Читать Muteki No Bannou Yousai De Kaiteki Slow Life wo Okurimasu / Комфортная неспешная жизнь в непобедимой универсальной крепости: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× О рецензиях и комментариях

Готовый перевод Muteki No Bannou Yousai De Kaiteki Slow Life wo Okurimasu / Комфортная неспешная жизнь в непобедимой универсальной крепости: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что?! Монстры?!

— Да. Мне очень жаль. Похоже, что еда, которую я приготовил, оказалась слишком соблазнительной, что и привело к этой прискорбной ситуации.

— Ты ведь на самом деле не раскаиваешься, не так ли?

Клара закричала на Фола, но тот, вероятно, и правда не нарочно призвал монстров. Он просто хотел приготовить им вкусное блюдо.

— Ладно, ничего не поделаешь, придется немного размяться после ужина, однако я не ручаюсь за то, что в процессе не ударю кое-кого случайно мечом.

— Вот она, настоящая сущность диких эльфов.

— … Наверное, лучше всё же начать с тебя.

У Клары заблестели глаза. Похоже, это серьезно.

— Эм, я тоже пойду.

— Тоже?.. Ты умеешь драться?

— Я ношу меч не для красоты.

Тоа учился в тренировочном центре Священной Кавалерии и обладал глубокими познаниями в искусстве фехтования. Даже если его умения были далеки от Клары, которая имела навык [Великий мечник], он как минимум мог оказать хорошую поддержку.

— Это всё из-за моей кулинарии, именно она стала причиной неприятностей. Пожалуйста, предоставьте это мне.

Похоже, Фол проникся чувством ответственности и был уже во всеоружии.

Учитывая то, что эта парочка умудрилась победить пятиметровую золотую корову, возможно, помощь Тоа была излишней, тем не менее он не желал оставаться простым наблюдателем.

Троица обратила свои взгляды в темноту ночи, готовясь противостоять врагу. Вскоре в их поле зрения вошла фигура зверя, слегка освещенная лунным светом.

— Гр-р-р-р…

Это был волк. Причем не один, а как минимум 20 штук. Их размеры были гораздо больше обычных волков, а альфа был около 3 метров в длину.

— Волки, значит… Жаль, что это не съедобные монстры, вроде той же золотой коровы.

— Их нельзя использовать в пищу, но мех этих пушистых волков идеально подойдёт для зимней одежды.

— Волчья шубка… мне нравится. Раз так, то я постараюсь их сильно не рубить!

В конце концов, Клара и Фол были хорошей комбинацией. Тоа также вышел вперёд, собираясь дать отпор волкам.

Но внезапно…

— Эй, подождите, — раздался голос из ниоткуда.

Он звучал как голос взрослого человека, но людей здесь больше не было.

А значит…

— А… что это…

— Волк разговаривает?

— Похоже на то.

Все трое думали об одном и том же. И в правильном направлении.

— Я прошу прощение за поздний визит. Пожалуйста, выслушайте меня.

Это был вожак стаи, его голос звучал довольно вежливо. Альфа медленно приблизился к ним. В это же время, лунный свет полностью осветил его тело.

— Шерсть серебряного цвета?!

Шкура волка и правда была ярко-серебристой. Тоа был шокирован его внешним видом.

— Серебряная шерсть… не может быть, Серебряный Волк?!

Эти существа часто упоминаются в легендах, передаваемых среди людей. Они умны, добры, благородны и преданы. По крайней мере, так считалось.

Тоа был удивлён появлением такого легендарного существа, но Клара и Фол отреагировали совершенно иначе.

— Серебряные волки? Давненько я их не видела.

— Ходили слухи, что их популяция резко сократилась, но это было ещё незадолго до того, как я впал в спячку.

Поскольку они оба были долгожителями (кстати, Кларе в этом году исполняется 300 лет, что эквивалентно 15-18 годам человеческого возраста), похоже, встреча с племенем серебряных волков у них была уже не впервые.

Клара убрала меч в ножны, а Фол свернул магическое заклинание. Видимо, они решили, что если противники ­– племя Серебряных Волков, то с ними можно легко договориться. Тоа также последовал их примеру, опустив свой меч.

— Эм… Серебряные волки… значит?

— Верно. Я глава племени Серебряных Волков, зовите меня Джин.

Джин рассказал им, как они здесь очутились.

Изначально они жили в деревне в лесу, далеко отсюда, но однажды там произошла катастрофа.

— Около двух лет назад с неба начали падать огромные камни, и лес заполнился ядовитым дымом. Там стало так жарко, что невозможно было дышать, тогда погибли многие члены моей семьи.

— Сильная жара… ядовитый дым… камни с неба… Извержение вулкана?

Тоа задумался.

Будучи в Королевстве Фернандо, он слышал историю о том, что около двух лет назад на юге страны произошло извержение большого вулкана, причинившего огромный ущерб. Джин и племя Серебряных Волков, должно быть, попали под оползень и ядовитый газ, которые распространялись в то время.

— Только двадцать четыре соплеменника каким-то образом смогли выжить… Кроме того, с нами путешествовали другие расы, живущие в том лесу, но постепенно они все разошлись.

— Похоже, вам пришлось тяжело.

— Ага… Мне очень неловко, но я хотел бы попросить вас поделиться едой.

Если присмотреться, то все серебряные волки, включая Джина, были довольно худыми. Видимо, долгое путешествие в поисках новой деревни сильно их истощило, и, конечно же, им не всегда удавалось стабильно питаться.

— Понятно.

Выслушав их просьбу, Тоа повернулся к Фолу и Кларе, которые добыли говядину, ожидая их ответа, который пришел довольно быстро.

— Конечно, всё в порядке.

— Можете есть столько, сколько захотите.

Оба согласились не раздумывая.

Получив одобрение, Тоа принес серебряным волкам сырое мясо золотой коровы, которое ещё не было приготовлено.

— Какое хорошее мясо!

— Пожалуйста, не стесняйтесь.

— С-спасибо вам!

Джин обратился к своим соплеменникам. Затем серебряные волки издали вой в знак благодарности. Похоже, что все серебряные волки могли говорить на человеческом языке, один за другим они вежливо поблагодарили Тоа и его друзей. Среди них также были щенки, которые немного неразборчиво произнесли «спасибо».

Похоже, по традиции серебряных волков первым ест вождь. Джин впился острыми зубами в сырое мясо золотой коровы, откусывая кусок. Однако этот кусок был примерно равен куску, которые съели Тоа и Клара, остальное было передано его соплеменникам.

Вряд ли этого было достаточно для поддержания такого огромного тела, но, похоже, Джин хотел оставить своей стае как можно больше мяса.

— Какой благородный поступок.

— Да. Видимо лидеры думают немного другими категориями.

Клара и Фол были впечатлены поведением Джина. Тоа обратился к Джину, делая ему предложение:

— Мистер Джин, вы хотели бы здесь жить?

— … Это нормально?! — спросил Джин удивленным голосом.

— О, эта хорошая идея.

— А ведь и правда. С таким количеством волков, мы можем не боятся, что монстры атакуют крепость, пока нас здесь не будет.

Племя Серебряных Волков обладает высокими боевыми качествами. Если бы 24 серебряных волка защищали крепость, то Тоа мог бы не беспокоиться за безопасность.

— Те, кто охотятся и те, кто защищают… можно разделить волков на две группы, у каждой из которых будет своя работа.

— Предоставьте это нам. Мы, Серебряные Волки, имеем очень хороший нюх, поэтому мы легко можем обнаружить далёких существ или незваных гостей. Я уверен, что мы будем полезны.

— Тогда решено. Давайте сотрудничать, мистер Джин.

— Конечно!

Джин завилял хвостом и побежал поговорить со своими соплеменниками.

Таким образом, рядом с крепостью появились новые жители.

http://tl.rulate.ru/book/58584/1522064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Пам-пам-пам,вот и Темпест, только без гоблинов)
Спасибо за главу
Развернуть
#
Блин, я надеялся что волки не станут здесь жить...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку