Вдовствующая герцогиня не пошевелилась и не обратила внимания на слова тети Чжэн.
Увидев это, тетя Чжэн поспешно сказала Лу Лянвэй: «Вэйвэй, скорее помоги своей бабушке вернуться в ее комнату».
Лу Лянвэй не двинулась с места. — Не утруждай себя. Если я сейчас помогу бабушке, и старшая сестра не увидит меня здесь, боюсь, она обвинит меня в пренебрежении к кронпринцессе. Не думаю, что смогу вынести эту ношу.
Тетя Чжэн почувствовала беспокойство и гнев из-за отказа.
— Объявляется прибытие кареты кронпринца и кронпринцессы, — раздался в этот момент крик одного из слуг. Тете Чжэн тоже было некогда думать о чем-либо еще, и она пошла встречать прибывшую пару вместе со слугами особняка Лу.
Лу Лянвэй взяла вдовую герцогиню за руку и медленно последовала за свитой.
Она тихонько пожаловалась: «Честно говоря, старшая сестра могла бы просто вернуться; зачем ей устраивать такой торжественный вход и привлекать всех? Не может ли она просто вести себя сдержаннее?»
Вдовствующая герцогиня была также раздражена.
Если Лу Юньшуан была действительно такой почтительной и хотела вернуться и навестить ее, она должна была приехать тихо.
Вместо этого, из-за всей этой шумихи, матриарху пришлось поспешить к воротам особняка, чтобы встретить ее, несмотря на ее скрипучие старые кости.
Без сомнения, казалось бы, жалобный тон Лу Лянвэй уронил пословицу о камне в сердце вдовствующей герцогини. Это была не такая уж большая рябь, но этого было достаточно, чтобы заставить вдовствующую герцогиню почувствовать себя неудовлетворенной Лу Юньшуан.
Карета кронпринца остановилась у ворот особняка. Очень скоро из кареты вышел Лонг Чи, помогая Лу Юньшуан спуститься.
После того как супруги вышли, тетя Чжэн и свита слуг из особняка Лу поклонились им.
— Приветствуем кронпринца и кронпринцессу!
Тетя Чжэн — лидер группы — и все слуги из особняка Лу, казалось, пребывали в приподнятом настроении, как будто возможность поклониться Лонг Чи и Лу Юньшуан была чрезвычайно славной вещью.
— Тетушка, пожалуйста, встаньте. — Как только Лонг Чи отдал приказ подняться, Лу Юньшуан немедленно поспешила вперед и сама помогла тете Чжэн подняться.
— Мать, почему ты тоже кланяешься? — Глаза Лу Юньшуан были слегка подкрашены, и она подошла ближе, чтобы прошептать, по-видимому, беспокоясь за тетю Чжэн.
Тетя Чжэн похлопала ее по руке. — Теперь ты кронпринцесса; нельзя пренебрегать основными условностями.
Она не слишком беспокоилась об этом. С такой успешной дочерью она с трудом могла сдержать радость. Это был всего лишь поклон, ничего особенного; она даже была бы готова跪ть весь день, если бы ей пришлось.
Лонг Чи увидел, что глаза Лу Юньшуан покраснели, и его сердце немного ушло в пятки. Когда он повернулся к тете Чжэн, то мягко сказал: — Теща, вам запрещено снова делать это. Мы семья; такая формальность ни к чему.
Услышав эти слова, тетя Чжэн расплылась в улыбке и согласилась: — Благодарю вас, Ваше Высочество, за ваше сострадание. Я запомню это.
В этот момент вдовствующая герцогиня и Лу Лянвэй подошли. Когда они собирались поклониться Лонг Чи и Лу Юньшуан, Лонг Чи уже быстро шагнул вперед, чтобы поддержать руку вдовствующей герцогини.
— Госпожа, пожалуйста, встаньте. Вы бабушка Шуан-эр, следовательно, вы также моя бабушка. Мы семья; нам не нужно быть такими формальными.
Вдовствующая герцогиня на самом деле не собиралась кланяться; она просто сделала это для показа. Когда она услышала, как Лонг Чи сказал это, она выпрямилась.
— Спасибо, Ваше Высочество!
Лу Лянвэй также выпрямилась. — Спасибо, Ваше Высочество!
Видя это, Лонг Чи слегка нахмурился от неудовольствия.
Он сказал, что вдовствующей герцогине не нужно кланяться; он не сказал, что Лу Лянвэй может последовать этому примеру.
Видя, что Лу Лянвэй смогла встать самостоятельно, Лун Чи испытал внутреннее недовольство. Однако из-за присутствия вдовствующей герцогини он не мог проявить своё раздражение.
Затем группа вошла в особняк.
Лу Хэтяня и Лу Тинчэня не было, а Лу Юньшуан вернулась сегодня только с одной целью - повидаться с вдовствующей герцогиней, поэтому все направились прямо в Зал долголетия вдовствующей герцогини.
http://tl.rulate.ru/book/56172/3819176
Готово:
Использование:
