Готовый перевод The Princess Imprints A Traitor / Принцесса, запечатлевшая изменника: Глава 44

— Э-э, не знаю, кто вы такие, но наш лорд не праздный человек.

Я порылась в карманах в поисках чего-нибудь, что могло бы подтвердить мою личность, но Михаэлис подошел первым.

— Моя благородная госпожа хочет встретиться с лордом.

Говоря это, Михаэлис одной рукой расстегнул рубашку и потянул воротник вниз.

Охранник был смущен открывшейся шеей, ключицей и тем, что, казалось, находилось ниже, на левой грудной мышцы.

— Эй, ты что твор… ишь…

В это время манна Михаэлиса немного изменилась: на кончиках пальцев юноши появилась небольшая чернота.

Наемники нервничали, но Михаэлис и не думал сражаться.

Когда гомункул использует манну, на левой груди, где расположено сердце, там появляется знак света.

Знак представлял собой форму креста, обвитого розами и змеями, узор является знаком принадлежности к империи.

— Хо, гомункул......!

Кто в Империи не знает эмблему императорской семьи? Из палатки выскочил мужчина средних лет, который издалека наблюдал за ситуацией.

— О, Боже мой! Я не ожидал увидеть кого-то вроде вас в таком убогом месте! Заходите!

Не колеблясь, я вошла внутрь. Несмотря на то, что это была палатка, интерьер был довольно роскошным с несколькими слоями высококачественных ковров и драпировкой с эмблемами.

— Вы директор?

— Да-да, я владелец театра «Пегас».

Меня зовут Кун Чжу Ларго.

Он определенно был похоже на парня, который пытался манипулировать Лимоной ранее.

Я тоже представилась.

— Эвин Роуз, Хлоя Хаделамид. А это мой сопровождающий, сэр Михаэлис Агнито.

— Конечно, я узнал вас!

— Узнали? Мы раньше с вами встречались?

— Нет-нет. Около пяти дней назад в «Хаделун Таймс» была опубликована статья о выборе рыцаря при Её величестве, и с тех пор она стала очень популярной среди художников.

— Что?

— Интервью было таким трогательным! Художники, которые читали «Хаделун таймс», были настолько вдохновлены, что в наши дни появилось довольно много картин и скульптур с изображением Вашего высочества.

— ......вы, должно быть, шутите.

— Это правда. У нашей театральной труппы также есть мотив для следующей пьесы: «С холодным сердцем». Монстр в государственной тюрьме! И могущественный наследник трона, тот, кто запечатлен на чудовище! Последняя любовь века, которая не имеет права на существование! Разве вы не чувствуете эмоций, заставляющих ваше сердце трепетать?! Ах!

Я не могла скрыть своего смущения, в то время как труппа Кун Чжу, держалась за сердце, практически плача.

Лишь спустя время я смогла, наконец, прийти в себя после услышанного, поняв, что тянуть время нельзя, и перешла сразу к делу.

— Я здесь, чтобы спонсировать певца из вашей театральной труппы.

Я попросила Михаэлиса достать мешочек с золотыми монетами, который он оставил после того, как ушел.

Это была половина того, что осталось от золотой шкатулки для монет Десмонда II.

— Вы… хотите нам дать всё это?

— Да, вы знаете, знакомство с великими деятелями искусства — это одно из внешних мероприятий по повышению статусности императорской семьи.

— И какого же певца вы хотели бы спонсировать?

— Лаймону Лунд.

— Что? Она из из простолюдинов, так что… Как насчёт девушки, который поёт сейчас?

— Лаймона Лунд.

— О, я понял вас!

— Сумма эквивалентна двухмесячным расходам на исследования великого алхимика, полугодовой арендной плате за здание торговой гильдии и

трехлетним расходам на проживание семьи из четырех простолюдинов. Этого достаточно, чтобы помочь мисс Лунд выйти на сцену прямо сейчас?

— Ха, у вас отличное экономическое образование. Да-да, конечно. Но есть только одна проблема…

— Какая?

— Она работник по контракту, а значит не может работать вне времени, указанного в контракте.

Профессиональные волшебники были придирчивы к временным контрактам. Поскольку время поджимало, я была в отчаянии.

— Просто подготовьте сцену и музыку. Начнём со спонсорского соглашения.

— Хорошо-хорошо. Я сейчас же подготовлю Лимону.

Основной спонсорский контракт ничем не отличался от квитанции, так что его написание не заняло много времени. Я быстро расписала его и закончила.

А когда вышла из палатки, тут же направилась за кулисы. Спешка того стоила. Я столкнулась за занавеской с Лимоной, с поражённо бегающими глазами.

— А? Ты…

— Ты выступишь, не так ли? Поздравляю, Лима.

Лимона ошеломленно посмотрела на меня. На мгновение она сказала мне, забыв о напряжении из-за предстоящего выступления.

— Я не услышала никаких объяснений. Они просто вытолкнули меня сюда, чтобы я спела. Я не знаю, почему… Так это правда ты помогла мне?

— Что ж, хм…

— Э-э, но как......?

Я задавалась вопросом, стоит ли врать. Теперь Лимоне станет легче, когда она услышит моё имя.

Поэтому я попыталась представиться, но, похоже, потратила слишком много времени.

Лимона, у которой было времени как раз-таки было мало из-за предстоящего выхода на сцену, заговорила первой:

— А, понимаю. Твой хозяин спонсировал меня, да?

— Хм? Что ж, это похоже…

Спонсорство было правильным решением. Я смущенно рассмеялась ведь видимо, совсем не похожа на представительницу императорской семьи.

Затем Лимона подошла ближе и сказала.

— Так, времени мало. Мне сейчас нужно будет выходить на сцену.

— Хм?

— Имя! Скажи мне своё имя.

Лимона неожиданно схватила меня за руку.

Это был неловкий опыт для меня, ведь раньше я никогда не имела такого близкого контакта с девушкой моего возраста.

Я нечасто держалась за руки с Седеллой…

Но, к слову, я не испытывала ненависти к этому странному и необычному прикосновению. Я ответила, со слегка покрасневшими на кончиках ушами.

— …Ив. Ив Эдвин.

Я произнесла комбинацию имени и отчества. Имя без приставки «Хаделамид» скрывало мою личность.

Пришло время для импульсивной лжи. Лимона широко ухмыльнулась.

— Что ж, Ив. Большое тебе спасибо!

Я ещё даже не слышала её песню, но уже чувствовала, как в предвкушении колотилось моё сердце.

— Ив, ты же послушаешь мою песню, не так ли?

— Да, конечно.

— Ты знаешь что. Я не использую магические эффекты, так что может быть немного скучновато, в отличие от других выступлений, но я сделаю всё, что в моих силах. Слушай внимательно.

— Нет, ты сможешь произвести достаточное впечатление на людей одним своим голосом.

— Ха, ты даже никогда не слышал моё пение. Но всё же спасибо тебе.

В то время член группы, отвечающий за режиссуру, велел Лимоне приготовиться. Занавески начали медленно раздвигаться.

— Я пошла. Ещё увидимся, Ив!

Занавес распахнулся, выпуская Лимону на сцену.

Вскоре зазвучала мелодия любимой империей песни. Это была песня-миф о бабочке на Луне, которой служили южные кочевые народы.

Когда Ив и Михаэлис покинули кулисы, голос Лимоны начал сотрясать ночное небо над площадью.

Даже если бы я вернулась в прошлое после своей жизни, в песне Лимоны всё равно был какой-то чарующий смысл.

Это было так же сильно, как гром посреди пустыни, но тепло и иногда нежно, как сладкий тягучий мёд.

Дополнительных эффектов не было, но зрители не могли оторвать от неё глаз.

Я поняла. Сейчас мы находимся на пороге создания лучшего музыкального шедевра на континенте.

— Это нечто.

Я гордо улыбнулась, когда даже Михаэлис восхитился ею.

Звуки пения на темной площади начали медленно угасать.

Я подняла руку. Владея фентезийной магией, я создала на сцене бело-фиолетовый пучок света.

Я прикрепила крылья Лимоны так, как будто они летели к луне в небе.

— О!

Это была низкоуровневая фэнтезийная магия, но она отличалась от магии легкой пыли, сыгранной волшебником-подрядчиком небольшой театральной труппы.

Зрители восхищённо заохали, заворожённые прекрасной магией, которую они никогда раньше не видели. Она также соответствовала тексту мифа.

В конце песни раздались бурные аплодисменты. Просьба о выходе на бис разнеслась отовсюду эхом, похожим на рев, и потрясла всю площадь.

Это был первый раз с тех пор, как труппа «Пегаса» выступала на фестивальном рынке.

http://tl.rulate.ru/book/57840/2744501