Готовый перевод Сьюха курильщика / Сьюха курильщика: Глава 8. Где тут санитары?

– Воу, где это я? – замыленный взор, сильное чувство тошноты и головокружение не позволяли нашему герою трезво оценить ситуацию, а стоило бы для начала. По крайней мере, чтобы заметить то, что он находится на кровати. Встав на неё, Артём попытался пройтись, но закономерно упал, лишь раз наступив на абсолютно пустое пространство. Впрочем, возможно, именно это ему и было нужно, ведь голова у него начала болеть настолько сильно, что он сразу же позабыл и про необходимость прочистить желудок, выпихнув всё его содержимое обратно через вход, и про головокружение…

– … – тем временем, в него вглядывалась пустая тишина, прерываемая лишь лёгким летним вечерним бризом, входящим через слегка открытое окошко. Ощутив его, он наконец-то почувствовал столь долгожданное облегчение. Впервые за столь долгое время ему не нужно было пытаться вырваться из цепких лап отбитого бога...

– Стоп, что!? – или всё же ЕЙ? Артём, увидев своё отражение в зеркале, пришёл в настоящий ужас. Да, вы всё верно поняли, это клишированное превращение парня в девушку из хентая! Стоп, хентая..? Видимо, Артёму надо было меньше читать хентай… хей, почему вы так осуждающе смотрите на меня! Ох, ладно, в общем, тут наглядное пособие по тому, что НЕ надо делать, когда вы внезапно обнаружили, что сменили пол. Во-первых, не надо трогать свои гениталии! Вы что, какой-то извращенец? Оставьте их в покое! Во-вторых, успокойтесь и попытайтесь выяснить причину подобного превращения, не отвлекаясь на е… упс, извините. В общем, стоит для начала выяснить всё. Говорю это, исходя из собственного опыта!

– … – так или иначе, наш паренёк, разумеется, не стал любоваться своими дурацкими холмиками, ощупывая их, а также более нижними этажами. По крайней мере, я верю в него. Короче, Артём таки сообразил, что стоит уже заняться делом.

– Хм… судя по всему, эта комната сделана в антураже позднего средневековья… впрочем, вполне возможно, что это не совсем антураж. Ещё в храме я заметил, что архитектура здесь преобладает, по-видимому, готическая, но это видится мне столь странным… что здесь вообще делает бонсай!? Аргх, моя душа эстета умирает, наблюдая этот зоопарк из архитектурных и декоративных элементов, присущих совершенно разным эпохам. Тут и кровать в стиле ампир, и масляная лампа времён римской империи, и стулья, явно вдохновлённые неоклассицизмом… ох, блин, у меня снова кружится голова. Чёрт бы побрал того, кто навёл здесь подобный беспорядок! – естественно, и моя душа эстета была тронута до глубины души тем великолепнейшим разнообразием различных по форме и содержанию стилей… ох, ладно, кого я обманываю. Мне плевать на всё это, я табуретку то от стула не могу отличить, не что эти ваши готические-жмотические архитектурные веяния.

– Миледи, вам не стоит подобным образом ругаться, – произнесла странная женщина в фартуке.

– Оу, а ты кто? Где и почему я здесь? – мгновенно среагировав на незнакомый голос, Артём попытался было выдернуть свой стилет из ботинок, но, увы, у него (или стоит уже обращаться в стиле «у неё»?) получилось лишь выставить себя конкретным таким клоуном, так как никаких ботинок, естественно, на нём не было. В конце-то концов, парень, ты не в США, это цивилизованное место, здесь не спят в ботинках! В общем, возникла неловкая ситуация, когда очевидно агрессивный Артём полностью был уничтожен стыдом, а недоумевающая служанка не понимала, что происходит и что ей делать.

– Окей, я медленно и аккуратно повторю свой вопрос… кто ты? – впрочем, спустя пару минут неловкого молчания Артём (или его уже стоит величать Артемидой?) всё же сумел перебороть себя.

– Оу, меня зовут Пиги, по крайней мере, теперь все меня так кличут… – едва сдерживая скупую слезу, девушка, пытаясь отвлечься от негативных эмоций, показывала своё мастерство. Быстро усадив свою юную госпожу за столик, она принялась со всей возможной элегантностью раскладывать чайный сервиз.

– Окей… чёрный, без молока и сахара, только мёд. Ах да, и сделай его покрепче, – казалось бы, Артём всего лишь сказал, какой чай он предпочитает, но услышав его, она чуть было не уронило свою челюсть, едва не пролив чай.

– Миледи, с вами всё хорошо? – естественно, после этого пошли клишированные вопросы про самочувствие.

– Ну, голова болит после того, как я упала с кровати, но, в целом, всё нормально. Спустя несколько минут, скорее всего, боль уже пройдёт, так что не стоит беспокоиться… – недоумевая, к чему подобная острая реакция, он, тем не менее, послушно ответил на её вопрос, побивая периодически ножки стола своими небольшими (теперь уже) ножками, всё удивляясь тому, как же быстро он привык к новому телу. Ему казалось, что он будет месяцами переучивать себя на новый лад и постепенно привыкать к нему, чтобы в конце выдать штамп а-ля «я достиг единения со своим телом». Но нет, прошла всего пару минут, пускай и крайне неприятных, а он уже пользуется им так, будто бы он всегда им пользовался. С другой стороны, стоило ему только осмыслить то, каким образом он ответил, а также то, с какой скоростью произошла эта «адаптация», как его тут же охватили дрожь и холодный пот.

– Миледи, надеюсь, вы не сильно ушиблись? – впрочем, служанка предпочла проигнорировать постепенный сдвиг Артёма по фазе, больше внимания обращая на её физическое здоровье, чем моральное и психологическое (вероятно, она уже просто привыкла игнорировать различные бзики своих господ). Естественно, она тут же полезла к ней, желая лично всё проверить.

– Ох, нет, ничего страшного, как я уже сказала. Кстати, ты же налила чай, верно? Если да, то просто поставь кружку на столик, я выпью его чуть позже, когда он остынет, – впрочем, Артём, видимо, так и не догадался, почему именно она сомневается в его здоровье, решив подлить масла в огонь.

– Вы будете пить чай холодным? – переспрашивала её служанка, челюсть которой очутилась где-то в районе Марианской впадины, если не глубже.

– Да, конечно, а почему ты спрашиваешь? – в то время как наш местный клоун всё продолжал вести себя так, будто всё в порядке, пускай он и начал постепенно сомневаться. По крайней мере, до него всё же дошла мысль, что, возможно, раньше это тело принадлежало совершенно другому человеку, вкусы и предпочтения которого могут кардинально отличаться от того, к чему тяготеет он сам. Внезапное осознание этого принесло ему также и понимание того, насколько сильно же он облажался.

– Если ты попробуешь донести на меня родителям, то ты, считай, труп. Тебе не жить после этого, ясно? – и, разумеется, ему не пришло более хорошей мысли, чем начать угрожать взрослой женщине, имея вид максимально безобидной маленькой миленькой девочки.

– Хорошо! – и, разумеется, это не сработало… стоп, что!? Сработало? Поверить не могу! Женщина, ты что, тупее свиньи? Ой, погодите, получился ужасный каламбур. Кхм-кхм… в общем-то, чудесным образом это, по-видимому, сработало.

– Молодец, а теперь свали в туман, мне нужно переодеться… – глупая ошибка за глупой ошибкой. Печально, наверное, быть столь продвинутым в тактике боя, имея при этом столь примитивный разум мартышки в плане стратегии.

– Эм, миледи, вы не должны одеваться сами… – впрочем, служанка была не лучше. Вместо того чтобы «послушно» уйти, она принялась убеждать мелкую, что ей не стоит и пытаться одеться самой.

– Почему это? – задал свой глупый вопрос Артём, смотря на Пиги.

– Честно говоря, я сомневаюсь, что вы сможете надеть платье самостоятельно, – на что он получил довольно простой и очевидный ответ. Хотя, возможно, дело всё-таки в том, что он подсознательно всё ещё считал, что ему предстоит одевать обычную одежду, вроде джинсов, футболок, шорт и т.д.

– Платье? – разумеется, было вполне ожидаемо, что он не сможет так быстро перебороть своё подсознание, но, скорее всего, ему придётся, рано или поздно, принять тот факт, что теперь он будет всю свою жизнь ходить в неудобных громоздких платьях…

– Ну да, у вас весь гардероб из них состоит. Кроме платьев у вас есть только ночная сорочка, но в ней я вас не выпущу, – начала служанка свою заунывную речь про невинную чистоту, благочестие и прочую фигню, что «должны» быть присущи любой леди.

– Закончила? Теперь притащи мне уже нормальные штаны, обувь и рубашку! – кричала на неё взбешённая поведением служанки девочка. Вид забавный, а вот ситуация – страшная.

– Ладно..? – закончив с уборкой в комнате, девушка ушла за одеждой, просимой Артёмом.

– Вот и хорошо! – закончив с нахалкой, он приступил к аккуратному употреблению чая.

… Спустя некоторое время … 

– Эн, что ты тут устроила? – кричала на пьющего холодный чай Артёма непонятная женщина. Вариантов немного и, скорее всего, это «мать» нашего героя.

– Мне нужна нормальная одежда, – а тот, приобретя поистине железное спокойствие, лишь аккуратно потягивал чай.

– Чем тебе платья то не угодили? Я тебе что, зря их все покупала!? Мы ради них даже продали одну из наших имений! Ах, я поняла… ты хочешь ещё одно, да!? – продолжала кричать на него нервозная женщина, едва сдерживая себя от того, чтобы перевернуть всё вверх дном в комнате.

– Нет. Мне нужна простая, удобная и лёгкая одежда, а не эти дурацкие платья! Как ты мне вообще предлагаешь сражаться в них!? – допив свой чай, Артём аккуратно встал со своего стула, чтобы восстать против патриархата и фаллической культуры в тщетной борьбе за свободу женщин от угнетения мужчин! Стоп, погодите, это не тот сценарий… ах, вот, да! В общем, он аккуратно встал, чтобы донести свою мыслю кровному врагу любой свободы, «матери» этой девочки (по крайней мере, он предполагал, что это она и есть).

– Что!? Сражаться!? – стоило только ему ей её поведать, как она тут же упала в обморок, явно ошарашенная речами смелого Артёма, едва удерживаемая служанками от полного падения на пол.

– Эм, миледи, что нам делать? – естественно, они были не готовы к подобному развитию событий. Не менее шокированные, служанки не нашли лучшего решения, кроме как обратиться за приказом от юной леди.

– Положите её на кровать, сейчас ей нужен отдых и ничего больше. Не забудьте только ослабить её корсет и открыть окно, чтобы не было затруднений с дыханием. Как закончите, топайте за комплектом одежды, как я и просила. Всё понятно? – не привыкший командовать, Артём всё же сумел разобраться с внезапно свалившейся на него ответственностью, собравшись с силами.

– Так точно, миледи! – отрапортовали служанки, после чего скрылись в сторону крупнейшей из комнат.

– Так, а для тебя, Пиги, как провинившейся перед своей госпожой, специальное задание! – злобно ухмыляясь, Артём приблизился к девушке с ножом для масла. Что же, ей стоит начинать волноваться, потому что даже с подобным оружием он способен втоптать даже вооружённого человека в грязь. Чёрт, да он машина для убийства и без оружия!

– Да? – медленно подойдя к девушке, Артём начал аккуратно водить лезвием ножа по её горлу, а та, испугавшись его крайне злобного вида, ничего не могла сделать. Едва удерживая себя от того, чтобы наложить целую тогу радуги, она дрожала, неспособная воспротивиться воле. Страшный мучитель же, лишь хмыкнув, вдруг резко повалил её на пол.

– Лижи! – знаете, у нас семейное шоу, так что мы не можем себе позволить раскрытие деталей… шучу! Ха-ха, просто прикалываюсь. Я вам что, Кирка-что-то-там, что ли, чтобы так обламывать вас? Впрочем, не то чтобы здесь было что-то особое. Артём просто вылил коричневое варенье на пол, заставив её слизывать его. Полагаю, этот поступок несёт какой-то символизм? Даже не знаю, на что же он намекает…

– *Лизь* – зато Пиги, как мне кажется, его отлично поняла. Поваленная вниз, она не сильно горела желанием слизывать что-то с пола (пускай и кристально чистого), но выбора у неё особо не было. Её банально некому было защитить, тем более, что она полностью принадлежит юной госпоже, перед которой, очевидно, сильно провинилась. Поэтому, едва касаясь своим языком верхних слоёв размазавшегося по полу варенья, она всё же выполняла приказ госпожи…

– Жри, свинья! Жри, сказала! – та, очевидно, была крайне оскорблена тем, что какая-то там служанка, ещё и по имени Пиги, не желала употреблять в пищу то, что могут позволить себе лишь самые богатые люди. По крайней мере, так думала она сама, в то время как её госпожа просто наслаждалась самим процессом.

– *Визг* – ох, пошла тяжёлая артиллерия садиста – шлепки по попке. Видимо, наша Эн оказалась той ещё садистской, не так ли?

– Запомни этот день, Пиги! С этого дня ты больше не человек! Теперь ты моя верная слуга и, по совместительству, послушная свинка! Так что привыкай к доминации, безмозглое животное! – что же, я официально заявляю – теперь это отменная пошлятина, осталось только заставить Пиги спариваться с хряками… так, подождите, надеюсь, этого не будет, верно? А, так это сделано просто для завлечения малолетнихспермотоксикозников подростковой аудитории? Тогда дайте ещё три, нет, пять подобных эпизодов!

– Да, госпожа! – ох, ясно, это собрание умалишённых, да? Один садо, другой мазо, вместе счастливое садо-мазо? Впрочем, как будто можно было ожидать чего-то ещё от человека, имя которого буквально переводится как «хрюшка».

– Молодец, а теперь принеси мне меч и щит, мы выходим тренироваться, – ну, хоть какой-то здравый смыл в этом «уроке», надеюсь, был.

– Эм, госпожа, вы уверены? В конце концов, вам за это может сильно попасть! – впрочем, секундная слабость у свинки прошла тут же, как только речь пошла о серьёзных вещах. В конце концов, им обоим действительно могло сильно прилететь за кражу военного обмундирования.

– Ты же в курсе, что говоришь это, слизывая варенье с моих ног? – знаете, мне надоело комментировать эту похабщину! Я протестую! Дважды позор этим похабным свиньям!

– Ох, хорошо, госпожа… но, позволите ли вы мне сначала привести себя в порядок после нашей «игры»? – ладно, хорошо-хорошо… ох, знаете, не к добру это хихиканье в конце. Очевидно же, что ей это понравилось! В общем, горничная ушла, в то время как Артём продолжил сидеть на стульчике, окружённый вареньем…

http://tl.rulate.ru/book/57767/1545709