосредоточил всё своё внимание на просмотре свойств...

— Кх...

Несмотря на то, что Су Мо был полностью готов морально, он всё равно не смог сдержать резкого вдоха.

【Огромный чёрный котёл (1% полномочий управления Пустошью)】

【Описание】: На Пустоши есть исследователи, что исчерпали все свои силы в попытках пробиться сквозь туман; есть честолюбцы, что использовали мощь целых государств и принесли в жертву миллиарды существ ради вознесения. Но также в бесчисленных битвах рождались «Благородные разбойники», которые не желали терпеть угнетение и предпочитали умереть стоя, чем жить на коленях. «Полномочия» — это сладкое и ароматное вино; они позволят вам вкусить прелесть силы, но также заставят вас утонуть в этой медовой ловушке. В то же время это — чёрный котёл вины: когда вы решите оставить его себе и принять его мощь, на вас навсегда будет наложено клеймо «Благородного разбойника», и вы станете объектом презрения для истинного владельца полномочий.

【Текущие полномочия】: 1%

【Интерпретация полномочий】: Пища

【Сила полномочий】: Если вы решите унаследовать полномочия, то раз в 15 естественных дней Пустоши вы будете получать одну возможность изменить свойства пищи. Вы сможете по своему желанию менять ранг и характеристики еды (попытки не накапливаются, после использования начинается новый отсчёт; с увеличением доли полномочий время восстановления сокращается).

【Цена ①】: Владея полномочиями, вы будете помечены как «Благородный разбойник» и полностью заблокированы Игрой. Вы не сможете использовать никакие функции Игровой панели (пока ваши полномочия не достигнут 51% или более).

【Цена ②】: Использование прикреплённой к полномочиям функции изменения ранга привлечёт внимание Игры. Чем масштабнее изменения, тем выше вероятность того, что вас обнаружат.

【Цена ③】: Как только вас обнаружат, ваши полномочия будут изъяты, а сами вы получите метку Игры. В радиусе пятисот тысяч километров от вас множитель Бедствия по умолчанию увеличится в пятьсот тысяч раз.

【Цена ④】: Если вы владеете чёрным котлом, но решите не наследовать титул Благородного разбойника, ваша удача будет определяться броском кубика в первую секунду каждого естественного дня. Если выпадет «6», вы обязательно получите какую-то выгоду, но если выпадет «1», вам не избежать кровавой катастрофы, от которой невозможно скрыться.

【Оценка】: Там, где пребывает справедливость, человек не склоняется перед властью и не заботится о выгоде. Даже если ему предложат целое государство, он не изменит своих взглядов. Предпочесть смерть ради правого дела и не отступить — в этом и заключается мужество благородного мужа!

— 1% полномочий позволяет по своему желанию изменять свойства еды на Пустоши...

— Разве это не значит, что если я захочу сделать предмет Эпического ранга, я сделаю его эпическим, а если захочу Легендарный ранг — превращу в легендарный?

— Что, если я просто добавлю еде свойство, позволяющее вознестись на месте сразу после того, как её съешь?

В отличие от обычных людей, которые при виде такого предмета испытали бы панику или страх, Су Мо был очень смелым!

Смелым в самом прямом смысле этого слова!

Настолько, что даже когда перед глазами маячили пункты о «цене», ясно гласящие, что использование этого предмета — путь в бездну, он не почувствовал ни капли страха.

Страх рождается из неизвестности. Чем больше человек знает, тем меньше вещей могут его напугать.

К тому же, когда прибыль достигает 10%, некоторые начинают суетиться. Когда прибыль достигает 50%, люди готовы пойти на риск.

При прибыли в 100% они готовы попирать любые законы...

А когда прибыль достигает 300%, они не побоятся даже взойти на виселицу!

Что же касается этого чёрного котла...

— Никто не любит нести на себе чужую вину, но я — другой случай. И дело не в том, что мне нужны эти полномочия, а в том...

— Благородный разбойник — какое звучное прозвище, не так ли?

Самый тяжелый для тела этап миновал, и к этому моменту Су Мо уже мог нормально двигаться.

Глядя на лежащий в отдалении нефритовый котёл, Су Мо, ничуть не колеблясь, подошёл и поднял его.

— В нашей Хуася есть хорошая старая поговорка...

— Можно тысячу дней быть вором, но нельзя тысячу дней стеречься вора!

— Я не хочу стеречься вора, а значит, остаётся только один путь!

То, что Убежище Зевса оказалось в Низине, не было случайностью!

Владелец чёрного котла, после того как незримый кубик каждый день выбрасывал значения, оказывался под властью этой таинственной силы. По умолчанию он впадал в состояние невезения и сталкивался с кровавыми бедствиями.

Этот котёл был подобен эстафетной палочке. Никто не мог отказаться от «божественного артефакта» Эпического ранга для приготовления пищи, который сулил постоянное развитие, но также никто не мог избежать неудач.

Если сил недостаточно, то в тот день, когда на кубике выпадет единица, исход кровавой катастрофы будет лишь один...

Передать чёрный котёл дальше.

Исследователи погибли, оставив после себя «наследие», разбросанное по Землям Пустоши, чтобы помочь последователям проникать в ещё более таинственные места.

Честолюбцы погибли, оставив после себя полные горечи Руины, помогая тем, кто придёт после, быстро наращивать силу и искать иной путь к спасению.

Но Благородные разбойники... они полностью оправдывали слово «благородный», стоящее перед словом «разбойник».

То, что они хотели создать, было простым и чистым. В каком-то смысле их мотивы были куда «проще», чем у первых двух групп!

Они лишь хотели передать свои устремления дальше. Они хотели найти единомышленников, чтобы те продолжили их «великое дело»!

— Неважно, что люди гибнут. Пока существует чёрный котёл, пока на Пустошь непрерывным потоком прибывают новые существа и пока находятся те, кто зарится на искушение предметами Эпического ранга...

— Те, кому не хватает сил, не поймут, чем на самом деле является этот чёрный котёл. Владея им, они лишь будут медленно умирать, продолжая перемещаться вместе с котлом и передавая его дальше.

— Но те, у кого сил достаточно, те, кто способен осознать истинное значение этого чёрного котла... многие ли из них смогут отказаться от этого лакомого кусочка, который уже сам просится в рот!

Увидев действия двух предыдущих волн людей на Пустоши, а затем столкнувшись с удивительными методами третьей группы в таких условиях, Су Мо осознал нечто важное.

Безумие человечества перед лицом Бедствия! Тех самых Благородных разбойников, которые, возможно, уже были полностью уничтожены Игрой, обрушившей на них катастрофу с пятисоттысячным множителем.

— Я думал, что за один месяц сумел достичь таких высот, что стал самым выдающимся из всех людей, когда-либо посещавших Пустошь...

— Но теперь кажется, что в человечестве никогда не будет недостатка в безумцах!

— Раз уж вы готовы безумствовать, то почему бы мне, Су Мо, не составить вам компанию!

По сравнению с любопытством честолюбцев к неведомым мирам и их жаждой призрачного вознесения, идеи Благородных разбойников, несомненно, больше резонировали с «частотой» Су Мо.

— Вознесение? Отправиться в другой неизвестный мир, чтобы продолжать там борьбу? Нет-нет-нет, это слишком опасно. Это совсем не то, чем должен заниматься здравомыслящий человек!

— Как там говорилось у нашего Кролика? Окружать города из деревень...

— Пусть Благородные разбойники получили лишь 1% полномочий, но у меня есть система! Если я смогу заполучить 51% полномочий и стану мажоритарным акционером этой Пустоши!

— Кто знает, возможно, тогда и Бедствия этого мира станут подчиняться моей воле. Со временем, когда моя доля будет расти, это место окончательно превратится в мою базу!

Чем больше он думал, тем больше Су Мо соглашался с идеями Благородных разбойников и действиями людей из вселенной, и тем сильнее становилось его возбуждение.

Вознестись из Пустоши в призрачный иной мир, не изменив своей силы — о каком преодолении измерений тогда может идти речь?

Только когда ты по-настоящему овладеешь всеми тайнами этого измерения, само желание преодолеть его границы станет осуществимым по щелчку пальцев.

Зажатый в руке нефритовый котёл, казалось, почувствовал возбуждение и волю Су Мо и, проявив некую одухотворённость, перестал вырываться.

Более того, после легкого дрожания нефритовый котёл начал излучать вокруг себя красный свет, который окрасил и руку Су Мо.

В то же время в пространстве между небом и землёй раздался звук уведомления, и перед глазами Су Мо медленно поплыла Игровая панель.

【Запись】: Поступил запрос на перевод текущих 1% полномочий на счёт сотрудника «Су Мо»!

【Запись】: Как только перевод будет завершён, вы полностью лишитесь всех прав сотрудника компании «Пустошь». Желаете ли вы принять перевод полномочий?

— О?

— Интересно! Значит, Пустошь сравнивается с компанией, все игроки — её сотрудники, а полномочия рассматриваются как акции?

— Однако... кто сказал, что получение акций означает потерю прав сотрудника!

— Только дети делают выбор. Этот почтенный заберёт всё!

Слегка улыбнувшись и глядя на всплывшее уведомление, Су Мо не стал немедленно нажимать «согласиться» или «отклонить».

Сконцентрировав волю, он сначала перетащил окно выбора в самый низ поля зрения, а затем, по его мысленному приказу, Пространство для хранения само по себе открылось.

Находившаяся в пространстве карта, которую он ни разу не использовал и не доставал с момента получения, медленно вылетела наружу, покачиваясь в воздухе.

— Я выбираю использовать «Подмену неба солнцем»!

Эта маленькая кладовая, построенная жителями Деревни Надежды, вероятно, и не подозревала, что в первый же день своей эксплуатации станет свидетелем появления стольких редких предметов.

От единственной Карты Свитков Гор и Морей до 1% полномочий управления Пустошью, а теперь ещё и сияние этой карты Легендарного ранга.

Это была удача для кладовой.

И удача для Су Мо.

Без каких-либо задержек, едва Су Мо произнёс эти слова, мгновенно вспыхнул золотой свет, присущий только легендам!

В то же время под воздействием этого золотого сияния, когда Су Мо закрыл и снова открыл глаза, он обнаружил, что оказался в ином пространстве.

Это было похоже на использование Карты Свитков Гор и Морей, но на этот раз перед Су Мо предстала не карта Пустоши, а глиняная фигура в его рост, внешне ничем не отличавшаяся от него самого.

Если не брать в расчет материал, из которого была сделана фигура, то по одному лишь внешнему виду было абсолютно невозможно найти хоть какое-то отличие от Су Мо.

— Хе-хе, моя внешность и впрямь идеальна, но вот здесь пару мест всё же стоит подправить...

Перед глиняной фигурой стоял стол, на котором лежало множество инструментов для «лепки лица».

В пространстве карты, сколько бы времени ни прошло, во внешнем мире пройдёт всего одна секунда.

Поэтому Су Мо не торопился. Он материализовал себе стул, сел перед фигурой и принялся за тщательную правку.

Лицо он, разумеется, менять не стал, стремясь к максимальной достоверности.

Основное внимание он уделил шрамам на теле, оставшимся от детских шалостей, и различным родинкам.

Что касается формы стоп, то Су Мо, страдавший от того, что при росте 185 см у него был всего 42-й размер ноги, да ещё и небольшое плоскостопие, решил действовать радикально и начал переделывать их по идеальному шаблону.

Время шло. Примерно через час, когда Су Мо снова встал, глиняная фигура перед ним внешне всё ещё не изменилась, но в её ауре и некоторых «деталях» произошли колоссальные перемены.

Теперь, если бы два этих человека стояли рядом, не глядя на лицо, даже знакомым было бы крайне трудно догадаться, что это один и тот же человек!

— Неплохо, неплохо. После исправления всех врождённых недостатков человек и впрямь может обладать такой эстетикой линий.

— Пусть будет так. Твори!

Пустошь — это не то место, где стоит притворяться слабым. Он не стал менять лицо и другие характеристики, такие как голос или пол, чтобы не создавать лишних проблем при переключении в эту форму.

Но над именем стоило подумать. Вспомнив о капризах своей сестры Су Чань, Су Мо, используя руку вместо кисти, размашисто начертал в графе имени два иероглифа:

Ян Цзянь!

Когда модель и имя были готовы, Су Мо подтвердил оставшиеся этапы, и свет вспыхнул с новой силой.

Прикрыв глаза, Су Мо открыл их лишь тогда, когда сияние исчезло. Он снова был в кладовой.

Ощущая совершенно новые возможности своего тела, Су Мо не успел даже как следует размяться, как в его голове один за другим начали звучать системные голоса Игры...

【Добро пожаловать в Игру на Выживание в Апокалипсисе. Как видите, вы оказались в незнакомом месте.】

【Выживание — ваша единственная цель. Чтобы продержаться как можно дольше, обязательно запомните следующие ключевые моменты:】

【1. Бедствия обновляются периодически. Перед началом каждого цикла все выжившие получают предупреждение.】

【2. Не устанавливайте свой Убежище где попало. Поиск подходящего места для его размещения значительно повысит ваши шансы на выживание.】

【11. Желаем вам приятной игры!】

【Запись】: Обнаружено, что игрок Ян Цзянь относится к третьей волне заброшенных игроков. Вам автоматически предоставляется привилегия отложенной заброски: две попытки розыгрыша.

【Запись】: Идёт розыгрыш привилегий...

【Запись】: Ошибка, ошибка!

【Запись】: По неизвестной причине ваша награда была принудительно заменена на: Инородная привязка (однократно).

【Запись】: Мы приносим глубочайшие извинения за испорченный игровой опыт. Вы получаете возможность розыгрыша игрового предмета *1.

【Запись】: Розыгрыш завершён. Поздравляем игрока «Ян Цзянь» с получением Карты замены материалов (редкая) *1.

【Запись】: Награды выданы автоматически, пожалуйста, проверьте их. Мир Пустоши и Игра приглашают вас вместе наслаждаться прекрасной жизнью.

— Наслаждаться прекрасной жизнью вместе с тобой? Прости, паршивец!

— Пробыв столько лет капиталом-кровопийцей, в этот день всеобщего ликования я заставлю и тебя почувствовать...

— Каково это, когда кровь сосут из тебя!

Небрежно закрыв все уведомления и взглянув на появившийся рядом панцирь черепахи и карту материалов, Су Мо без малейших колебаний схватил нефритовый котёл и активировал привязку полномочий!

В этот день всеобщего ликования, в столетний юбилей, который бывает лишь раз в жизни, я искренне желаю нашему Кролику вечного процветания! Пусть у него будет вера и сила!

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

http://tl.rulate.ru/book/59877/2681928