× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод A Fairytale for Wizards / Сказки для волшебников [Завершено✅]: Глава 76.3 - В Гильдию Топаз

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Наверное, это естественно, что моя значимость увеличивается теперь, когда возросло количество людей, с которыми я общаюсь?»

Глубоко задумавшись, Азриэль последовала за Наком. Он сразу же направился на склад. Когда он отодвинул в сторону ковер, который был постелен на одной стороне комнаты, показалась дверь в полу.

— У вас есть ключ? — внезапно спросил Нак. Азриэль достала ключ, который дал ей Эш. — Тогда можете открыть дверь и войти.

Он сделал шаг назад. Азриэль открыла дверь в полу. Ключ повернулся очень легко, но дверь оказалась тяжелой. Когда девушка не справилась с тем, чтобы поднять ее, Нак вмешался и придержал дверь.

— Тск, — посмотрев на нее и нахмурив брови, он цокнул языком. Под дверью оказалась лестница, ведущая вниз.

Спускаясь по ней вместе с мужчиной, Азриэль окликнула его:

— Мистер Нахам?

Нак просто оглянулся на нее, ничего не ответив. Не обращая на это внимания, она спросила:

— Я сделала что-то не так?

— Нет... Вы не могли сделать что-то не так, если еще ничего не сделали, — фыркнул Нак.

Азриэль наклонила голову и спросила:

— Тогда почему я вам не нравлюсь, если я еще ничего не сделала?

В ответ последовало лишь молчание.

— Я выгляжу незаслуживающей доверия? — снова спросила она.

Нак только проворчал что-то вполголоса. Внизу лестницы был коридор. Мужчина открыл одну из дверей. За ней была комната, заставленная ящиками от пола до потолка. На столе в центре было разложено нечто, похожее на карту города Моджанкль. Он встал перед картой, оглянулся на Азриэль и сказал:

— Поскольку вы являетесь талантом, который леди специально включила в список, то, вероятно, сможете контролировать пять потенциальных жертв, я прав?

Обычному волшебнику было бы трудно поддерживать один сигнал тревоги. Выдающийся волшебник осилил бы около трех. А пять сигналов смог бы поддерживать только кто-то с уровнем мастерства Пенделока Палайоса, директора по магии. Таким образом, это вопрос был задан специально для того, чтобы поиздеваться над ней. Однако Азриэль не знала уровня обычных волшебников. Поэтому она не заметила намерения Нака подшутить над ней. Покачав головой, она попыталась объяснить:

— Нет, я…

— Ха, наверное, я ожидал слишком многого, потому что леди лично представила вас мне. Сколько людей вы сможете охватить? Я сделаю так, чтобы вам было удобно, — сказал он.

Азриэль помолчала мгновение и сказала, глядя на него снизу вверх:

— Всех. Я буду отвечать за все потенциальные жертвы в городе Моджанкль, — ответила она.

Выражение его лица слегка изменилось.

— Погодите минутку. Вы вообще знаете, что такое магия оповещения? Мисс, это не детская игровая площадка…

— Вы ученик волшебника, мистер Нахам? — перебила она.

— Что? — спросил он.

— Ваша мантия не похожа на одежду подмастерья. М-м-м, я думаю, вам следует тренироваться гораздо больше, — лицо Нака покраснело от гнева. Прежде чем он успел что-то сказать, Азриэль добавила: — Вы совсем не чувствуете мою ману, хотя я ее не скрываю.

Мужчина ухмыльнулся, как будто она сказала что-то очень смешное.

— Мисс, вы действительно ничего не знаете. Как вы можете почувствовать чью-то ману, не проводя пальпации?

— Пальпацию?.. Вам нужно дотронуться до человека, чтобы идентифицировать уровень маны? — удивленно спросила она.

— Какая жалость! Вы даже основ не знаете, — по всей видимости, Нак чувствовал свое превосходство.

Азриэль была немного сбита с толку. «Но Тарбо Тамейон и дедушка Пенделок ощутили мою ману, как только увидели меня, хотя у них нет драконьего глаза. Они особенные?»

Искренне заинтересовавшись, она спросила:

— Значит, обычным волшебникам необходимо проводить пальпацию, чтобы ощутить чужую ману?

— Конечно! Ох, неужели мне придется объяснять самые основы... — проворчал он.

— Тогда при каком уровне мастерства можно чувствовать ману без контакта с телом человека?

— Простите, вы вообще закончили колледж?.. — спросил Нак.

— Я не училась в колледже. Меня обучил магии мой учитель, — ответила Азриэль.

— Боже мой. Вы научились магии у деревенского шарлатана? — волшебник в очередной раз цокнул языком и поправил очки. Он смотрел на нее с выражением жалости на лице.

http://tl.rulate.ru/book/59161/2946427

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода