Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 14 — Лечение и подсчёт добычи!

Окутанные туманом Руины начали стремительно бледнеть, стоило Су Мо выйти из них, словно они на самом деле превращались в дымку.

В этот момент туша чёрного пса, которую Су Мо вынес, насадив на копьё из плотной древесины, тоже начала становиться призрачной вместе с туманом.

Подул лёгкий ветерок, и она рассыпалась в прах.

— Как жаль, а я-то думал, раз эта тварь такая свирепая, то получится вытащить её и опознать, что это за чертовщина, — с сожалением произнёс Су Мо, вызывая Игровую панель и открывая Бестиарий, чтобы провести сканирование.

[В радиусе одного километра от игрока мутировавших зверей не обнаружено]

[Использовано за сегодня: 1/3]

Вокруг Убежища простиралась лишь Пустошь, и любых крупных животных можно было заметить невооружённым глазом.

Чтобы окончательно успокоиться, Су Мо всё же использовал проверку один раз.

Волоча уставшее тело, он вернулся в Убежище. Когда деревянная дверь закрылась, к нему вновь вернулось давно забытое чувство безопасности.

Вместе с этим чувством нахлынули и волны боли.

Когда он снял свой керамический пластинчатый доспех, от пронзительной боли кожа на голове занемела.

Сила действия равна силе противодействия. Хотя керамический пластинчатый доспех и сдержал удар чёрного пса, переданная отдача всё равно оставила на груди Су Мо обширную гематому.

Ладони, сжимавшие копьё из плотной древесины, стёрлись в кровь. При свете дня они выглядели ужасно — кожа лопнула и свисала клочьями.

Боль в других частях тела была вызвана резким перенапряжением и ушибами мягких тканей — ничего критичного.

— Гав... ау-у-у!

Орео, опустив голову, кружил вокруг Су Мо. Хоть пёс и не умел говорить, его тревога была искренней и глубокой.

Превозмогая боль, Су Мо выдавил слабую улыбку:

— Тише, малыш, я в порядке. В этот раз мы оступились, но времена меняются. В следующий раз я дам им попробовать на вкус, что такое современное оружие!

— Ав-ав!

Орео задрал голову, явно не понимая, что хозяин имеет в виду под «современным оружием».

«Какой же славный пушистик». Орео явно не был обычным питомцем. Как мутировавшее существо, найденное в Апокалиптической пустоши, он понимал человеческую речь, что добавляло ему таинственности.

Успокаивая Орео, Су Мо доковылял до ведра, в котором хранилась Псионическая вода.

Он зачерпнул полную кружку и выпил её залпом. Жжение в груди тут же утихло, а раны на руках начали зудеть и покалывать.

Су Мо поднял руки: под воздействием Псионической воды мелкие ссадины начали затягиваться прямо на глазах, а из более глубоких ран перестала сочиться кровь.

На ошибках учатся. После этой вылазки в Руины Су Мо окончательно осознал необходимость сражений в этом мире.

Постоянные попытки спрятаться и избежать боя лишь приведут в тупик. В мирное время нужно было бороться за место под солнцем, а в хаосе Апокалиптической пустоши — тем более!

Псионическая вода не была всесильной. Даже при его неограниченном доступе к ней, после выпитых 300 миллилитров она перестала заживлять мелкие повреждения.

Су Мо взял осколок зеркала, оставшийся после обрезки вентиляционных труб, и внимательно посмотрел на своё отражение.

Благодаря отличным генам родителей, на него смотрел молодой человек с густыми бровями и ясным взглядом. В нём чувствовалась юношеская свежесть и красота. Капли крови на лице и растрёпанные волосы не делали его неопрятным, а скорее придавали мужественности. Идеальная линия челюсти и изящный профиль делали его лицо очень притягательным.

Опустив взгляд ниже, Су Мо осмотрел свою грудь.

Раньше, когда он просто смотрел вниз, там была жуткая багровая гематома. Теперь же, когда Псионическая вода активировала скрытый лечебный эффект, застоявшаяся кровь начала разгоняться, и синяк посветлел, приобретя розоватый оттенок.

Удовлетворённо кивнув, Су Мо отставил кружку с Псионической водой.

Он вошёл в Руины около девяти утра, а когда вышел, было уже как минимум четыре часа дня. Это совершенно не соответствовало полученным ранее сведениям о том, что в Руинах можно находиться не более двух часов.

Открыв панель личных сообщений, он нашёл Фэн Мэнъюэ и отправил ей запрос.

— Су Мо: Привет. Я хотел бы узнать больше подробностей о Руинах. В качестве оплаты могу предложить Псионическую воду.

Сообщение ушло, и через пару минут пришёл ответ.

— Фэн Мэнъюэ: Здравствуйте, Бог Су. Что именно вы хотите узнать? Если вас интересует источник взрывозащищенного стекла, то, боюсь, те Руины сегодня не обновились, и даже я не смогла туда войти.

— Су Мо: Я хочу знать всё, что ты видела и слышала с момента входа. Я тоже побывал в Руинах и смогу оценить достоверность твоих слов на основе собственного опыта. Надеюсь на взаимовыгодную сделку.

Су Мо решил не юлить и сказал правду. С того самого момента, как он ступил в Руины, он почувствовал, что его случай отличается от остальных.

Они были слишком огромными!

Какими бы большими ни были Руины у других, стоя у входа, можно было хотя бы примерно разглядеть, что находится в глубине. В его же случае он шёл по окраине более двадцати минут и так и не выбрался, не говоря уже о том, чтобы увидеть центр.

— Фэн Мэнъюэ: Хорошо, но мне нужно время. Сейчас я нахожусь на Пустоши, и мне неудобно писать. Как только вернусь в Убежище, я всё подробно опишу. Дадите воды столько, сколько посчитаете нужным, это не такой уж большой секрет.

Ответив «хорошо», Су Мо закрыл канал личных сообщений.

Теперь он был на сто процентов уверен, что с его Руинами что-то не так!

Открыв инвентарь, Су Мо начал один за другим доставать свои трофеи.

Первым делом он вытащил предмет с самой высокой потенциальной стоимостью — телевизор.

[32-дюймовый цветной телевизор (Отличное качество)]

Описание: Технологический продукт неизвестной эпохи. Состоит из цепей питания, общих каналов, звуковых каналов, схем декодирования цвета и системы отображения цветного изображения. Частота кадров — 25 в секунду, 625 строк в кадре.

Особая способность: При размещении в Убежище и подключении к электричеству позволяет вести наблюдение в радиусе одного километра вокруг. Имеет функции масштабирования и смены угла обзора.

Оценка: Перед этим телевизором у тебя, у меня и у неё нет секретов! (Сказано со всей серьезностью!)

— Твою же мать, это же предмет читерского уровня!

Характеристики телевизора повергли Су Мо в шок.

Обычный на вид телевизор из Руин после выноса обрёл столь невероятную функцию.

Если получится запитать его электричеством, Су Мо получит абсолютное преимущество в радиусе одного километра.

Совершенно не важно, как именно он работает. Одной этой способности, не поддающейся научному объяснению, достаточно, чтобы свести любого с ума.

Поистине, риск всегда соразмерен награде.

В этот момент жажда электричества у Су Мо достигла предела.

К слову, с тех пор как он попал в этот мир, он уже три дня не держал в руках телефон. Стоило ему немного освободиться, как он тут же ощутил острую нужду в энергии.

Аккуратно отставив телевизор в сторону, Су Мо вдруг задумался о кое-чём дерзком.

— Если в том городке были телевизоры... то наверняка должен быть и Генератор!

В таком огромном поселении просто обязаны были быть запасы таких стратегических ресурсов.

От этой мысли Су Мо воодушевился.

— Будь у меня огнестрельное оружие, те монстры не стоили бы и выеденного яйца. Возможно, с помощью Руин я смогу развить Убежище невероятно быстро!

Подавив волнение, Су Мо перевёл взгляд на вытащенную им заплесневелую постель.

[Постельный набор для кана (Обычное качество)]

Описание: Состоит из одеяла, простыни и подушки.

Особая способность: Уникальное плетение ткани немного повышает комфорт и обеспечивает некоторую защиту от сырости.

Оценка: Если на белых простынях любви не случилось, этот красный набор с уточками-мандаринками всё исправит!

Су Мо не расстроился, получив предмет обычного качества.

Когда он забирал его, то и не надеялся на многое. То, что заплесневелое одеяло вообще обладало способностью повышать комфорт, уже было большой удачей.

Пока на улице ещё светило солнце, Су Мо вышел из Убежища и расстелил на земле весь набор, чтобы просушить его и избавить от плесени.

Будь у него такая возможность, он бы с удовольствием сначала постирал эти вещи, но в нынешних условиях приходилось довольствоваться малым.

Вернувшись в Убежище, он достал стол, чайный сервиз и специи.

На этот раз удача отвернулась от него: Игровая панель никак не отреагировала на эти предметы, так что их можно было использовать только как самую обычную мебель и утварь.

Зато полмешка муки, прихваченные из кухни, заставили Су Мо радостно улыбнуться.

[Мука высшего сорта (Превосходное качество)]

Описание: Цвет молочно-белый, по клейкости — нечто среднее между сильной и слабой мукой. Идеально подходит для паровых булочек, мант и лапши.

Особая способность: Обладает функцией автоматического очищения от пыли, не портится и не плесневеет, подходит для длительного хранения.

Оценка: Ну и что? Глядя на неё, разве тебе не хочется навернуть миску лапши с острым маслом?

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

http://tl.rulate.ru/book/59877/1699520