Готовый перевод The Princess Imprints A Traitor / Принцесса, запечатлевшая изменника: Глава 45

Спонсорский контракт содержал пункт о конфиденциальности личности спонсора.

Возвращаясь домой в экипаже, я оказалась втянутой во внутренний конфликт из-за своих же действий.

Нет особой пользы в том, чтобы скрывать то, кем я являюсь.

Тем не менее я почему-то не хотела, чтобы Лимона знала.

Михаэлис прокомментировал выступление Лимоны, словно прочитав мысли.

— Мне давали больше исключений только потому, что вы мне это позволяли.

— Ну, может быть, это потому, что Михаэлис особенный. Да и это был мой выбор.

— Похоже, ей понравился "ваш выбор".

— Честно говоря, я тоже так думаю. Но я чувствую себя немного странно.

Я всё ещё была в замешательстве. Удивительно, но именно Михаэлис откликнулся на мои переживания.

— Похоже, это и есть общение простых людей.

— Общение простых людей?

Михаэлис объяснил, увидев мой недопонимающий взгляд.

— У вас появился друг.

— Ах...

Только тогда я поняла, чем было вызвано решение скрывать свою личность. При следующей встрече я надеялась, что Лимона продолжит относиться ко мне как к равной.

Внезапно мои щёки раскраснелись.

Это был первый раз, когда у меня появилась подруга. Разве она не певица, чти песни мне так нравились в прошлом?

Охлаждая щёки тыльной стороной ладони, я почувствовала взгляд Михаэлиса. Я спросила, потому что мне вдруг стало любопытно.

— А тебя есть друзья?

— Ну...

Михаэлис отвёл свои фиолетовые глаза в сторону.

Я ждала ответа, очевидно, погруженная в свои мысли из-за того, что прибыла карета.

Михаэлис сопроводил меня домой и вежливо попрощался.

— Всего доброго, принцесса.

— Тебе тоже, Михаэлис. Увидимся завтра.

Михаэлис также вернулся в квартал рыцарей-гомункулов в Имперском городе.

Рыцарь-сопровождающий, к которому относятся лучше, чем к генералу, пользуется комнатой на двоих.

Михаэлис жил в комнате один, когда только въехал во дворец, но недавно еще один человек был назначен сопровождающим, и ему пришлось делить комнату с ним.

Михаэлис открыл дверь.

— Вот и сосед по комнате.

— А, Михаэлис...

Соседом по комнате был не кто иной, как Сильвестиан.

Сильвестиан лежал в постели в униформе. Размякшее от устали тело удобно устроилось на кровати.

Михаэлис взглянул на часы.

— Ты только вернулся?

— У меня были дела.

Это было признание в том, что он не ночевал дома.

Если только не ездил за пределы замка, как Михаэлис, было только одно оправдание, когда главный сопровождающий возвращался домой поздно ночью.

И действительно, Сильвестиан заговорил редким для себя самоуверенным голосом.

— Дела с Её Величеством, я прав?

— Ты переходишь границы.

Когда была упомянута Ив, Михаэлис проявил небольшую толику гнева.

— ...Я оговорился.

— Уже поздно, ложись спать.

— Да...

Михаэлис не винил Сильвестиана, который казался морально истощенным.

Михаэлис задернул занавески на окне, чтобы Сильвестиан мог спокойно заснуть. Лунный свет исчез, и в комнате воцарилась темнота.

Михаэлис на мгновение перегнулся через изголовье своей кровати и посмотрел на кровать напротив.

Не молодой, его сосед уснул довольно быстро. Голова Михаэлиса слегка наклонилась, когда он внезапно вспомнил Ив.

— Друг...

Почему-то ему не нравилось это слово.

* * *

Повседневная жизнь Ив была довольно размеренной.

В зале для приёмов аристократических гостей было организовано небольшое общественное мероприятие для императорской семьи.

Они заслушали доклады Седеллы о прогрессе в банном бизнесе Анаис Со и производстве мыла в алхимической мастерской.

В то же время я не пренебрегала своей обязательной учебой в качестве принцессы, но также усердно работала над сбором материалов и изучением новых предметов в библиотеке, чтобы эффективно воспользоваться тем, что произойдет в будущем.

Иногда Десмонд II искал Ив для того чтобы она составила ему компанию во время чаепития.

Однажды маркиза Лимитьелло и графа Линделя вызвали на заседание Тайного совета.

Поскольку тема собрания заключалась в развитии новаторского района, я также высказала свое мнение об обсуждаемом проекте.

— ......как сказал маркиз, я думаю, что разумно взять курс на поддержку сельского хозяйства. Большинство мест, где был найден марсу, раньше были зернохранилищами. Но, думаю, что лучше убедиться, что земля плодородна, чем переносить сельское хозяйство на границу, которая находится недалеко от места строительства, веря тенденциям.

— Хмм? Ив, ты знаешь, почему территория становится зернохранилищем?

— Я всё ещё предполагаю, но выслушайте меня, отец. Хорошо?

— Конечно.

— Я изучила данные, и оказалось, что чем больше песчаных червей, тем плодороднее была земля. Возможно, жизнедеятельность песчаного червя является источником плодородной почвы.

— О, кажется, это стоит исследовать. Если ты права, разве нельзя создать плодородную почву, способствуя разложению тела песчаного червя с помощью алхимии, и очистить ее, чтобы превратить в высококачественное удобрение?

— Да. На долю песчаных червей приходится более 50 процентов от общего числа нападений в южной части острова. Приграничье было бы хорошим местом для изучения и переработки.

— Это прекрасная возможность развить промышленность по производству удобрений и выращиванию сельскохозяйственных культур на границе. Нет, это не просто пограничный район. Это могло бы стать революцией в сельском хозяйстве, если бы удобрения распространялись по всей империи.

— Спасибо, что выслушали моё скромное мнение, отец.

Удобрение для песчаных червей и минеральные удобрения. Оба были изобретениями, которые были открыты Имперской ассоциацией алхимии примерно в конце моей прошлой жизни. Успех был несомненен.

Кроме того, почва, приготовленная из свежих песчаных червей, была не только плодородной, но и эффективной в отношении природных пестицидов.

Не было ничего более подходящего, чем удобрения из песчаных червей, чтобы выращивать подверженные червям и нежные волшебные травы. Таким образом, на границе появится индустрия растениеводства с высокой рыночной стоимостью, подобная волшебным травам.

В этом случае также было необходимо обеспечить постоянное население, поскольку в районе первопроходцев соберутся не только алхимики, которые используют марсу в качестве ингредиентов, но и пенсионеры, которые используют травы в качестве ингредиентов.

Результат организованной встречи был очень плодотворным. Маркиз Лимитьелло, председатель Тайного совета, поначалу мало чего ожидал от Ив, но теперь, в конце собрания, его отношение кардинально изменилось.

— Была причина, по которой император желал присутствия Её величества. И я не ожидал, что ваша работа будет такой блестящей.

Политика основания академии на границе и мирной миграционной политики совсем вышли из головы Ив.

Император счастливо улыбнулся:

— А?! Я же говорил, что у нас уже есть третья имперская принцесса, но ты велел мне отказаться от её кандидатуры?

— Не только я, но и другие дворяне, разве это было не так?

Глаза членов Тайного совета были широко раскрыты. Клерк, который записывал все произнесённые слова за его спиной, ничем не отличался.

Значит, Бетти сделала своё дело.

У меня было предчувствие. К счастью, Десмонд II сразу же опроверг его:

— Как слухи о Ив могут быть такими...

— Хо...!

Глаза маркиза Лимитиэля изменились после того, как он узнал правду. Теперь он смотрел на Ив вожделенными глазами, а не просто восхищёнными.

— Если подумать, Вашему величеству в этом году исполняется 17 лет. У Вашего величества трое прекрасных детей...

— Ха! Я знаю, это божий дар, но прямо сейчас мы на совещании. Сосредоточьтесь, маркиз.

— Вы правы, Ваше величество.

Маркиз Лимитьелло не смог отвести от отца свои глаза, полные сожаления, даже после того, как получил внимание от Десмонда II.

Затем маркиз предпринял ещё несколько попыток заговорить, но был остановлен Ринделлом и самим Десмондом II.

В прошлой жизни ты продала его старому королю, а в этой жизни отказываешься выходить замуж за маркиза Лимитиэля.

В то время как Ив посмотрела на Десмонда II свежим взглядом, заседание Тайного совета закончилось в хорошей атмосфере.

Секретари Императорского консультативного совета деловито составили протоколы и разослали их по каждому отделу Императорского дворца.

В отличие от прошлого, когда во время чаепития шла неофициальная словесная война, замечания Ив записывались и передавались ключевым фигурам.

Лицо Бетти сегодня было просто вишенка на торте.

На обратном пути в лагерь Ив размышляла, находясь в приятном расположении духа. Это был очень плодотворный день.

http://tl.rulate.ru/book/57840/2748250