Читать The Male Lead’s Boyfriend is Obsessed With Me / Парень главного героя одержим мной: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Male Lead’s Boyfriend is Obsessed With Me / Парень главного героя одержим мной: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Ча Ен Бель”.

 

Пэк Хавон был одержимым лидером.

 

“Потому что ты продолжаешь делать то, чего не должен делать”,

 

Чертовски одержим.

 

“Кажется, я понимаю”.

 

Человек, который держит власть и деньги в одной руке и имеет возможность ими распоряжаться.

 

В его глазах было только два крайних исхода. Один случай применим ко всем, и единственный другой случай применим к Ю Гем.

 

“Но в то же время я этого не делаю”.

 

Когда она попалась ему на глаза, она почувствовала, что погибла.

 

Она не была Ю Гем, так что последствия такого взгляда были очевидны.

 

Она не могла прийти в себя от холода от холодных пальцев, которые сжимали ее. Он родился с аурой, способной душить окружающих его людей.

 

“Это доктор, босс”.

 

В это время она услышала долгожданный звук, который нарушил удушающую тишину, и взгляд Пэк Хавона наконец оторвался от нее.

 

К счастью, это было ее освобождение.

 

Хотя это была лишь временная мера.

 

* * *

 

“Мне завязать волосы в хвост или оставить их распущенными?”

 

“Эм, пожалуйста, не распускай его”.

 

Вечеринка состоялась ровно неделю спустя. Неделю она запиралась в своей комнате и искала способ выжить.

 

Женщина, представившаяся Джейн, целую неделю входила в ее комнату и выходила из нее, заставляя выбирать платья, ожерелья и другие вещи. Каждый раз, когда она это делала, она была занята поиском чего-то максимально приличного.

 

Блюда, приготовленные по вкусу Ча Ен Бель, были настолько экстравагантными, что невообразимо резали ей глаза.

 

“Давай примерим это платье”.

 

Пока она держала в руках мягко струящееся платье, до нее дошло, что сегодня вечеринка.

 

После сегодняшнего дня она покинет Пэкчхон как можно скорее.

 

Но как мне это надеть?

 

На первый взгляд, она подумала, что это просто базовый дизайн, но она не знала, куда деть ноги.

 

Когда она быстро оделась и ушла, Джейн подбежала и поправила свою одежду.

 

“Ты такая красивая!”

 

Она чуть не закричала, когда увидела свое отражение в зеркале.

 

Легкое и элегантное платье было сшито из слоев белоснежного тонкого шелка и сверкало крошечными драгоценными камнями.

 

То, что могло бы выглядеть просто, выделялось еще больше благодаря свежим цветам, украшающим ее талию и грудь.

 

Она подумала, что это уже откровенный наряд, но это было только тогда, когда она увидела его спереди. Сзади был вырез, от шеи до цветочного украшения на талии. Что было довольно неудобно для нее, как для человека, не привыкшего быть незащищенной.

 

“Есть проблема?”

 

Она подумала о том, чтобы сменить платье прямо сейчас, но когда она подумала о других кандидатах на платье, она покачала головой.

 

Было трудно разглядеть ее спину, потому что она все равно была покрыта длинными волнистыми волосами.

 

В целом, она, или, скорее, Ча Ен Бель, была ослепительно красива. Белые, блестящие аксессуары, казалось, подходили к платью и сияли еще ярче по контрасту с ее черными волосами.

 

В это время раздался стук, дверь открылась, и появилось знакомое лицо.

 

“Босс ищет тебя”.

 

Казалось, что Дживун пришел, чтобы передать слова Хавона.

 

“Хорошо”.

 

Она лучезарно улыбнулась Дживуну, но его лицо не изменилось.

 

“Мне еще нужно кое-что приготовить, но ты пойдешь со мной?”

 

“Я подожду снаружи”.

 

После того, как Дживун ушла, Джейн усадила ее перед зеркалом и начала разглядывать различные аксессуары для волос.

 

“Все будут удивлены, увидев тебя”.

 

Сказала Джейн, прикрепляя к своему платью белую кружевную ленту, украшенную мелкими драгоценными камнями.

 

“Это так?”

 

“Потому что атмосфера вокруг тебя настолько отличается от обычной. Изменился не только твой стиль, но и, кажется, изменилось твое поведение”.

 

Джейн приподняла свои красные губы и улыбнулась. Ча Ен Бель тоже согласилась.

 

Ча Ен Бель была далека от невинности. Она всегда жаждала внимания и экстравагантно одевалась, чтобы получить его.

 

Поскольку она придерживалась прямо противоположного своему нынешнему стилю, ее сегодняшняя внешность, возможно, выглядела совсем по-другому.

 

‘Потому что ты продолжаешь делать то, чего никогда раньше не делал’.

 

Она вспомнила проницательные слова Пэк Хавона, но что было более важным, так это изменить сюжет.

 

Если бы она жила так, как Ча Ен Бель, она стала бы первым злодеем, погибшим во время первой встречи главных героев, поэтому сейчас она не могла перестать совершать неожиданные поступки.

 

“Он ждет в своем кабинете на первом этаже”.

 

Она слегка кивнула головой в ответ на слова Дживуна, и Дживун взял инициативу на себя. Она сделала глубокий, медленный вдох, следуя за ним.

 

Я могу это сделать. Я могу жить.

 

Когда она спускалась по изогнутой лестнице, окружающей вестибюль Площади, она увидела огромную белую скульптуру в форме птицы в центре комнаты. Это был символ Пэкчона.

 

В конце коридора, ведущего от скульптуры, находилась дверь, усыпанная прозрачными драгоценными камнями, яркими и ослепляющими, когда она издалека поймала солнечный свет, когда вошла.

 

Мужчины, охранявшие дверь, открыли ее, когда увидели ее, как будто они уже объявили о ней без необходимости стучать.

 

“…”

 

Пэк Хавон, которая просматривала документы, остановилась, когда увидела ее. Он на мгновение замер, посмотрел на ее наряд, затем встал со стула и подошел к ней.

 

В отличие от обычного, его волосы были аккуратно собраны в хвост, и он был одет в блестящий черный костюм. Он выглядел просто как принц, так что на мгновение она тоже была ошеломлена.

 

Только когда его рука была протянута перед ней, она пришла в себя.

 

“Ты можешь сопроводить меня сейчас?”

 

“За тобой будет наблюдать множество глаз”.

 

“Это проблема для твоей репутации?”

 

Что ж, похоже, он хранил молчание об обстоятельствах своей семьи. Любой мог стать врагом на этом этаже, и даже небольшой слух мог стать слабостью.

 

Так вот почему Утопия была настолько глупа, что захватила Ча Ен Бель и использовала ее в качестве заложницы.

 

Даже если это было только из-за слухов, было ясно, что Ча Ен Бель была бы счастлива видеть, как Хавон ведет себя подобным образом. Ему было суждено умереть одиноким и жадным.

 

Поэтому она решила заняться чем-то другим.

 

“Спасибо, босс”.

 

Ча Ен Бель постоянно называла его оппа, поэтому вместо этого она называла его Боссом.

 

“Но если есть кто-то еще, кто согласится сопровождать меня?”

 

“Я не умру”.

 

“Кто это?”

 

“Досиюу решил сделать это. Ему также нужен был партнер”.

 

Моим новым путем к выживанию был Досиюу.

 

Ей потребовалось некоторое время, чтобы получить информацию об этом ‘новом лице’, но, по крайней мере, он не был злодеем в "Человеке-боссе", с такой ситуацией стоило смириться.

 

“Итак, вы двое, берегите себя и любите друг друга как следует!”

 

Она посмотрела на Хавона, у которого было холодное лицо без каких-либо изменений в выражении, и он говорил только глазами.

 

Его первая встреча с Ю Гем может пойти не так, но если они предназначены друг для друга, они каким-то образом встретятся и полюбят друг друга, несмотря ни на что. Она искренне поддерживала их любовь.

 

Больше всего на свете она хотела, чтобы ее любимая героиня Ю Гем была счастлива.

 

Однако она ожидала, что он уберет протянутую руку, но Хавон двинулся в направлении, которого она никак не ожидала.

 

“Я этого не допущу”.

 

Он делал один большой шаг за раз и протянул свою протянутую руку, чтобы схватить ее.

 

“Даже при том, что ты так выглядишь, люди, которые не знают ничего лучшего, могут подумать о тебе как о моем младшем брате”.

 

Горький смех. Это было не по доброй воле.

 

“Разве не было бы позором, если бы я просто доверил тебя как преемника Семьи До?”

 

Сила настолько сильная, что она не могла пошевелить рукой, когда он накрыл ее своей. В его голосе, тихом, как шепот, было больше силы, чем в его сжатой руке.

 

Как и ожидалось, хорошо, что она не придумала запасной план: ‘Я не смогу выжить без Хавона".

 

В его глазах не было ни малейшего положительного чувства, до такой степени, что она на мгновение задумалась, были ли их отношения лучше, чем она думала. Но это исчезло, учитывая его действия.

 

Его одержимость "Пэкчхоном" и собственничество были переплетены воедино.

 

Она была человеком, который попадает в категорию ‘Пэкчон’.

 

Это было не более чем так.

 

“Ты спустишься первой, Дживон. Я останусь, пока ты будешь вести юную леди”.

 

Она закрыла рот и схватилась за платье.

 

Да, приоритетом было убраться с этого чертова острова. Не было необходимости быть достаточно упрямой и еще больше ухудшать отношения.

 

Но она обернулась и укрепила свою решимость.

 

Когда я уйду, я определенно доставлю тебе неприятности!

 

* * *

 

После того, как Ча Ен Бель ушла, Пэк Хавон подумал о ней, надевая галстук. Вместо света, льющегося из большого окна, его накрыла тень.

 

Его движение было грубым, когда он затягивал галстук.

 

Глаза, смотрящие на него снизу вверх, губы, прикушенные по привычке, и тепло, которое он ощущал от руки, которую держал.

 

Сверкающие украшения на ее белоснежном платье создавали иллюзию того, что это единственное, что сияет в темноте.

 

Всякий раз, когда она что-то делала, например, изображала недоумение по поводу того, что она, возможно, сделала не так. Он задавался вопросом, сбежит ли она в любой момент.

 

“Похоже, ты неравнодушен к юной Леди”.

 

Пэк Хавон перестал двигаться, услышав слова Дживон.

 

Он не мог этого отрицать, но его нервы не выдержали. Он гнался за тем, что изменилось, установленные обычаи начинали пошатываться. Сначала он не испытывал ненависти к Ен Бель.

 

‘Ен Бель, ты должна поздороваться’.

 

‘Привет?!’

 

Ее привел бывший глава Пэкчхона после смерти его любимой жены. Женщина, похожая на его покойную жену.

 

Дочь этой женщины.

 

Каждый раз, когда Хавон видел, как они заменяют ему мать, единственную, кого он любил в своей жизни, он не мог контролировать эмоции, которые поднимались в нем.

 

Он хотел стереть все, что могло развернуться перед ее глазами. Даже если бы он был наказан небесами, он предпочел бы быть убитым.

 

Он знал, что Ча Ен Бель не виновата, что ее мать привела ее сюда, она ничего не знала и была всего лишь молоденькой.

 

Вот почему он пытался игнорировать ее.

 

Однако в тот день, когда бушевала гроза, казалось, что она вот-вот поглотит остров.

 

Момент, когда Ча Ен Бель держала его окровавленными руками, поцарапанными шипами случайно сорванных роз, потревоживших любимый сад его матери.

 

‘Что, черт возьми, мне нужно сделать, чтобы ты перестала ненавидеть меня?’

 

Когда он прочитал чувства, содержащиеся в ее взгляде, когда она посмотрела на него, его ненависть к ситуации стала направлена только на нее.

 

Пэк Хавон понял, что испытывает глубокую ненависть, которую даже он не может постичь, поэтому решил полностью стереть свои чувства.

 

Потому что он знал, что Пэкчон и бесчисленные жизни были в его руках. Он больше не мог испытывать эти чувства, не имея возможности справиться с ними.

 

Так прошло восемь лет, и это было время, когда он думал только о пути для ‘Пэкчона’. Подавляя свою ненависть, которая поднималась каждый раз, когда он видел Ча Ен Бель.

 

‘Я собираюсь сказать это только один раз, так что слушай внимательно, босс’.

 

Что-то стало достаточно странным, чтобы потревожить эмоции, которые он глубоко копил в себе восемь лет.

 

Его лицо исказилось, он хотел спросить: "Что за черт? Это ни с того ни с сего.

 

Он вспомнил лицо, которое смотрело на розу, которую он рассыпал, на лепестки, которые сломались в его руках.

 

Женщина, которая срывала шипы, когда ее собственные руки были разорваны в клочья.

 

‘Босс тоже хотел, чтобы я исчезла с его глаз, верно?’

 

Она выплюнула эти слова с лицом, которого он никогда раньше не видел, сказав что-то настолько несмешное.

 

То, как она смотрела на него, изменилось. Уместно было бы сказать, что изменилась вся ее личность. Каждый взгляд, каждый жест руки, даже то, как она улыбалась.

 

Как будто она была кем-то другим.

 

“Ты не должен уметь отводить взгляд”.

 

Итак, все его запутанные чувства любви и ненависти к ней были стерты, когда возникла неизвестная эмоция.

 

Небольшое и неоднозначное чувство, которое нельзя определить ни как гнев, ни как интерес.

 

Эта небольшая эмоция привела к небольшим изменениям.

 

“Приставь к ней сотрудника. С приличными навыками”.

 

“Что я должен проинструктировать их делать?”

 

“Докладывай мне обо всем, что они видят и слышат”.

 

“Тогда как она станет независимой ...?”

 

Пэк Хавон по привычке попытался расчесать волосы, но остановился и прищурился.

 

Он ослабил галстук, который только что поправил, от расстройства, разговаривая с Дживун томным тоном.

 

“Пока воздержись”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/59063/4396007

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку