Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 55 — Сегодня тоже день прилежной добычи руды!

В исторических записях упоминается, что Серный рудник, этот природный минерал, после того как был обнаружен, ещё в библейские времена назывался «серой».

Согласно древнеегипетским и греческим источникам, сера использовалась в медицине и для окуривания.

Ранняя добыча ископаемых была связана с работой горняков в вулканических регионах, таких как Сицилия; вплоть до XX века серу также можно было найти в соляных куполах.

Обычно места появления Серного рудника — это либо вулканические зоны, либо районы соляных куполов.

— Эта местность совсем не похожа на место, где может находиться Серный рудник. Это действительно случайное распределение ресурсных точек, или же до того, как их здесь разместили, тут когда-то была вулканическая активность?

Тщательно покопавшись в земле, Су Мо нашел крупицы Серного рудника, похожие на мелкий щебень.

Если обычно не приглядываться или не знать, что здесь есть месторождение, такие вещи вообще не примешь за серу — решишь, что это просто цветные камешки.

Следуя рельефу местности, Су Мо шагами измерил площадь распространения крошек Серного рудника — следы его присутствия обнаружились в радиусе почти ста метров.

Обойдя всё кругом, Су Мо нашел небольшой пологий склон без деревьев и, достав лопату отличного качества, начал копать.

— Ого, неужели лопата отличного качества может быть настолько сильнее обычной?

По железной лопате пробежал отблеск света — надо же, с первого же взмаха сработал критический удар, и на 20 секунд сопротивление почвы значительно уменьшилось.

Очередной взмах — и Су Мо без малейших усилий выгреб порцию земли, словно резал ножом мягкий тофу.

Вместе с землей показались и обломки; убедившись, что внутри есть Серная руда, Су Мо со спокойной душой принялся за раскопки.

Копать ямы — тоже своего рода искусство. Если просто рыть вниз, велик риск, что окружающая конструкция окажется нестабильной и произойдет обвал, который может похоронить человека заживо.

В детстве Су Мо своими глазами видел в родной деревне, как кто-то копал погреб: не успел он углубиться и на два метра, как почва вокруг обрушилась.

Когда соседи обнаружили беднягу, его уже так придавило землей, что он задохнулся в этой неглубокой яме, не достигнув и двух метров глубины.

Поэтому Су Мо выбрал самый надежный способ — ступенчатую копку. Эффективность немного пострадала, зато это было безопасно.

Под палящим солнцем кучи земли одна за другой росли в стороне по мере того, как Су Мо работал лопатой.

Хотя на изготовление железной лопаты ушло полдня, сейчас Су Мо чувствовал, что оно того стоило.

Бонус к эффективности железной лопаты был просто чудовищным, особенно этот невероятный критический удар, время действия которого могло суммироваться бесконечно.

Это означало, что пока он продолжает копать, эффект будет сохраняться. В отсутствие механических инструментов такая лопата вполне могла заменить собой небольшой Экскаватор.

— Из-под земли не вырываются сернистые газы, как же тогда образовался Серный рудник?

Углубившись примерно на метр, лопата начала встречать сопротивление, и при каждом ударе о дно раздавался лязг.

Присев, Су Мо провел рукой по поверхности земли и тут же обнаружил желтовато-бурую Серную руду.

На поверхности Серной руды виднелись крошечные поры — признак того, что сернистый газ улетучивался.

Убрав лопату в Пространство для хранения, Су Мо достал железную кирку превосходного качества.

【Железная кирка (превосходная)】

Описание: Железная кирка, созданная добросовестным мастером по имени Су Мо. Материалы добротные, работа грубая, но по необъяснимым причинам качество было повышено до превосходного.

Специальные эффекты: 1. Острота +1.

2. При добыче руды есть небольшой шанс вызвать критический удар (разрушение руды с прочностью ниже 5).

Оценка: Жаль, что это не та самая завидная золотая кирка!

Достав бутылку минеральной воды, в которой была Псионическая вода, он сделал два жадных глотка, чтобы восстановить силы, а затем поднял кирку и с силой обрушил ее на желтую руду под ногами.

Раздался приятный слуху звук.

Довольно твердая желтая Серная руда мгновенно рассыпалась на отдельные мелкие куски.

Наклонившись, Су Мо мысленно приказал Пространству для хранения впитать добычу, и обломки руды с земли тут же исчезли внутри.

— Ого, а эффективность-то и впрямь высокая. Похоже, часа работы хватит, чтобы обеспечить себя надолго!

Оценив количество собранных кусков Серной руды, Су Мо прикинул план в уме.

Благодаря эффекту разрушения один критический удар приносил около 20 кг Серной руды.

Поскольку у него пока не было огромной потребности в боеприпасах для огнестрельного оружия или порохе, добычи примерно в полтонны должно было хватить с лихвой.

Дзинь-дзян, дзинь-дзян... Солнце, поднявшееся на востоке, медленно клонилось к западу.

Каждые пять минут Су Мо приходилось поднимать голову и выбираться из ямы, чтобы осмотреть окрестности на наличие признаков мутировавших существ.

Постепенно солнце коснулось края неба.

Лучи заката озарили бескрайнюю землю, окрашивая её в цвета серы.

— Ладно, на сегодня хватит. Когда закончится, приду еще, а то лишнюю и класть некуда.

Подняв голову, Су Мо посмотрел на небо и прекратил работу.

Сейчас свободное место в двух кубометрах Пространства для хранения было почти доверху забито Серной рудой. С учетом эффективности очистки, дефицита серы у него не будет еще очень долго.

Выбравшись из ямы и отряхнув пыль с дождевика, Су Мо начал засыпать выкопанную землю обратно.

Сера без источника может улетучиваться, а слой почвы поможет продлить срок хранения Серного рудника.

Небольшой холмик, на котором он копал, после того как его заровняли, превратился в ровную площадку.

Сделав пометку, Су Мо развернулся и направился обратно в Убежище.

По сравнению с уличной жарой, Убежище после того, как оно опустилось глубже, стало больше походить на прохладный погреб.

Стоило войти во входной туннель, как большая часть жара была отсечена, и только внутри самого Убежища температура снова немного поднялась.

— Когда же закончатся эти дни без возможности нормально помыться!

Стоя в комнате для снаряжения и оружия, он снял дождевик и с тоской посмотрел на майку, которая уже пожелтела от пота.

Использовать Псионическую воду для стирки одежды — на такое кощунство у него пока рука не поднималась.

В генах людей Хуася глубоко заложен талант к накопительству.

Даже сейчас, когда он накопил около 20 литров Псионической воды, по утрам Су Мо осмеливался лишь слегка протирать лицо влажной тряпкой.

— Черт возьми, в этот мир за один раз забросили миллиарды землян, и неужели ни один человек не оказался рядом с источником воды?

— Придется ждать прихода Бурана, только тогда можно будет запастись обычной водой в больших количествах.

Причмокнув губами, он снова осушил остатки Псионической воды в бутылке из-под минеральной воды, и чувство жжения в горле немного утихло.

Странный мир выживания.

Это был факт, который за последние дни осознали все.

Эти мутировавшие существа словно свалились с небес, как и люди; из-за отсутствия источников воды огромное их количество уже начало погибать от жажды в дикой местности.

За исключением немногих животных, сумевших выжить на кислотных дождях, большинство мутировавших существ могли лишь убивать друг друга, поддерживая жизнь чужой кровью.

Ни в одном месте не было обнаружено источников пресной воды.

Мир словно лишился самой настройки «наличие воды», или, говоря прямо, такой вариант просто не был предусмотрен.

Если люди хотели получить воду, то, помимо открытия сундуков с сокровищами, им оставалось лишь полагаться на научные методы, например:

Надеть пластиковый пакет на густую ветку с сочной листвой; в результате транспирации на внутренней поверхности будет образовываться конденсат.

Или выкопать небольшую ямку в относительно влажной земле, поставить в центр дна емкость для сбора воды, а над ямой натянуть пластиковую пленку в форме воронки.

Солнечная энергия повысит температуру влажной почвы и воздуха в яме, испаряя влагу; водяной пар при контакте с пленкой остынет, превратится в капли воды и стечет в сосуд.

Эти два метода позволяли с трудом собрать хоть какое-то количество воды, достаточное для поддержания жизни.

Благодаря тому, что многие делились своим опытом, способы сбора постепенно распространились.

Вот только из-за стоимости доставки те, у кого были излишки воды, не могли их выгодно обменять.

— Не знаю почему, но даже когда я сделал второе устройство для колодца, система не позволила его улучшить.

Точно так же, как дождевик нельзя было улучшить, не положив его в шкаф, это касалось и колодца.

Покачав головой и отбросив странные мысли, Су Мо принялся проверять добычу, полученную во время этой вылазки.

Вчера наелся в «Уоллесе», сегодня превратился в реактивного воина, ненавижу «Уоллес»!

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

http://tl.rulate.ru/book/59877/1699561